Creative Hitz WP380 Creative Hitz WP380 User Guide - Page 67

volume num nível seguro. Com o passar do tempo, o utilizador pode adaptarse a um volume de som mais elevado e que pode parecer normal, mas é prejudicial para a sua audição. Se sentir um zumbido nos ouvidos ou vozes abafadas, interrompa a utilização do auricular e faça um exame auditivo. Quanto mais alto o volume, mais depressa a sua audição pode ser afectada. De modo a proteger a audição, os especialistas em audição sugerem que: • Limite o tempo durante o qual utiliza o auricular com um volume elevado. • Evite aumentar o volume para bloquear os ruídos envolventes. • Reduza o volume, se não conseguir ouvir as pessoas a falar perto de si. DA Sikkerhedsforanstaltninger Se følgende oplysninger til at bruge dit produkt sikkert, og for at mindske risikoen for elektrisk stød, kortslutning, skader, brand, nedsat hørelse eller andre farer. Forkert håndtering kan ugyldiggøre garantien for Deres produkt. For mere information, læs garantien fås med dit produkt. • Du må ikke skilles ad eller forsøge at reparere dit produkt. • Al servicering til autoriserede serviceværksteder. • Udsæt ikke produktet for temperaturer uden for intervallet 0°C til 45°C (32°F til 113°F). • Må ikke punkteres, knuse eller satte ild til dit produkt. • Hold produktet væk fra stærke magnetiske genstande. • Udsæt ikke produktet for overdreven kraft eller slag. • Udsæt ikke produktet for vand eller fugt. Hvis dit produkt er fugt-resistent, passe på ikke at fordybe dit produkt i vand eller udsættes for regn. Bluetooth • De radiofrekvente kortbølgesignaler fra en Bluetooth enhed kan forringe funktionen af andre elektriske og medicinske enheder • Sluk enheden, hvor den er forbudt. Brug ikke enheden på hospitaler, fly, tankstationer, tæt på automatiske døre, automatiske brandalarmer eller andre automatisk styrede enheder • Hold denne enhed mindst 20 cm væk fra pacemakere og andre medicinske enheder. Radiobølger kan forringe funktionen af pacemakere og andre medicinske enheder Integreret batteri • Forsøg ikke at fjerne det integrerede batteri. Produktet skal bortskaffes i henhold til lokale miljøregler. Hvis batteriet skal udskiftes, skal du sende produktet tilbage til det lokale servicecenter. Du finder oplysninger om produktservice på adressen www.creative.com. • Må ikke udsættes for ekstrem varme som solskin, ild eller lignende.ADVARSEL: FORSIGTIG! Der er risiko for eksplosion, hvis batteriet udskiftes med forkerte typer. Øretelefoner • Når en ledende apparat, såsom øretelefoner, der bruges i tæt nærhed med en CRT-tv eller CRT skærm, kan disse udsende en elektrostatisk afladning. Denne elektricitet kan mærkes som en statisk stød. Mens dette statiske chok er som regel harmløse, er det god praksis at undgå tæt kontakt med CRT enheder, når øretelefoner. • Lyt ikke til lyd på dine øretelefoner eller hovedtelefoner ved høj lydstyrke i længere tid, som høretab kan medføre. For brugere i USA, skal du gå til www.hei.org for mere information. • Må ikke lytte til din lydenhed ved høj lydstyrke, når du kører, cykler eller krydse vejen, især i tung trafik eller enhver anden trafik tilstand, hvor en sådan brug vil hæmme sikker rejse på vejene. Vi anbefaler, at forbrugerne være yderst forsigtig, når du bruger denne enhed på vejen. Undgå at beskadige hørelsen Permanent høreskade kan forekomme, hvis du anvender hovedtelefonen med høj lydstyrke. Indstil lydstyrken til et sikkert niveau. Du kan over tid vænne dig til en højere lydstyrke, der måske virker normal, men som kan beskadige din hørelse. Hvis du oplever ringning i dine ører eller dæmpet tale, så stop med at lytte, og få dine ører kontrolleret. Jo højere lydstyrke, jo mindre tid går der, før din hørelse kan blive påvirket. Ørespecialister foreslår, at du beskytter din hørelse: • Begræns den tid, hvor du bruger hovedtelefonerne med høj lydstyrke. • Undgå at skrue op for lydstyrken for at "blokere" for støjfyldte omgivelser. • Skru ned for lydstyrken, hvis du ikke kan forstå personer, der taler omkring dig. SV Säkerhetsinformation Se följande information för att använda produkten på ett säkert sätt, och för att minska risken för elektriska stötar, kortslutning, skador, eldsvåda, hörselskada eller andra faror. Felaktig hantering kan göra garantin ogiltig för din produkt. För mer information, läs garantin finns med din produkt. • Plocka inte isär eller försöka reparera din produkt. • Överlåt allt underhåll till auktoriserade reparatörer agenter. • Utsätt inte produkten för temperaturer utanför intervallet 0°C till 45°C (32°F till 113°F). • Får ej punkteras, krossa eller sätta eld på din produkt. • Håll produkten borta från starka magnetiska föremål. • Utsätt inte produkten för extrema krafter eller stötar. • Utsätt inte produkten för vatten eller fukt. Om din produkt är fukt-resistent, se till att inte fördjupa din produkt i vatten eller utsätta den för regn.