Denon S1000 Operating Instructions - Page 31

ESPAÑOL 12 PLATTER EFFECT y, i q, e r, t TITLE MEMO PRESET TIME CONT. /SINGLE TAP ECHO /LOOP FLANGER AUTO FILTER DISC MODE ON : : BEND DRAG-S BRAKE RVS CUE CUE/STUTTER PLAY/PAUSE DISC EJECT FLIP A1 CLR A NEXT TR. /B TRIM A2 B EXIT/ RELOOP QUICK JUMP TRACK SEARCH MP3 SEARCH MODE FAST SEARCH w, u 0 PITCH/KEY RANGE PITCH BEND BRAKE BRAKE Simula un sonido de cuerda de un tocadiscos que llega lentamente hasta el final. *Añade un sonido de eco cuando se detiene la 1-1 reproducción. Seleccionar el modo de freno q La función de freno puede activarse pulsando el botón BRAKE BRAKE. Seleccionar el tiempo de frenado Cuando el freno se active, el DEL de PARAMETERS y BRAKE parpadeará y se mostrarán los parámetros. Si se utilizan los ajustes 1-2 predeterminadas, hay periodo de 3 segundos un de BRAKE inactividad para que el botón BRAKE una vez seleccionado y el mando PARAMETERS si está ajustado. 3 segundos después pasa al menú BRAKE. w El tiempo de duración del BRAKE se selecciona mediante el botón PARAMETERS. • Cuando se pulsa el mando PARAMETERS PARAMETERS, se introduce PUSH la hora y se cancela el modo 1-2 de selección de tiempo BRAKE. *1 El tiempo de freno se mostrará en el indicador de posiciones de reproducción. TRACK SEARCH MP3 SEARCH MODE Activar el freno 1-3 #1 El BRAKE se activa cuando se pulsa el botón 13 durante la reproducción. Detener el freno 1-4 #2 El modo de freno puede cancelarse pulsando el botón Play de nuevo durante este efecto. Modo BRAKE desactivado e Cuando se pulsan los botones BRAKE, se activará BRAKE 1-5 el modo de selección de tiempo de BRAKE. Si se pulsa el botón BRAKE de nuevo durante este tiempo, la función BRAKE se desactivará. RVS DRAG-S Seleccionar el modo RVS 2-1 r La función RVS puede RVS activarse pulsando el botón RVS. Iniciar la reproducción RVS (INVERSA) #3 Cada pulsación del botón 13 cambia entre reproducción inversa y reproducción normal. 2-2 *2 El indicador de posición de reproducción se iluminará con una luz naranja durante la reproducción inversa. • La reproducción inversa se desactiva cuando se inician los modos Hot Start y Stutter. Modo RVS desactivado 2-3 t Si se pulsan los botones RVS cuando la unidad de está en RVS el modo REVERSE MODE, se desactivará el modo inverso. DRAG-S (DRAG START) Simula el sonido de arrastre de un tocadiscos que empieza desde el principio. 3-1 Seleccionar el modo DRAG-S y La función DRAG-S puede DRAG-S activarse pulsando el botón DRAG-S. Seleccionar el tiempo de DRAG-S Cuando la función DRAG-S se active, el DEL de PARAMETERS y DRAG-S LED parpadeará y se mostrarán los parámetros. Si utiliza con ajustes por defecto, hay 3 segundos de DRAG-S inactividad para el botón DRAG-S una vez seleccionado y se ajusta el botón PARAMETERS. Después de 3 segundos, sale del menú DRAG-S. 3-2 u La duración del modo DRAG-S puede seleccionarse con el botón PARAMETERS. • Cuando se pulsa el mando PARAMETERS, se introduce la hora y se cancela el modo de selección de tiempo DRAG-S. PARAMETERS PUSH *3 El tiempo de DRAG-S se mostrará en el indicador de posiciones de reproducción. TRACK SEARCH MP3 SEARCH MODE Iniciar la función DRAG-S 3-3 #4 El DRAG-S se activa cuando la reproducción se inicia con el botón 13. Modo DRAG-S desactivado i Cuando se pulsa el botón DRAG-S se activa el modo de selección de 3-4 tiempo de DRAG-S. Si se DRAG-S pulsa el botón DRAG-S de nuevo durante este tiempo, la función DRAG-S se desactivará. 31