Dewalt DWE43244N Instruction Manual - Page 24

Caractéristiques, ASSEMBLAGE ET AJUSTEMENTS, Accessoires, Carters de protection

Page 24 highlights

Français Reportez-vous en Figure A au début de ce manuel pour obtenir la liste complète des composants. Usage prévu Votre meuleuse à faible inclinaison pour service intensif a été conçue pour diverses applications de meulage, sablage et découpage professionnels. NE PAS les utiliser en milieu ambiant humide ou en présence de liquides ou de gaz inflammables. Votre petite meuleuse angulaire industrielle est un outil électrique de professionnels. NE PAS le laisser à la portée des enfants. Une supervision est nécessaire auprès de tout utilisateur non expérimenté. Caractéristiques DWE43214, DWE43214N, DWE43214NVS, DWE43244N E-Switch ProtectionMC Le commutateur à palette MARCHE/ARRÊT a une fonction de déclenchement en cas de manque de tension. En cas de panne de courant ou autre déconnexion imprévue, une séquence arrêt et marche du commutateur à palette devra être effectuée pour redémarrer l'outil. E-ClutchMC Cet appareil est muni d'un embrayage électronique E-Clutch™ qui en cas d'immobilisation ou de pincement de la meule, coupera l'alimentation afin de prévenir le couple de contre-réaction sur l'utilisateur. Pour redémarrer l'outil, une séquence arrêt/marche devra être effectuée sur le commutateur. Frein Le freinage électronique s'applique sur le champ lors du relâchement du commutateur à palette et ralentit rapidement la rotation de l'outil. Kickback BrakeMC Lorsqu'un pincement, une immobilisation ou un blocage sévère est détecté, le frein électronique exerce une force maximum pour arrêter rapidement la meule, réduire la contre-réaction de l'outil et coupera l'alimentation de l'outil. Pour redémarrer l'outil, actionner le commutateur à palette. Constant ClutchMC Lorsque le moteur est surchargé ou immobilisé, son couple sera réduit. Lors de la réduction de la charge, le couple et la vitesse de l'outil augmentera. Si l'outil est immobilisé, durant une période prolongée, le circuit coupera l'alimentation et une séquence arrêt/marche du commutateur à palette devra être effectuée pour le redémarrer.. Cadran de vitesse variable (Fig. A) DWE43214NVS seulement AVERTISSEMENT : la vitesse nominale de l'accessoire doit être au moins égale à la vitesse maximale indiquée sur la plaque signalétique de l'outil, peu importe le réglage de vitesse sélectionné. Le cadran de vitesse variable permet une commande de performance optimale de l'accessoire utilisé en fonction du matériau travaillé. • Tourner la roulette de vitesse 12 au régime désiré. Tourner vers la droite pour augmenter la vitesse et vers la gauche pour la réduire. Témoin DEL (Fig. A) Durant les activités de fonctionnement régulières, le témoin DEL 13 demeurera allumé en vert pour indiquer un fonctionnement normal ou clignotera en rouge pour informer qu'une protection de l'outil a été activée. Pour la définition des types de clignotement, se reporter au Guide DEL sur la couverture arrière du présent manuel. ASSEMBLAGE ET AJUSTEMENTS AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures graves, éteindre l'outil et retirer le débrancher avant d'effectuer tout réglage et d'enlever ou d'installer tout accessoire. Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures. Accessoires Le modèle DWE43214, DWE43214N, DWE43214NVS, peut recevoir des meules de 125 mm (5 po) de diamètre et 6,35 mm (1/4 po) d'épaisseur. Le modèle DWE43244N peut recevoir des meules de 150 mm (6 po) de diamètre et 6,35 mm (1/4 po) d'épaisseur. Il est important de choisir les écrans protecteurs, plateaux porte-disque et brides qui conviennent aux accessoires de meulage. Voir les page 30 pour obtenir plus de renseignements quant aux accessoires appropriés. AVERTISSEMENT : manier et entreposer les meules abrasives soigneusement pour prévenir tout dommage résultant de chocs thermiques, de la chaleur, de dommages mécaniques, etc. Entreposer dans un endroit sec, à l'abri de toute humidité excessive, du gel ou de changements extrêmes de température. Installation de la poignée latérale (Fig. A) AVERTISSEMENT : avant chaque utilisation de l'outil, vérifier que la poignée latérale est soigneusement arrimée. Vissez fermement la poignée latérale 5 dans l'un des trous de chaque côté du carter d'engrenage. La poignée latérale doit être systématiquement utilisée pour maîtriser l'outil en permanence. Carters de protection ATTENTION : utiliser systématiquement un dispositif de protection avec toutes les meules, meules à tronçonner, disques à lamelles à poncer, brosses métalliques et circulaires. L'outil pourra être utilisé sans ses gardes protectrices seulement pour les travaux de sablage et de finition de surface en utilisant des disques de sablage et d'abrasif à diamants conventionnels. Reportez-vous à la Figure A pour observer les carters fournis avec l'outil. Certaines applications pourront nécessiter l'achat d'un carter adapté auprès de votre distributeur ou centre de réparation agréé local. 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

