Frigidaire CGEF3032MF Complete Owner's Guide (Français) - Page 5

Avertissement

Page 5 highlights

MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES FOURS AUTONETTOYANTS AVERTISSEMENT • Ne touchez pas la cuisinière pendant le cycle d'autonettoyage. • Éloignez les enfants de la cuisinière pendant le cycle d'autonettoyage. • Le non-respect de ces instructions peut causer des brûlures. • Ne nettoyez au cycle d'autonettoyage que les pièces indiquées dans ce guide. Avant de procéder à l'autonettoyage du four, retirez la lèchefrite et tout ustensile ou aliment du four. • N'utilisez pas de produits de nettoyage pour fours : aucun produit de nettoyage commercial et aucun revêtement protecteur ne doivent être utilisés dans le four ou sur l'une de ses pièces. • Ne nettoyez pas le joint de la porte : il est essentiel à une bonne étanchéité. Ne frottez pas le joint, ne l'endommagez pas et ne le déplacez pas. • Certains oiseaux de compagnie sont très sensibles aux vapeurs dégagées pendant l'autonettoyage des cuisinières. Déplacez les oiseaux dans une pièce bien ventilée. INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE IMPORTANTES • Nettoyez la cuisinière régulièrement afin que toutes les pièces soient exemptes de graisse qui pourrait s'enflammer. Faites particulièrement attention à la zone se trouvant près de chaque élément de surface. Ne laissez pas de graisse s'y accumuler. • Produits de nettoyage et aérosols : suivez toujours les recommandations du fabricant concernant leur utilisation. N'oubliez pas que les résidus de produits de nettoyage et d'aérosols risquent de s'enflammer et d'entraîner des dommages et/ou des blessures. • Nettoyez fréquemment les hottes de ventilation : ne laissez pas la graisse s'accumuler sur la hotte ni sur son filtre. Suivez les instructions de nettoyage de la hotte du fabricant. POUR LES MODÈLES À TABLE DE CUISSON EN VITROCÉRAMIQUE • Ne cuisinez pas sur une table de cuisson cassée : si la table de cuisson est cassée, les solutions nettoyantes et les éclaboussures peuvent y pénétrer et créer un risque de choc électrique. Communiquez immédiatement avec un technicien qualifié. • Nettoyez soigneusement la table de cuisson : si vous essuyez des renversements sur une surface chaude avec une éponge ou un chiffon humide, faites attention de ne pas vous brûler avec la vapeur. Certains nettoyants peuvent produire des fumées nocives s'ils sont appliqués sur une surface chaude. INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT L'UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON • Assurez-vous de connaître quel bouton correspond à chaque élément de surface. Placez un ustensile contenant des aliments sur l'élément avant de le mettre en marche et arrêtez l'élément avant d'enlever l'ustensile. • Utilisez des ustensiles de dimensions appropriées : cet appareil est équipé d'un ou de plusieurs éléments de différentes grandeurs. Choisissez des ustensiles dont le dessous est plat et assez large pour recouvrir l'élément chauffant de surface. Si vous utilisez des ustensiles trop petits, une partie de l'élément sera à découvert et les vêtements entrant directement en contact avec l'élément seront susceptibles de prendre feu. L'utilisation d'ustensiles d'une dimension proportionnelle à l'élément améliore aussi le rendement. • Tournez toujours les ustensiles de manière à ce que les poignées se trouvent vers l'intérieur et non au-dessus d'autres éléments. Pour réduire les risques de brûlure, d'inflammation de matériaux et de renversement causés par le contact accidentel avec l'ustensile, la poignée des ustensiles doit être placée vers l'intérieur et non au-dessus des autres éléments de surface. • Ne laissez jamais les éléments de surface sans surveillance à des réglages élevés : les débordements peuvent causer de la fumée, la graisse peut s'enflammer ou une casserole laissée vide peut fondre. • N'immergez pas et ne trempez pas les éléments chauffants amovibles : les éléments chauffants ne doivent en aucun cas être immergés dans l'eau. Ils se nettoient d'eux-mêmes durant leur fonctionnement normal. • Ustensiles émaillés : en raison des brusques changements de température, seuls certains types d'ustensiles en verre, en vitrocéramique, en céramique, en terre cuite, ou d'autres ustensiles émaillés peuvent être utilisés avec la table de cuisson sans risquer qu'ils ne se fendent. Vérifiez les recommandations du fabricant quant à leur utilisation sur une table de cuisson. • Lorsque vous faites flamber des aliments en dessous de la hotte, mettez le ventilateur en marche. Avis important de sécurité En vertu de la Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act (loi sur l'eau potable et les produits toxiques), la Californie publie une liste des substances chimiques reconnues par l'État comme pouvant causer le cancer ou perturber les fonctions normales de reproduction. Les fabricants sont tenus d'ajouter des avertissements sur les étiquettes de leurs produits si ces derniers contiennent l'une ou l'autre des substances chimiques figurant sur la liste. 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

