Craftsman 9-19905 Owners Manual - Page 22

Para Poner, Herramienta, En Servicio

Page 22 highlights

_lk Un AVISO indlca la presencla de un peligro que, de no hacerse caso al aviso, puede provocar graves lesiones o incluso la muerte. Una PRECAUCI6N indica la presencia de un peligro que, de no hacerse caso al aviso de precauci6n puede provocar o provocar_ lesiones o da_os materlales menores. Una NOTA sirve para comunicar informacibn sobre la instalaci6n, el uso o el mantenimiento que es importante pero qua no afecta la seguridad. Los avisos de peligro no se deben nunca Incluir bajo el encabezamiento NOTA. Esta Ilaves de impacto Craftsman modelo 19905 est_.ndiseSadas para su utilizaci6n en reparaciones generales de automSviles, revisi6n de neumdticos y aplicaciones de servicio pesado en flotas de veh[culos. ,_AVISO: Se adjunta informaci6nimportante de seguridad. Lea este manual antes de utilizar la herramienta. Es responsiabilidadde la empresa asegurarse de que toda persona que utilice la herramienta est_ al tanto de la informaci6n que contiene este manual. El hacer caso omiso de los avisos siguientes podda ocasionar lesiones. PARA PONER LA HERRAMIENTA EN SERVICIO • Utilice, inspeccione y mantenga esta herramienta siempre de acuerdo con todas las normativas locales y nacionales que se apliquen alas herramientas neumdticas de utilizaci6n manual o que se sujeten con la mano. • Para mayor seguridad, rendimiento 6ptimo y larga vida _til de las piezas, utilice esta herramienta a una presi6n de aire mdxima de 90 psig (6,2 bar/620 kPa) con una manguera de suministro de aire con di_.metro interno de 10 mm. • Corte siempre el suministro de aire y desconecte la manguera de suministro de aire antes de instalar, desmontar o ajustar cualquier accesorio de esta herramienta, o antes de realizar cualquier operaci6n de mantenimiento de la misma. • No utilice mangueras de aire y racores daSados, desgastados o deteriorados. • AsegSrese de que todos los racores y mangueras sean del tamaSo correcto y est_n bien apretados. La Figura 1 muestra una disposiciSn caracter{stica de las tuberfas. • Use siempre aire limpio y seco a una presi6n mdxima de 90 psig (6,2 bar/620 kPa). El polvo, los gases corrosivos y el exceso de humedad pueden estropear el motor de una herramienta neum&tica, • No lubrique las herramientas con Ifquidos inflamables o void.tiles tales como queroseno, gasoil o combustible para motores a reacci6n. • No saque ninguna etiqueta. Sustituya toda etiqueta daSada, 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

_lk
Un AVISO indlca la presencla
de un peligro que, de no hacerse
caso al aviso, puede provocar graves lesiones o incluso la muerte.
Una PRECAUCI6N
indica la presencia
de un peligro que, de no hacerse
caso al aviso de precauci6n
puede provocar o provocar_ lesiones o
da_os
materlales menores.
Una NOTA sirve para comunicar
informacibn
sobre la instalaci6n,
el uso
o el mantenimiento
que es importante
pero qua no afecta la seguridad.
Los avisos de peligro no se deben nunca Incluir bajo el encabezamiento
NOTA.
Esta Ilaves de
impacto
Craftsman
modelo 19905
est_.n
diseSadas para
su utilizaci6n
en
reparaciones
generales
de automSviles, revisi6n
de neumdticos
y aplicaciones
de
servicio pesado en flotas de
veh[culos.
,_AVISO:
Se adjunta informaci6n
importante
de
seguridad.
Lea este manual antes de utilizar la
herramienta.
Es responsiabilidadde la empresa
asegurarse
de
que toda persona que
utilice la herramienta est_ al tanto de
la informaci6n
que contiene
este
manual.
El hacer caso omiso de los avisos
siguientes
podda ocasionar lesiones.
PARA PONER
LA
HERRAMIENTA
EN SERVICIO
Utilice, inspeccione y mantenga
esta herramienta siempre de
acuerdo con todas las normativas
locales y nacionales que se
apliquen alas
herramientas
neumdticas
de utilizaci6n manual
o que se sujeten con la mano.
Para mayor seguridad,
rendimiento
6ptimo y larga vida _til
de las piezas, utilice esta
herramienta
a una presi6n de
aire
mdxima de 90 psig (6,2 bar/620
kPa) con una manguera de
suministro de aire con di_.metro
interno de 10 mm.
Corte
siempre
el
suministro
de
aire y desconecte
la
manguera
de
suministro de aire antes de
instalar, desmontar o ajustar
cualquier accesorio de esta
herramienta,
o antes de realizar
cualquier
operaci6n de
mantenimiento
de la misma.
No utilice mangueras de aire y
racores daSados, desgastados
o
deteriorados.
AsegSrese de que todos los
racores y mangueras sean del
tamaSo correcto y est_n bien
apretados.
La Figura 1 muestra
una disposiciSn caracter{stica
de
las tuberfas.
Use siempre aire limpio y seco
a
una presi6n mdxima de 90 psig
(6,2 bar/620 kPa). El polvo, los
gases corrosivos y el exceso de
humedad pueden estropear
el
motor de una herramienta
neum&tica,
No lubrique las herramientas
con
Ifquidos inflamables o void.tiles
tales como queroseno,
gasoil o
combustible
para motores a
reacci6n.
No saque ninguna etiqueta.
Sustituya toda etiqueta daSada,
22