Craftsman 95355 User Guide - Page 8

Borrar/Reajustar, Resoluci6n, problemas, Bateria

Page 8 highlights

Borrar/Reajustar • Para borrar usuarios: NOTA: AI borrar un usuario se borraran TODAS las huellas dactilares almacenadas. El usuario NO necesita reprogramar el abridor. 1. Abra la tapa y espere a que se encienda el LED Ready. 2. El usuario inscrito debe registrar lenta y firmemente una huella dactilar. 3. Oprima sin soltar el bot6n Enroll durante al menos 6 segundos. Los LED Pass y Fail destellarAn durante 15 segundos. Durante este tiempo el bot6n Resend estara activo. Despues de 15 segundos se encenderan los LED Enroll y Ready indicando que se han borrado las huellas dactilares. La unidad volvera a la modalidad de Registro. • Si el dedo est_ registrado pero la unidad no programa el abridor: -- Asegt_rese de que el abridor tenga un bot6n de "programaci6n" de color morado. Si el abridor no tiene un bot6n de "programaci6n" de color morado no es compatible con la unidad EntryEase. • Si la unidad est_ en la modalidad de Registro al eneenderse: -- Complete el proceso de registro del usuario inicial. -- No se ha aceptado el proceso de registro inicial (indicado por un LED Enroll LED y un LED Fail encendidos) y debe repetirse. ,, Si se va a registrar a un usuario nuevo, destellan todos los LED y la unidad vuelve a la modalidad Lista: -- La memoria estA Ilena. Para afadir un nuevo usuario, es necesario borrar la memoria. Consulte Borrar usuario o Reajuste de fabrica. • Si la unidad no se activa: -- Puede haber un bot6n atascado. Oprima los botones Enroll y Resend para asegurar un movimiento libre. -- Es posible que haya que reemplazar las pilas. • Si el LED Fail destella durante el uso: -- Es necesario reemplazar las pilas. NOTA: Si el sensor esta sucio, el usuario debe limpiar el sensor con un paffo limpio. Se recomienda limpiar el sensor periSdicamente con un paffo sin fibras empapado en alcohol • Para volver a poner la unidad en el estado de reajuste de f_brica: NOTA: El estado de reajuste de fabrica borrara TODAS las huellas dactilares almacenadas. Este metodo debe usarse $OLAMENTE cuando no se disponga de un usuario registrado, ya que requiere que el usuario reprograme el abridor. 1. Abra la tapa y espere que se encienda el LED Ready. 2. Oprima sin soltar el bot6n Enroll hasta que se apaguen todos los LED. Suelte el bot6n. 3. Oprima nuevamente sin soltar el bot6n Enroll hasta que se enciendan y dejen de destellar los LED Ready y Enroll. La Bateria Para evitar la posibilidad de LESIONESGRAVESo INCLUSO LA MUERTE: • NUNCA permita que los niffos pequeffos est_n cerca de las baterias. • Si alguien se traga una bateria, Ilame al m_dico de inmediato. Las pilas deben producir corriente al menos durante un afro. Reemplacelas cuando el LED Fail destelle durante el uso. La unidad requiere 4 pilas AAA. Deseche debidamente las pilas viejas. 1. Quite la tapa deslizAndola completamente. 2. Desenrosque los dos tomillos y quite la tapa de las pilas. 3. Reemplace las pilas. Enrosque la tapa de la pilas. 4. Deslice la tapa de entrada en posici6n. Tapa....... 12 SJ Tapade .... bateda Resoluci6n de problemas • Si no se dispone de usuarios inscritos conocidos: -- Se debe borrar la memoria usando el proceso de reajuste de fabric& • Si la unidad no reeonoee una huella dactilar pasada: --AsegQrese de que se encienda el LED Ready antes de pasar el dedo. --AsegQrese de que la huella dactilar se haya pasado correctamente (vea Recomendaciones). --Asegurese de que la huella dactilar este registrada. --AsegQrese de hacer suficiente fuerza sobre el sensor (no haga demasiada fuerza). --Asegurese de que el sensor y el dedo no esten mojados. Tornill0s_ ooII_ I1°o, _ .2_11u=Io! , PTaaprtaesdedelareupnuideasdto PARA SERVIClO, LLAME NOSOTROS SIN COSTO: 1-800-4-MY-HOME ® (1-800-469-4663) 41A579 [ 114A3393 ® Registered Trademark / TMTrademark / sMService Mark of Sears, Roebuck and Co. @ Marca Registrada / TMMarca de Fabrica / sMMarca de Servicio de Sears, Roebuck and Co. © 2007 Sears

