Dewalt DWE43244N Instruction Manual - Page 26

Brides et meules

Page 26 highlights

Français Le levier de déverrouillage du carter devrait s'enclencher sur l'un des orifices d'alignement 14 du collier de serrage du carter. Cela garantira que le carter est arrimé de façon sécuritaire. 5. Pour retirer le carter, suivez les étapes 1 à 3 en sens inverse. Fig. D 14 15 5. Serrer ensuite la bride taraudée 4 à l'aide de la clé Allen fournie (tout en maintenant le fuseau immobile par son bouton de blocage). 6. Pour déposer la meule, appuyer sur le bouton de blocage du fuseau et dévisser la bride taraudée. Fig. E 4 17 16 7 3 1 Brides et meules ATTENTION : arrêter et débrancher l'outil avant tout réglage ou avant de retirer ou installer toute pièce ou tout accessoire. Montage de roues sans moyeu (Fig. E) AVERTISSEMENT : tout manquement de bien asseoir la bride ou le disque pourrait endommager l'outil ou la meule, ou conduire à des blessures graves. ATTENTION : les brides comprises doivent être utilisées avec les meules à dépression centrale de type 27/42 ainsi qu'avec les disques de découpage de type 1/41. Pour de plus amples renseignements, consultez le Tableau des accessoires. AVERTISSEMENT : lors d'utilisation d'un disque de découpe à abrasif ou diamanté, une garde-protectrice est requise des deux côtés du disque. AVERTISSEMENT : tout manquement d'utiliser une bride et garde appropriée ou l'utilisation de garde ou bride endommagée peut conduire à des blessures causées par la projection de parties de la meule ou de son contact si non adéquatement protégée. Pour de plus amples renseignements, consultez le Tableau des accessoires. 1. Placer l'outil sur une table, le protecteur élevé. 2. Poser la bride non taraudée 3 sur le fuseau 1 en plaçant sa face avec anneau de centrage en saillie vers le disque. 3. Placer la meule 17 contre la bride d'épaulement en la centrant sur l'anneau de centrage en saillie. 4. Tout en appuyant sur le bouton de blocage du fuseau, visser la bride de serrage (taraudée) 4 sur le fuseau, en plaçant l'encastrement hexagonal vers l'extérieur, jusqu'à ce que les pattes entrent dans les deux fentes du fuseau. Installation de tampons de soutien de ponçage (Fig. A, F) REMARQUE : l'utilisation d'un carter avec des meules abrasives utilisant des tampons de soutien, souvent appelés disques en fibre de résine, n'est pas requise. Comme l'utilisation d'un carter n'est pas requise avec ces accessoires, le carter n'a pas à cadrer parfaitement en cas d'utilisation. AVERTISSEMENT : toute installation incorrecte d'écrou de blocage et/ou de tampon pose des risques de dommages corporels et matériels graves (outil ou meule). AVERTISSEMENT : un carter adéquat doit être réinstallé pour le meulage, le tronçonnage, le ponçage à lamelles, le brossage métallique ou le brossage métallique à touret une fois le ponçage terminé. 1. Placez ou vissez correctement le tampon de soutien 19 sur la broche. 2. Placez la meule abrasive 20 sur le tampon de soutien 19 . 3. Tout en appuyant sur le bouton de verrouillage de broche 2 , vissez l'écrou de blocage de meule 21 sur la broche, en guidant le moyeu bombé sur l'écrou de blocage dans le centre de la meule abrasive et du tampon de soutien. 4. Resserrez l'écrou de blocage à la main. Puis appuyez sur le bouton de verrouillage de la broche tout en tournant la meule abrasive jusqu'à ce que la meule abrasive et l'écrou de blocage soient bien resserrés. 5. Pour retirer la meule, attrapez et tournez le tampon de soutien et le tampon ponceur tout en poussant sur le bouton de verrouillage de la broche. 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

