Dynex DX-15L150A11 User Manual (French) - Page 19

16 DX-15L150A11/DX19L150A11/DX-22L150A11 Réglage de l'image Réglage des paramètres de base Pour régler les paramètres de base : 1 Appuyer sur MENU. Le menu PICTURE (Image) s'affiche. Réglage de l'image Réglage de l'image du téléviseur Pour régler l'image : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. 2 Appuyer sur ou pour mettre SETTINGS (Configuration) en surbrillance. Le menu Settings s'affiche. 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance une option, puis sur ENTER (Entrée) pour accéder au sous-menu. Sélections possibles : • Parental Controls (Contrôles parentaux) : permettent de contrôler les émissions et les films que les enfants peuvent regarder sur la base de classifications de l'industrie. • Closed Caption (Sous-titres codés) : permet d'activer (On) ou de désactiver (Off) les sous-titres codés. Permet également de sélectionner les options de sous-titres codés. • Time (Heure) : permet de régler l'horloge et l'arrêt différé. • Menu Settings (Configuration des menus) : permet de définir la langue et la transparence des menus. • Input Labels (Étiquette d'entrée) : permet de donner un nom unique à un périphérique connecté aux prises d'entrée du téléviseur. • Computer Settings (Configuration de l'ordinateur) : permet de régler les paramètres de l'image pour optimiser l'affichage de l'ordinateur. Ce menu n'est disponible que si un moniteur d'ordinateur est connecté au téléviseur. • Component Settings (Configuration des composants) : règle la phase de l'image (pour minimiser la déformation horizontale) et réinitialise la configuration des composants aux valeurs d'origine. 4 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. 2 Appuyer sur ou pour mettre une option en surbrillance, puis sur ou pour régler cette option. Sélections possibles : • Mode : permet de sélectionner le mode image. Sélections possibles : • Vivid (Vif) : image lumineuse et vivace • Standard : image standard • Theater (Cinéma) : image finement détaillée • Sports : image dynamique • Energy Saving (Économie d'énergie) : la luminosité du rétroéclairage est atténuée • Custom (Personnalisé) : image personnalisée. Remarque : Il est aussi possible d'appuyer sur PICTURE de la télécommande pour sélectionner le mode image. • Brightness : permet de régler la luminosité de l'image. • Contrast : permet de régler le contraste de l'image. • Color (Couleur) : permet de régler la saturation de la couleur. • Tint (Teinte) : permet de régler les tons de l'image. • Sharpness : permet de régler la netteté de l'image. 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Advanced Video (Vidéo avancée), puis appuyer sur ou pour régler l'option. Sélections possibles : • Aspect Ratio : permet de sélectionner le format d'image. Sélections possibles : • Auto (pour sélectionner automatiquement le format d'image correct. • Normal (sélectionne le rapport correct du format d'image qui correspondra à l'image de la source). • Zoom (élargit l'image, toutefois les parties supérieures et inférieures peuvent être recadrées). • Wide (affiche une image plein écran). • Cinema (Cinéma) : étire l'image par les bords tout en maintenant un format d'image correct au centre de l'écran. Remarque : Les formats d'image ci-dessus ne sont disponible que si l'option surbalayage (Overscan) est activée (ON) lors du visionnement d'une émission numérique. • Overscan (Surbalayage) : activer (On) ce paramètre pour régler le taux de reproduction de l'image lors de la réception de signaux Composantes, HDMI/DVI ou du mode TVN. • Color Temperature : permet de sélectionner la température de la couleur. Il est possible de sélectionner Warm (Chaude : pour rehausser les rouges), Cool (Froide : pour rehausser les bleus) ou Normal (Normale).