Denon S1000 Operating Instructions - Page 33

Preset mode, Elementos preset y datos

Page 33 highlights

14 PRESET 1. Preset mode q El modo preset está disponible cuando se pulsa el botón !7 PRESET durante más de 1 segundo si DNS1000 está en modo Cue, pausa o sin disco. w Gire el botón @3 PARAMETERS para seleccionar el elemento preestablecido. e Después de seleccionar el elemento, pulse el botón @3 PARAMETERS para seleccionar los datos preset. r Para cambiar los datos Preset, repita los siguientes pasos. t Pulse el botón !7 PRESET, i CUE o y PLAY/PAUSE (13) para cancelar el modo preset. 2. Elementos preset y datos El símbolo "*" junto a los datos indica el valor por defecto. (1) Auto Cue: ON/OFF de la Búsqueda del nivel de Auto Cue. (A Cue ON* / A Cue OFF) (2) Next Track: Cross_OFF / Cross1sec / Cross2sec* / Cross3sec Seleccione el tiempo de desaparición gradual del sondio de la pista en reproducción cuando se inicie la reproducción de otra pista con la función de la siguiente pista. (3) S-Stroke (desplazamiento de rayado): Short* / Long Le permite seleccionar una distancia de desplazamiento cómoda para el rayado; "Long" se selecciona para desplazamientos de patrón amplio y "Short" se selecciona para desplazamientos de patrón pequeño. (4) Scratch: Delay_OFF* / Delay -1- / Delay -2- / Delay -3- Seleccione el tiempo después del cual se activará la reproducción normal o el modo de pausa cuando se haya detenido la reproducción de rayado. (5) Jump Time: Jump10sec* / Jump20sec / Jump30sec / Jump1min Seleccione el tiempo de salto rápido. (6) P. Range (intervalo de altura tonal): 4% Range / 10% Range* / 16% Range / 24% Range Seleccione el intervalo de altura tonal en reproducción cuando se encienda la unidad. (7) EOM Time: Tiempo de inicio del mensaje de finalización de la pista. (EOM OFF / EOM 10 sec* / EOM 15 sec / EOM 20 sec / EOM 30sec / EOM 60 sec / EOM 90 sec) (8) Total Time: Total ON / Total OFF* Pantalla del tiempo total activada/desactivada. (9) Fader Mode (FADER START MODE): Play / Cue* / Play / Pause Seleccione un tipo 2 líneas (Cue y Play) o un tipo 1 línea (Play y Pause). (10) Power Play (POWER ON PLAY): P. Play ON / P. Play OFF* La reproducción comienza cuando la alimentación es activada y si se carga un disco. (11) Pitch: Pitch ON* / Key AdjON (KEY ADJUST ON) / Pitch OFF Seleccione el modo de la altura tonal cuando se encienda la unidad. (12) Play Mode (SINGLE / CONTINUOUS / SINGLE PLAY LOCK): Single / Cont. / Play Lock* Seleccione el modo de reproducción cuando encienda el equipo. (13) Time Mode (ELAPSED / REMAIN): Elapsed* / Remain Seleccione el modo tiempo cuando encienda el equipo. (14) Memo Clear (MEMO ALL CLEAR): Borre todos los datos de MEMO que haya en la memoria no volátil. q Para borrar todos los datos de la MEMO, pulse el botón PARAMETERS. • "Clear OK?" parpadea en el visualizador de caracteres. w Pulse de nuevo el botón PARAMETERS y seleccione "OK" para empezar a borrar los datos que haya en la memoria. • El mensaje "Memo Clear" aparece en el visualizador de caracteres mientras borra datos. e Una vez ha terminado de borrar, aparece el mensaje "Complete!". ESPAÑOL (15) Version No.: Se muestra la versión del software de la unidad DN-S1000. (SYSTEM / DSP) (16) Preset Int. (PRESET INITIALIZE): Restablecer todos los datos preestablecidos a la configuración de fábrica. q Para borrar los datos PRESET (presintonías), pulse el mando PARAMETERS. "Initial OK?" parpadea en el visualizador de caracteres. w Pulse de nuevo el botón PARAMETERS y seleccione "OK" para empezar a borrar los datos preestablecidos. El mensaje "Preset Int" aparece en el visualizador de caracteres mientras se borran los datos. e Una vez ha terminado de borrar, aparece el mensaje "Complete!". 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35

