Dewalt DWE43244N Instruction Manual - Page 42

Bridas y discos

Page 42 highlights

Español Fig. D 15 14 Fig. E 4 17 16 7 3 1 Bridas y discos ATENCIÓN: Apague y desenchufe la herramienta antes de realizar ajustes o de extraer o instalar accesorios. Montaje de ruedas son cubo (Fig. E) ADVERTENCIA: La falla en asentar adecuadamente las bridas y/o la rueda podría resultar en lesiones serias (o daño a la herramienta o la rueda). ATENCIÓN: Las bridas incluidas se deben usar con las ruedas de pulido Tipo 27/42 y ruedas de corte Tipo 1/41 de centro rebajado. Consulte la Tabla de accesorios para información adicional. ADVERTENCIA: Se requiere una protección de rueda de corte de dos lados cuando se usen ruedas de corte abrasivas o ruedas de corte recubiertas de diamante. ADVERTENCIA: El uso de una brida o protección dañada o la falla en usar una brida y protección adecuadas puede resultar en lesiones debidas a la ruptura de la rueda y contacto con la misma. Consulte la Tabla de accesorios para información adicional. 1. Coloque la herramienta sobre una mesa, con la protección hacia arriba. 2. Instale la brida de respaldo desenroscada 3 sobre el husillo 1 con el centro levantado (piloto) viendo hacia la rueda. 3. Coloque la rueda 17 contra la brida de respaldo, centrando la rueda sobre el centro levantado (piloto) de la brida de respaldo. 4. Mientras presiona el botón de bloqueo del husillo y con las depresiones hexagonales viendo al lado contrario de la rueda, enrosque la brida de bloqueo roscada 4 sobre el husillo de forma que las orejas se conecten con dos ranuras en el husillo. 5. Mientras presiona el botón de bloqueo del husillo, apriete la brida de bloqueo roscada 4 con una llave hexagonal. 6. Para retirar la rueda, presione el botón de bloqueo del husillo y afloje la brida de bloqueo roscada. Montaje de las almohadillas de respaldo de lijado (Fig. A, F) NOTA: No es necesario el uso de un protector con discos para lijado que utilizan almohadillas de respaldo, a menudo llamados discos de resina de fibra. Puesto que no se necesita un protector para estos accesorios, el protector puede ajustarse o no correctamente si se utiliza. ADVERTENCIA: El no fijar adecuadamente la tuerca de fijación y/o la almohadilla podría ocasionar lesiones graves (o daño a la herramienta o el disco). ADVERTENCIA: Debe volver a instalarse un protector adecuado para aplicaciones con disco de esmerilado, disco de corte, disco de lijado con aletas, cepillo de alambre o disco de alambre una vez terminadas las aplicaciones de lijado. 1. Coloque o enrosque adecuadamente la almohadilla de respaldo 19 en el eje. 2. Coloque el disco de lijado 20 en la almohadilla de respaldo 19 . 3. Presionando el botón del seguro del eje 2 , enrosque la tuerca de fijación de lijado 21 en el eje, colocando el cubo elevado de la tuerca de fijación en el centro del disco de lijado y la almohadilla de respaldo. 4. Apriete a mano la tuerca de fijación. Luego presione el botón del seguro del eje mientras gira el disco de lijado hasta que éste y la tuerca de fijación estén bien ajustados. 5. Para retirar el disco, agarre y gire la almohadilla de respaldo y la almohadilla de lijado mientras presiona el botón de seguro del eje. Fig. F 21 20 19 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

ESPAñOL
40
Fig. D
14
16
15
7
Bridas y discos
±
ATENCIÓN:
Apague y desenchufe la herramienta
antes de realizar ajustes o de extraer o
instalar accesorios.
Montaje de ruedas son cubo (Fig. E)
±
ADVERTENCIA:
La falla en asentar adecuadamente
las bridas y/o la rueda podría resultar en lesiones
serias (o daño a la herramienta o la rueda).
±
ATENCIÓN:
Las bridas incluidas se deben usar con
las ruedas de pulido Tipo 27/42 y ruedas de corte
Tipo 1/41 de centro rebajado. Consulte la
Tabla de
accesorios
para información adicional.
±
ADVERTENCIA:
Se requiere una protección de rueda
de corte de dos lados cuando se usen ruedas de corte
abrasivas o ruedas de corte recubiertas de diamante.
±
ADVERTENCIA:
El uso de una brida o protección
dañada o la falla en usar una brida y protección
adecuadas puede resultar en lesiones debidas a la
ruptura de la rueda y contacto con la misma. Consulte
la
Tabla de accesorios
para información adicional.
1. Coloque la herramienta sobre una mesa, con la
protección hacia arriba.
2. Instale la brida de respaldo desenroscada 
 3 
sobre el
husillo 
 1 
con el centro levantado (piloto) viendo hacia
la rueda.
3. Coloque la rueda 
 17 
contra la brida de respaldo,
centrando la rueda sobre el centro levantado (piloto) de
la brida de respaldo.
4. Mientras presiona el botón de bloqueo del husillo y con
las depresiones hexagonales viendo al lado contrario de
la rueda, enrosque la brida de bloqueo roscada
 4 
sobre
el husillo de forma que las orejas se conecten con dos
ranuras en el husillo.
5. Mientras presiona el botón de bloqueo del husillo,
apriete la brida de bloqueo roscada
 4 
con una
llave hexagonal.
6. Para retirar la rueda, presione el botón de bloqueo del
husillo y afloje la brida de bloqueo roscada.
Fig. E
4
17
3
1
Montaje de las almohadillas de respaldo
de lijado (Fig. A, F)
NOTA:
No es necesario el uso de un protector con discos
para lijado que utilizan almohadillas de respaldo, a menudo
llamados discos de resina de fibra. Puesto que no se
necesita un protector para estos accesorios, el protector
puede ajustarse o no correctamente si se utiliza.
±
ADVERTENCIA:
El no fijar adecuadamente la tuerca
de fijación y/o la almohadilla podría ocasionar
lesiones graves (o daño a la herramienta o el disco).
±
ADVERTENCIA:
Debe volver a instalarse un protector
adecuado para aplicaciones con disco de esmerilado,
disco de corte, disco de lijado con aletas, cepillo de
alambre o disco de alambre una vez terminadas las
aplicaciones de lijado.
1. Coloque o enrosque adecuadamente la almohadilla de
respaldo
 19 
en el eje.
2. Coloque el disco de lijado
 20 
en la almohadilla de
respaldo
 19 
.
3. Presionando el botón del seguro del eje
 2 
, enrosque
la tuerca de fijación de lijado
 21 
en el eje, colocando
el cubo elevado de la tuerca de fijación en el centro del
disco de lijado y la almohadilla de respaldo.
4. Apriete a mano la tuerca de fijación. Luego presione
el botón del seguro del eje mientras gira el disco
de lijado hasta que éste y la tuerca de fijación estén
bien ajustados.
5. Para retirar el disco, agarre y gire la almohadilla de
respaldo y la almohadilla de lijado mientras presiona el
botón de seguro del eje.
Fig. F
21
20
19