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

Borrar/Reajustar
• Para borrar
usuarios:
NOTA:
AI borrar
un usuario
se borraran
TODAS
las huellas
dactilares
almacenadas.
El usuario
NO necesita
reprogramar
el abridor.
1. Abra la tapa y espere
a que se encienda
el
LED Ready.
2. El usuario inscrito
debe
registrar
lenta
y
firmemente
una huella
dactilar.
3. Oprima
sin soltar el bot6n
Enroll durante
al
menos 6 segundos.
Los LED Pass y Fail
destellarAn
durante
15 segundos.
Durante
este tiempo el bot6n Resend
estara
activo.
Despues
de 15 segundos
se encenderan
los LED Enroll y Ready
indicando
que se
han borrado
las huellas dactilares.
La
unidad volvera
a la modalidad
de Registro.
• Si
el dedo
est_ registrado
pero la unidad
no programa
el abridor:
--
Asegt_rese
de que el abridor
tenga
un bot6n de "programaci6n"
de color morado.
Si el abridor
no tiene un bot6n de
"programaci6n"
de color morado
no es compatible
con la unidad
EntryEase.
• Si la unidad
est_ en la modalidad
de Registro
al eneenderse:
--
Complete
el proceso
de registro
del usuario
inicial.
--
No se ha aceptado
el proceso
de registro
inicial
(indicado
por un
LED Enroll
LED y un LED Fail encendidos)
y debe
repetirse.
,, Si se va a registrar
a un usuario
nuevo,
destellan
todos
los
LED
y la unidad
vuelve
a la modalidad
Lista:
--
La memoria
estA Ilena. Para afadir
un nuevo
usuario,
es
necesario
borrar
la memoria.
Consulte
Borrar usuario o Reajuste
de fabrica.
• Si la unidad
no se activa:
--
Puede
haber un bot6n atascado.
Oprima
los botones
Enroll y
Resend
para asegurar
un movimiento
libre.
--
Es posible que haya que reemplazar
las pilas.
• Si el LED Fail destella
durante
el uso:
--
Es necesario
reemplazar
las pilas.
NOTA:
Si el sensor
esta sucio,
el usuario debe limpiar
el sensor con un
paffo limpio.
Se recomienda
limpiar
el sensor periSdicamente
con un
paffo sin fibras empapado
en alcohol
• Para
volver
a poner
la unidad
en el estado
de reajuste
de
f_brica:
NOTA:
El estado de reajuste
de fabrica borrara
TODAS
las huellas
dactilares
almacenadas.
Este metodo
debe usarse $OLAMENTE
cuando
no se disponga
de un usuario registrado,
ya que requiere
que
el usuario
reprograme
el abridor.
1. Abra la tapa y espere
que se encienda
el
LED Ready.
2. Oprima
sin soltar el bot6n
Enroll hasta
que se apaguen
todos los LED. Suelte
el bot6n.
3. Oprima
nuevamente
sin soltar el bot6n
Enroll
hasta que se enciendan
y dejen de
destellar
los LED Ready y Enroll.
Resoluci6n
de
problemas
• Si
no se dispone
de usuarios
inscritos
conocidos:
--
Se debe
borrar la memoria
usando
el proceso
de reajuste
de
fabric&
• Si la unidad
no
reeonoee
una
huella
dactilar
pasada:
--AsegQrese
de que se encienda
el LED Ready antes de pasar el
dedo.
--AsegQrese
de que la huella
dactilar
se haya pasado
correctamente
(vea
Recomendaciones).
--Asegurese
de que la huella
dactilar
este registrada.
--AsegQrese
de hacer suficiente
fuerza
sobre el sensor (no haga
demasiada
fuerza).
--Asegurese
de que el sensor y el dedo
no esten mojados.
La
Bateria
Para evitar la posibilidad de LESIONESGRAVESo INCLUSO
LA MUERTE:
NUNCA permita que los niffos pequeffos est_n cerca de las baterias.
Si alguien se traga una bateria, Ilame al m_dico de inmediato.
Las pilas deben
producir
corriente
al menos
durante
un afro.
Reemplacelas
cuando
el LED Fail destelle
durante
el uso. La unidad
requiere
4 pilas AAA.
Deseche
debidamente
las pilas viejas.
1. Quite
la tapa deslizAndola
completamente.
2. Desenrosque
los dos tomillos
y quite
la tapa de las pilas.
3. Reemplace
las pilas. Enrosque
la tapa
de la pilas.
4. Deslice
la tapa de entrada
en posici6n.
Tapa
.......
12
SJ
Tapade
....
bateda
Tornill0s_
ooII_
I1o_
°,
.2_11=!
uIo,
Partes de repuesto:
[
Tapa de la unidad
..................................
41A579
PARA
SERVIClO,
LLAME
NOSOTROS
SIN COSTO:
1-800-4-MY-HOME
®(1-800-469-4663)
® Registered
Trademark
/
TMTrademark
/
sMService
Mark of Sears,
Roebuck
and Co.
114A3393
@ Marca
Registrada
/
TMMarca
de Fabrica
/
sMMarca
de Servicio
de Sears,
Roebuck
and Co.
© 2007
Sears