33
ESPA
Ñ
OL
14
PRESET
1.
Preset mode
q
El modo preset está disponible cuando se pulsa el botón
!
7
PRESET durante más de 1 segundo si DN-
S1000 está en modo Cue, pausa o sin disco.
w
Gire el botón
@
3
PARAMETERS para seleccionar el elemento preestablecido.
e
Después de seleccionar el elemento, pulse el botón
@
3
PARAMETERS para seleccionar los datos preset.
r
Para cambiar los datos Preset, repita los siguientes pasos.
t
Pulse el botón
!
7
PRESET,
i
CUE o
y
PLAY/PAUSE (
13
) para cancelar el modo preset.
2.
Elementos preset y datos
El símbolo “*” junto a los datos indica el valor por defecto.
(1)
Auto Cue: ON/OFF de la Búsqueda del nivel de Auto Cue. (A Cue ON* / A Cue OFF)
(2)
Next Track: Cross_OFF / Cross1sec / Cross2sec* / Cross3sec
Seleccione el tiempo de desaparición gradual del sondio de la pista en reproducción cuando se inicie la
reproducción de otra pista con la función de la siguiente pista.
(3)
S-Stroke (desplazamiento de rayado): Short* / Long
Le permite seleccionar una distancia de desplazamiento cómoda para el rayado; “Long” se selecciona
para desplazamientos de patrón amplio y “Short” se selecciona para desplazamientos de patrón
pequeño.
(4)
Scratch: Delay_OFF* / Delay -1- / Delay -2- / Delay -3-
Seleccione el tiempo después del cual se activará la reproducción normal o el modo de pausa cuando
se haya detenido la reproducción de rayado.
(5)
Jump Time: Jump10sec* / Jump20sec / Jump30sec / Jump1min
Seleccione el tiempo de salto rápido.
(6)
P. Range (intervalo de altura tonal): 4% Range / 10% Range* / 16% Range / 24% Range
Seleccione el intervalo de altura tonal en reproducción cuando se encienda la unidad.
(7)
EOM Time: Tiempo de inicio del mensaje de finalización de la pista.
(EOM OFF / EOM 10 sec* / EOM 15 sec / EOM 20 sec / EOM 30sec / EOM 60 sec / EOM 90 sec)
(8)
Total Time: Total ON / Total OFF*
Pantalla del tiempo total activada/desactivada.
(9)
Fader Mode (FADER START MODE): Play / Cue* / Play / Pause
Seleccione un tipo 2 líneas (Cue y Play) o un tipo 1 línea (Play y Pause).
(10)
Power Play (POWER ON PLAY): P. Play ON / P. Play OFF*
La reproducción comienza cuando la alimentación es activada y si se carga un disco.
(11)
Pitch: Pitch ON* / Key AdjON (KEY ADJUST ON) / Pitch OFF
Seleccione el modo de la altura tonal cuando se encienda la unidad.
(12)
Play Mode (SINGLE / CONTINUOUS / SINGLE PLAY LOCK): Single / Cont. / Play Lock*
Seleccione el modo de reproducción cuando encienda el equipo.
(13)
Time Mode (ELAPSED / REMAIN): Elapsed* / Remain
Seleccione el modo tiempo cuando encienda el equipo.
(14)
Memo Clear (MEMO ALL CLEAR):
Borre todos los datos de MEMO que haya en la memoria no volátil.
q
Para borrar todos los datos de la MEMO, pulse el botón PARAMETERS.
• “Clear OK?” parpadea en el visualizador de caracteres.
w
Pulse de nuevo el botón PARAMETERS y seleccione “OK” para empezar a borrar los datos que
haya en la memoria.
• El mensaje “Memo Clear” aparece en el visualizador de caracteres mientras borra datos.
e
Una vez ha terminado de borrar, aparece el mensaje “Complete!”.
(15)
Version No.: Se muestra la versión del software de la unidad DN-S1000. (SYSTEM / DSP)
(16)
Preset Int. (PRESET INITIALIZE): Restablecer todos los datos preestablecidos a la configuración de
fábrica.
q
Para borrar los datos PRESET (presintonías), pulse el mando PARAMETERS.
“Initial OK?” parpadea en el visualizador de caracteres.
w
Pulse de nuevo el botón PARAMETERS y seleccione “OK” para empezar a borrar los datos
preestablecidos.
El mensaje “Preset Int” aparece en el visualizador de caracteres mientras se borran los datos.
e
Una vez ha terminado de borrar, aparece el mensaje “Complete!”.