Cub Cadet CC 310 Operation Manual - Page 28

Vidange De L'huile, Entretien Du Filtre À Air

Page 28 highlights

2. Dévissez le bouchon de remplissage d'huile. 3. Ajoutez de l'huile dans l'orifice de remplissage jusqu'à ce que le niveau soit environ à la mi-hauteur de la fenêtre de niveau d'huile (Fig. 12). REMARQUE : NE PAS remplir excessivement le carter. 4. Essuyez toute huile déversée. 5. Remettez le bouchon de remplissage d'huile. REMARQUE : Assurez-vous que le joint torique est en place sur le bouchon de remplissage d'huile (Fig. 12). VIDANGE DE L'HUILE Vidangez l'huile lorsque le moteur est encore chaud. L'huile coulera facilement et entraînera plus d'impuretés. 1. Nettoyez la zone autour du bouchon de remplissage (Fig. 12) pour empêcher des débris d'entrer dans l'orifice de remplissage d'huile. 2. Dévissez le bouchon de remplissage d'huile. 3. Faites basculer l'appareil verticalement pour déverser l'huile de l'orifice de remplissage dans un récipient (Fig. 13). Prévoyez suffisamment de temps pour une vidange complète. REMARQUE : Jetez l'huile usagée conformément à la réglementation fédérale, provinciale et locale. 4. Essuyez toute huile déversée. 5. Versez 60 ml (2,03 oz liq.) d'huile SAE 30 dans l'orifice de remplissage. REMARQUE : NE PAS trop remplir. Reportez-vous à Vérification du niveau d'huile. REMARQUE : Utilisez la bouteille d'huile vide conservée lors de la première utilisation pour mesurer la quantité adéquate d'huile. Remplissez la bouteille d'huile jusqu'à la ligne de remplissage de 60 ml (2,03 oz liq.) indiquée au dos de la bouteille (Fig. 14). 6. Essuyez toute huile déversée. 7. Remettez le bouchon de remplissage d'huile. REMARQUE : Assurez-vous que le joint torique est en place sur le bouchon de remplissage d'huile (Fig. 12). Ligne de remplissage Fig. 13 ENTRETIEN DU FILTRE À AIR AVERTISSEMENT : pour éviter toute blessure grave, arrêtez toujours le moteur et laissez-le refroidir avant de nettoyer ou de procéder à un entretien de l'appareil. Le non-entretien du filtre à air peut entraîner une mauvaise performance ou des dommages permanents du moteur. Une panne de moteur découlant d'un mauvais entretien du filtre à air n'est pas couverte par la garantie du produit. Nettoyage du filtre à air 1. Dévissez complètement la vis de couverture. Basculez le couvercle du filtre à air vers la droite. Retirez le couvercle du filtre à air du logement du filtre à air (Fig. 15). 2. Retirez le filtre à air du logement du filtre à air (Fig. 15). 3. Nettoyez le filtre à air avec de l'eau et du détergent. Rincez le filtre soigneusement et laissez-le sécher. 4. Appliquez une légère couche d'huile SAE 30 propre sur le filtre à air. 5. Pressez le filtre à air pour répartir et éliminer l'excès d'huile. 6. Réinstallez le filtre à air dans le logement du filtre à air (Fig. 15). REMARQUE : toute utilisation de l'appareil en l'absence du filtre à air et de son couvercle ANNULERA la garantie. 28 Fig. 14 Orifice Logement du filtre à air Filtre à air Fig. 15 Languette Couvercle du filtre à air Vis de couverture

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

28
2.
Dévissez le bouchon de remplissage d'huile.
3.
Ajoutez de l'huile dans l'orifice de remplissage jusqu'à ce que le
niveau soit environ à la mi-hauteur de la fenêtre de niveau
d'huile (Fig. 12).
REMARQUE : NE PAS
remplir excessivement le carter.
4.
Essuyez toute huile déversée.
5.
Remettez le bouchon de remplissage d'huile.
REMARQUE :
Assurez-vous que le joint torique est en place sur le
bouchon de remplissage d'huile (Fig. 12).
Fig. 13
VIDANGE DE L'HUILE
Vidangez l'huile lorsque le moteur est encore chaud. L'huile coulera
facilement et entraînera plus d'impuretés.
1.
Nettoyez la zone autour du bouchon de remplissage (Fig. 12) pour
empêcher des débris d'entrer dans l'orifice de remplissage d'huile.
2.
Dévissez le bouchon de remplissage d'huile.
3.
Faites basculer l'appareil verticalement pour déverser l'huile de
l'orifice de remplissage dans un récipient (Fig. 13). Prévoyez
suffisamment de temps pour une vidange complète.
REMARQUE :
Jetez l'huile usagée conformément à la
réglementation fédérale, provinciale et locale.
4.
Essuyez toute huile déversée.
5.
Versez 60 ml (2,03 oz liq.) d'huile SAE 30 dans l'orifice de
remplissage.
REMARQUE : NE PAS
trop remplir. Reportez-vous à
Vérification du
niveau d'huile
.
REMARQUE :
Utilisez la bouteille d'huile vide conservée lors de la
première utilisation pour mesurer la quantité adéquate d'huile.
Remplissez la bouteille d'huile jusqu'à la ligne de remplissage de
60 ml (2,03 oz liq.) indiquée au dos de la bouteille (Fig. 14).
6.
Essuyez toute huile déversée.
7.
Remettez le bouchon de remplissage d'huile.
REMARQUE :
Assurez-vous que le joint torique est en place sur le
bouchon de remplissage d'huile (Fig. 12).
Fig. 14
Ligne de
remplissage
ENTRETIEN DU FILTRE À AIR
Le non-entretien du filtre à air peut entraîner une mauvaise
performance ou des dommages permanents du moteur. Une panne
de moteur découlant d’un mauvais entretien du filtre à air n’est pas
couverte par la garantie du produit.
Nettoyage du filtre à air
1.
Dévissez complètement la vis de couverture. Basculez le
couvercle du filtre à air vers la droite. Retirez le couvercle du
filtre à air du logement du filtre à air (Fig. 15).
2.
Retirez le filtre à air du logement du filtre à air (Fig. 15).
3.
Nettoyez le filtre à air avec de l’eau et du détergent. Rincez le
filtre soigneusement et laissez-le sécher.
4.
Appliquez une légère couche d’huile SAE 30 propre sur le filtre à air.
5.
Pressez le filtre à air pour répartir et éliminer l’excès d’huile.
6.
Réinstallez le filtre à air dans le logement du filtre à air (Fig. 15).
REMARQUE :
toute utilisation de l’appareil en l’absence du filtre à
air et de son couvercle ANNULERA la garantie.
AVERTISSEMENT :
pour éviter toute blessure grave,
arrêtez toujours le moteur et laissez-le refroidir avant de
nettoyer ou de procéder à un entretien de l’appareil.
Fig. 15
Filtre à air
Couvercle
du filtre à air
Logement
du filtre à air
Vis de
couverture
Languette
Orifice