Cub Cadet CC 310 Operation Manual - Page 23

Attention, Avertissement

Page 23 highlights

UTILISATION DU COUPLEUR Le coupleur permet l'utilisation de différents accessoires en option. AVERTISSEMENT : Avant d'utiliser un accessoire, lire et comprendre le manuel livré avec l'accessoire. Respectez toutes les consignes de sécurité qu'il contient. AVERTISSEMENT : pour éviter toute blesse grave ou dommage, arrêtez l'appareil avant de démonter ou d'installer un accessoire. REMARQUE : pour faciliter l'installation ou le démontage de l'accessoire, placez l'appareil sur le sol ou sur un établi. Installation de l'accessoire REMARQUE : retirez le chapeau de protection et l'entretoise grise des arbres supérieur et inférieur afin de monter l'accessoire. 1. Tournez le bouton dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour desserrer le coupleur (Fig. 2). 2. Tirez sur la goupille de verrouillage et tournez-la de 90 degrés (Fig. 3), soit dans le sens horaire ou antihoraire. 3. Tout en tenant fermement l'accessoire, enfoncez-le droit dans le coupleur. 4. Verrouillez l'accessoire dans le coupleur : a. Si l'accessoire comporte un bouton de déverrouillage (Fig. 3), enclenchez-le dans l'orifice principal (Fig. 2), sauf indication contraire dans le manuel de l'opérateur. REMARQUE : l'alignement du bouton de déclenchement avec l'évidement de guidage facilitera l'installation (Fig. 2). b. Si l'accessoire n'a pas de bouton de déverrouillage, alignez l'orifice sur l'accessoire avec la goupille de verrouillage. Tournez la tige de verrouillage jusqu'à ce qu'elle se rétracte dans le coupleur et se loge dans l'orifice de fixation sur l'accessoire. 5. Tournez le bouton dans le sens horaire pour serrer le coupleur. REMARQUE : Ne pas serrer l'écrou (Fig. 4). ATTENTION : Avant d'utiliser l'appareil, s'assurer que le bouton de déverrouillage est entièrement enclenché dans l'orifice adéquat et que la poignée est bien serrée. Pour une bordure décorative réalisée avec la plupart des accessoires taille-bordures, verrouillez le bouton de déclenchement dans l'orifice de bordure à 90 ° (Fig. 3). AVERTISSEMENT : Sauf indication contraire dans le manuel d'utilisation pour l'accessoire, utilisez uniquement l'orifice de bordures de 90 ° pour la coupe décorative avec des accessoires de tondeuse à fil. L'utilisation de cet orifice avec d'autres accessoires peut entraîner des blessures corporelles ou des dommages à l'appareil. Démontage de l'accessoire 1. Tournez le bouton dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour desserrer le coupleur (Fig. 2). 2. Déverrouillez l'accessoire du coupleur : a. Si l'accessoire comporte un bouton de déverrouillage, appuyez sur le bouton de déverrouillage et maintenez-le enfoncé (Fig. 3). b. Si l'accessoire n'a pas de bouton de déverrouillage, tirez sur la goupille de verrouillage et tournez-la de 90 degrés (Fig. 3), soit dans le sens horaire ou antihoraire. 3. Tout en tenant fermement le tube de l'arbre supérieur, tirez l'accessoire en ligne droite pour le détacher du coupleur. Coupleur Trou primaire Bouton Fig. 2 Évidement de guidage Orifice de bordure à 90 ° Bouton de déclenchement Goupille de verrouillage Fig. 3 Fig. 4 Écrou 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

23
UTILISATION DU COUPLEUR
Le coupleur permet l'utilisation de différents accessoires en option.
REMARQUE :
pour faciliter l’installation ou le démontage de
l’accessoire, placez l’appareil sur le sol ou sur un établi.
Installation de l’accessoire
REMARQUE :
retirez le chapeau de protection et l’entretoise grise
des arbres supérieur et inférieur afin de monter l’accessoire.
1.
Tournez le bouton dans le sens contraire des aiguilles d'une
montre pour desserrer le coupleur (Fig. 2).
2.
Tirez sur la goupille de verrouillage et tournez-la de 90 degrés
(Fig. 3), soit dans le sens horaire ou antihoraire.
3.
Tout en tenant fermement l'accessoire, enfoncez-le droit dans le
coupleur.
4.
Verrouillez l'accessoire dans le coupleur :
a. Si l'accessoire comporte un bouton de déverrouillage (Fig. 3),
enclenchez-le dans l'orifice principal (Fig. 2), sauf indication
contraire dans le manuel de l'opérateur.
REMARQUE :
l’alignement du bouton de déclenchement avec
l’évidement de guidage facilitera l’installation (Fig. 2).
b. Si l'accessoire n'a pas de bouton de déverrouillage, alignez
l'orifice sur l'accessoire avec la goupille de verrouillage. Tournez
la tige de verrouillage jusqu'à ce qu'elle se rétracte dans le
coupleur et se loge dans l'orifice de fixation sur l'accessoire.
5.
Tournez le bouton dans le sens horaire pour serrer le coupleur.
REMARQUE : Ne pas serrer l'écrou
(Fig. 4).
Pour une bordure décorative réalisée avec la plupart des
accessoires taille-bordures, verrouillez le bouton de déclenchement
dans l'orifice de bordure à 90 ° (Fig. 3).
Démontage de l’accessoire
1.
Tournez le bouton dans le sens contraire des aiguilles d'une
montre pour desserrer le coupleur (Fig. 2).
2.
Déverrouillez l'accessoire du coupleur :
a. Si l'accessoire comporte un bouton de déverrouillage, appuyez
sur le bouton de déverrouillage et maintenez-le enfoncé (Fig. 3).
b. Si l'accessoire n'a pas de bouton de déverrouillage, tirez sur
la goupille de verrouillage et tournez-la de 90 degrés (Fig. 3), soit
dans le sens horaire ou antihoraire.
3.
Tout en tenant fermement le tube de l’arbre supérieur, tirez
l’accessoire en ligne droite pour le détacher du coupleur.
ATTENTION :
Avant d'utiliser l'appareil, s'assurer que le
bouton de déverrouillage est entièrement enclenché dans
l'orifice adéquat et que la poignée est bien serrée.
AVERTISSEMENT :
Avant d'utiliser un accessoire, lire
et comprendre le manuel livré avec l'accessoire.
Respectez toutes les consignes de sécurité qu’il contient.
AVERTISSEMENT :
pour éviter toute blesse grave ou
dommage, arrêtez l’appareil avant de démonter ou
d’installer un accessoire.
AVERTISSEMENT :
Sauf indication contraire dans le
manuel d'utilisation pour l'accessoire, utilisez uniquement
l'orifice de bordures de 90 ° pour la coupe décorative avec
des accessoires de tondeuse à fil. L'utilisation de cet
orifice avec d'autres accessoires peut entraîner des
blessures corporelles ou des dommages à l'appareil.
Fig. 4
Écrou
Fig. 3
Orifice de bordure à 90 °
Goupille de verrouillage
Fig. 2
Bouton
Trou primaire
Évidement de
guidage
Bouton de
déclenchement
Coupleur