Denon AVR-1911 Owners Manual - Spanish - Page 50

Elementos de ajuste Component Realice este ajuste para cambiar los terminales de entrada de vídeo de componente asignados en las fuentes de entrada. BD DVD SAT/CBL V.AUX DOCK TV GAME Detalles del ajuste Comp1 (Vídeo componente) None : No asigne un terminal de entrada de vídeo componente a la fuente de entrada seleccionada. • En el momento de la compra, la configuración de las fuentes de entrada es la siguiente. Fuente de entrada BD DVD TV SAT/ CBL GAME V.AUX DOCK Ajuste predeterminado None None None Component 1 None None None Default La configuración "Input Assign" vuelve a los parámetros predeterminados. • Una fuente de entrada en la cual no se pueda asignar un terminal de entrada de vídeo componente se visualiza como "-". • Incluso si se asigna un conector de entrada de componentes a la fuente de entrada "DOCK", "DOCK" queda activado cuando se conecta un base dock de control para iPod. Yes : Restablecer los valores predeterminados. No : No restablecer los valores predeterminados. Cuando selecciona "Default" y pulsa ENTER, el mensaje "Default Setting?" es visualizado. Seleccione "Yes" o "No" y después pulse ENTER. Video Los ajustes predeterminados están subrayados. Configura la fuente de vídeo. zz Las opciones "BD", "TV" o "GAME" están disponibles cuando se ha asignado "HDMI" (vpágina 46) o "Component" (vpágina 47). Elementos de ajuste Video Select El vídeo de otra fuente de entrada se reproduce junto con el audio en reproducción. Detalles del ajuste Source : Reproducir la imagen y el sonido de la fuente de entrada. BD / DVD / TV / SAT/CBL / GAME / V.AUX / DOCK : Selecciona la fuente de entrada de vídeo que hay que visualizar. Esto puede configurarse para fuentes de entrada individuales. Las opciones "BD", "TV" y "GAME" solo se pueden seleccionar cuando se ha asignado un conector de vídeo por componentes como fuente de entrada. Video Mode Realiza los ajustes para el procesamiento del vídeo. BD z DVD TV z SAT/CBL GAME z V.AUX DOCK NOTA • No es posible seleccionar señales de entrada HDMI. • No es posible seleccionar fuentes para las cuales se ha seleccionado "Delete" en "Source Delete" (vpágina 59). Auto : Procesa el vídeo automáticamente basándose en la información del contenido de HDMI. Movie : Procesa el vídeo normalmente. Game : Procesa siempre el vídeo de forma apropiada para el contenido del juego. Botones de operación del mando a distancia Mover el cursor (Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha) ESPAÑOL Configuración de la entrada (Input Setup) Elementos de ajuste Detalles del ajuste Video Mode (Continuación) i/p Scaler Convertir la resolución de la fuente de entrada a la resolución establecida en "Resolution". BD z DVD TV z SAT/CBL GAME z V.AUX DOCK Resolution Para ajustar la resolución de salida. Resolution A : Analog Video Resolution H : HDMI • Si "Video Mode" se configura en "Auto", el modo cambia de acuerdo con el contenido de entrada. • Si se reproduce una fuente en los modos MAIN ZONE (audio y vídeo) y ZONE2 (solo audio) simultáneamente y en la misma habitación, es posible que haya una falta de sincronía de audio entre la MAIN ZONE y la ZONE2, pero no se trata de una avería. En ese caso, probablemente la sincronización del audio mejore si se selecciona el modo "Game". Analog : Usar la función escalado i/p para señal de vídeo analógica. Analog & HDMI : Usar la función escalado i/p para señal de vídeo analógica y HDMI. HDMI : Utilice la función de escala i/p para la señal de vídeo HDMI. OFF : No usar la función escalado i/p. • "Analog & HDMI" y "HDMI" pueden ser establecidos para fuentes de entrada para las cuales está asignado un conector de entrada HDMI. • Los elementos que pueden configurarse dependen de la fuente de entrada asignada a cada conector de entrada. • Esta función no está activa cuando la señal de entrada sea x.v.Color, 3D, sYCC601 color, Adobe RGB color, Adobe YCC601 color o la resolución sea la de un ordenador. Auto : Se detecta automáticamente el número de píxeles que es compatible con el TV conectado en el terminal de salida HDMI y se establece la resolución de salida apropiada. 480p / 576p / 1080i / 720p / 1080p : Para ajustar la resolución de salida. BD z DVD SAT/CBL V.AUX DOCK TV z GAME z • Este elemento puede seleccionarse cuando "i/p Scaler" está ajustado a cualquier opción distinta de "OFF". • Cuando "i/p Scaler" está establecido en "Analog & HDMI", se puede ajustar la resolución de la señal de entrada de vídeo analógica y de la señal de entrada HDMI. Progressive Mode Auto : Se detecta automáticamente la señal de vídeo y se fija el modo Establece un modo de adecuado. conversión progresiva Video1 : Seleccionar el modo adecuado para la reproducción de vídeo. adecuado a la señal de vídeo Video2 : Seleccionar el modo adecuado para reprod. De material de de la fuente. películas de 30 cuadros. BD z DVD TV z SAT/CBL GAME z Este elemento puede seleccionarse cuando "i/p Scaler" está ajustado a cualquier opción distinta de "OFF". V.AUX DOCK Aspect Fijar la relación de aspecto de la salida de señales de vídeo según HDMI. BD z DVD TV z SAT/CBL GAME z Full : Emitir con un relación de aspecto de 16:9. Normal : Emitir con un relación de aspecto de 4:3. "Aspect" puede seleccionarse cuando "i/p Scaler" está ajustado a cualquier opción distinta de "OFF". V.AUX DOCK Para confirmar el ajuste Regresa al menú anterior 47 Información Versión avanzada Versión básica Versión sencilla