FRANçAIS
22
Reportez-vous en Figure A au début de ce manuel pour
obtenir la liste complète des composants.
Usage prévu
Votre meuleuse à faible inclinaison pour service intensif a
été conçue pour diverses applications de meulage, sablage
et découpage professionnels.
NE PAS
les utiliser en milieu ambiant humide ou en
présence de liquides ou de gaz inflammables.
Votre petite meuleuse angulaire industrielle est un outil
électrique de professionnels.
NE PAS
le laisser à la portée
des enfants. Une supervision est nécessaire auprès de tout
utilisateur non expérimenté.
Caractéristiques
DWE43214, DWE43214N, DWE43214NVS, DWE43244N
E-Switch Protection
MC
Le commutateur à palette MARCHE/ARRÊT a une fonction
de déclenchement en cas de manque de tension. En cas
de panne de courant ou autre déconnexion imprévue, une
séquence arrêt et marche du commutateur à palette devra
être effectuée pour redémarrer l’outil.
E-Clutch
MC
Cet appareil est muni d’un embrayage électronique
E-Clutch™ qui en cas d’immobilisation ou de pincement de
la meule, coupera l’alimentation afin de prévenir le couple
de contre-réaction sur l’utilisateur. Pour redémarrer l’outil,
une séquence arrêt/marche devra être effectuée sur le
commutateur.
Frein
Le freinage électronique s’applique sur le champ lors
du relâchement du commutateur à palette et ralentit
rapidement la rotation de l’outil.
Kickback Brake
MC
Lorsqu’un pincement, une immobilisation ou un blocage
sévère est détecté, le frein électronique exerce une force
maximum pour arrêter rapidement la meule, réduire la
contre-réaction de l'outil et coupera l'alimentation de l'outil.
Pour redémarrer l’outil, actionner le commutateur à palette.
Constant Clutch
MC
Lorsque le moteur est surchargé ou immobilisé, son couple
sera réduit. Lors de la réduction de la charge, le couple et la
vitesse de l’outil augmentera. Si l’outil est immobilisé, durant
une période prolongée, le circuit coupera l’alimentation
et une séquence arrêt/marche du commutateur à palette
devra être effectuée pour le redémarrer..
Cadran de vitesse variable (Fig. A)
DWE43214NVS seulement
±
AVERTISSEMENT :
la vitesse nominale de l’accessoire
doit être au moins égale à la vitesse maximale
indiquée sur la plaque signalétique de l’outil, peu
importe le réglage de vitesse sélectionné.
Le cadran de vitesse variable permet une commande de
performance optimale de l’accessoire utilisé en fonction du
matériau travaillé.
Tourner la roulette de vitesse
12
au régime désiré.
Tourner vers la droite pour augmenter la vitesse et vers
la gauche pour la réduire.
Témoin DEL (Fig. A)
Durant les activités de fonctionnement régulières, le
témoin DEL
13
demeurera allumé en vert pour indiquer
un fonctionnement normal ou clignotera en rouge pour
informer qu’une protection de l’outil a été activée. Pour la
définition des types de clignotement, se reporter au
Guide
DEL
sur la couverture arrière du présent manuel.
ASSEMBLAGE ET AJUSTEMENTS
±
AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de
blessures graves, éteindre l’outil et retirer le
débrancher avant d’effectuer tout réglage
et d’enlever ou d’installer tout accessoire.
Un
démarrage accidentel peut provoquer des blessures.
Accessoires
Le modèle DWE43214, DWE43214N, DWE43214NVS, peut
recevoir des meules de 125 mm (5 po) de diamètre et
6,35 mm (1/4 po) d’épaisseur.
Le modèle DWE43244N peut recevoir des meules de
150 mm (6 po) de diamètre et 6,35 mm (1/4 po) d’épaisseur.
Il est important de choisir les écrans protecteurs, plateaux
porte-disque et brides qui conviennent aux accessoires
de meulage. Voir les page 30 pour obtenir plus de
renseignements quant aux accessoires appropriés.
±
AVERTISSEMENT :
manier et entreposer les
meules abrasives soigneusement pour prévenir tout
dommage résultant de chocs thermiques, de la
chaleur, de dommages mécaniques, etc. Entreposer
dans un endroit sec, à l’abri de toute humidité
excessive, du gel ou de changements extrêmes de
température.
Installation de la poignée latérale (Fig. A)
±
AVERTISSEMENT :
avant chaque utilisation
de l’outil, vérifier que la poignée latérale est
soigneusement arrimée.
Vissez fermement la poignée latérale
 5 
dans l’un des trous
de chaque côté du carter d’engrenage. La poignée latérale
doit être systématiquement utilisée pour maîtriser l’outil
en permanence.
Carters de protection
±
ATTENTION : utiliser systématiquement un
dispositif de protection avec toutes les meules,
meules à tronçonner, disques à lamelles à
poncer, brosses métalliques et circulaires.
L’outil pourra être utilisé sans ses gardes protectrices
seulement pour les travaux de sablage et de finition
de surface en utilisant des disques de sablage et
d’abrasif à diamants conventionnels. Reportez-vous à
la Figure A pour observer les carters fournis avec l’outil.
Certaines applications pourront nécessiter l’achat d’un
carter adapté auprès de votre distributeur ou centre de
réparation agréé local.