FRANçAIS
24
Le levier de déverrouillage du carter devrait s’enclencher
sur l’un des orifices d’alignement
 14 
du collier de
serrage du carter. Cela garantira que le carter est arrimé
de façon sécuritaire.
5. Pour retirer le carter, suivez les étapes 1 à 3 en
sens inverse.
Fig. D
14
16
15
7
Brides et meules
±
ATTENTION :
arrêter et débrancher l’outil avant tout
réglage ou avant de retirer ou installer toute pièce ou
tout accessoire.
Montage de roues sans moyeu (Fig. E)
±
AVERTISSEMENT :
tout manquement de bien asseoir
la bride ou le disque pourrait endommager l’outil ou la
meule, ou conduire à des blessures graves.
±
ATTENTION :
les brides comprises doivent être
utilisées avec les meules à dépression centrale de
type 27/42 ainsi qu’avec les disques de découpage
de type 1/41. Pour de plus amples renseignements,
consultez le
Tableau des accessoires
.
±
AVERTISSEMENT :
lors d’utilisation d’un disque de
découpe à abrasif ou diamanté, une garde-protectrice
est requise des deux côtés du disque.
±
AVERTISSEMENT :
tout manquement d’utiliser une
bride et garde appropriée ou l’utilisation de garde ou
bride endommagée peut conduire à des blessures
causées par la projection de parties de la meule ou de
son contact si non adéquatement protégée. Pour de
plus amples renseignements, consultez le
Tableau
des accessoires
.
1. Placer l’outil sur une table, le protecteur élevé.
2. Poser la bride non taraudée
3
sur le fuseau
1
en
plaçant sa face avec anneau de centrage en saillie vers
le disque.
3. Placer la meule
 17 
contre la bride d’épaulement en la
centrant sur l’anneau de centrage en saillie.
4. Tout en appuyant sur le bouton de blocage du fuseau,
visser la bride de serrage (taraudée)
4
sur le fuseau, en
plaçant l’encastrement hexagonal vers l’extérieur, jusqu’à
ce que les pattes entrent dans les deux fentes du fuseau.
5. Serrer ensuite la bride taraudée
4
à l’aide de la clé Allen
fournie (tout en maintenant le fuseau immobile par son
bouton de blocage).
6. Pour déposer la meule, appuyer sur le bouton de
blocage du fuseau et dévisser la bride taraudée.
Fig. E
4
17
3
1
Installation de tampons de soutien de
ponçage (Fig. A, F)
REMARQUE :
l’utilisation d’un carter avec des meules
abrasives utilisant des tampons de soutien, souvent appelés
disques en fibre de résine, n’est pas requise. Comme
l’utilisation d’un carter n’est pas requise avec ces accessoires,
le carter n’a pas à cadrer parfaitement en cas d’utilisation.
±
AVERTISSEMENT :
toute installation incorrecte
d’écrou de blocage et/ou de tampon pose des risques
de dommages corporels et matériels graves (outil
ou meule).
±
AVERTISSEMENT :
un carter adéquat doit être
réinstallé pour le meulage, le tronçonnage, le ponçage
à lamelles, le brossage métallique ou le brossage
métallique à touret une fois le ponçage terminé.
1. Placez ou vissez correctement le tampon de soutien
 19 
sur la broche.
2. Placez la meule abrasive
 20 
sur le tampon de
soutien 
 19 
.
3. Tout en appuyant sur le bouton de verrouillage de
broche
 2 
, vissez l’écrou de blocage de meule
 21 
sur la broche, en guidant le moyeu bombé sur l’écrou
de blocage dans le centre de la meule abrasive et du
tampon de soutien.
4. Resserrez l’écrou de blocage à la main. Puis appuyez sur
le bouton de verrouillage de la broche tout en tournant
la meule abrasive jusqu’à ce que la meule abrasive et
l’écrou de blocage soient bien resserrés.
5. Pour retirer la meule, attrapez et tournez le tampon de
soutien et le tampon ponceur tout en poussant sur le
bouton de verrouillage de la broche.