5
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Avis important de sécurité
En vertu de la Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act (loi sur
l’eau potable et les produits toxiques), la Californie publie une liste des
substances chimiques reconnues par l’État comme pouvant causer le
cancer ou perturber les fonctions normales de reproduction. Les
fabricants sont tenus d’ajouter des avertissements sur les étiquettes de
leurs produits si ces derniers contiennent l’une ou l’autre des substances
chimiques figurant sur la liste.
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
IMPORTANTES
Nettoyez la cuisinière régulièrement afin que toutes les
pièces soient exemptes de graisse qui pourrait
s’enflammer.
Faites particulièrement attention à la zone se
trouvant près de chaque élément de surface. Ne laissez pas de
graisse s’y accumuler.
Produits de nettoyage et aérosols : suivez toujours les
recommandations du fabricant concernant leur utilisation.
N’oubliez pas que les résidus de produits de nettoyage et d’aérosols
risquent de s’enflammer et d’entraîner des dommages et/ou des
blessures.
Nettoyez fréquemment les hottes de ventilation : ne laissez
pas la graisse s’accumuler sur la hotte ni sur son filtre.
Suivez les instructions de nettoyage de la hotte du fabricant.
POUR LES MODÈLES À TABLE DE CUISSON EN
VITROCÉRAMIQUE
Ne cuisinez pas sur une table de cuisson cassée :
si la table de
cuisson est cassée, les solutions nettoyantes et les éclaboussures
peuvent y pénétrer et créer un risque de choc électrique.
Communiquez immédiatement avec un technicien qualifié.
Nettoyez soigneusement la table de cuisson :
si vous essuyez
des renversements sur une surface chaude avec une éponge ou un
chiffon humide, faites attention de ne pas vous brûler avec la vapeur.
Certains nettoyants peuvent produire des fumées nocives s’ils sont
appliqués sur une surface chaude.
FOURS AUTONETTOYANTS
Ne nettoyez au cycle d’autonettoyage que les pièces
indiquées dans ce guide.
Avant de procéder à l’autonettoyage du
four, retirez la lèchefrite et tout ustensile ou aliment du four.
N’utilisez pas de produits de nettoyage pour fours :
aucun
produit de nettoyage commercial et aucun revêtement protecteur ne
doivent être utilisés dans le four ou sur l’une de ses pièces.
Ne nettoyez pas le joint de la porte :
il est essentiel à une bonne
étanchéité. Ne frottez pas le joint, ne l’endommagez pas et ne le
déplacez pas.
Certains oiseaux de compagnie sont très sensibles aux vapeurs
dégagées pendant l’autonettoyage des cuisinières. Déplacez les
oiseaux dans une pièce bien ventilée.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT
L’UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON
Assurez-vous de connaître quel bouton correspond à
chaque élément de surface.
Placez un ustensile contenant des
aliments sur l’élément avant de le mettre en marche et arrêtez
l’élément avant d’enlever l’ustensile.
Utilisez des ustensiles de dimensions appropriées :
cet
appareil est équipé d’un ou de plusieurs éléments de différentes
grandeurs. Choisissez des ustensiles dont le dessous est plat et assez
large pour recouvrir l’élément chauffant de surface. Si vous utilisez
des ustensiles trop petits, une partie de l’élément sera à découvert et
les vêtements entrant directement en contact avec l’élément seront
susceptibles de prendre feu. L’utilisation d’ustensiles d’une dimension
proportionnelle à l’élément améliore aussi le rendement.
Tournez toujours les ustensiles de manière à ce que les
poignées se trouvent vers l’intérieur et non au-dessus
d’autres éléments.
Pour réduire les risques de brûlure,
d’inflammation de matériaux et de renversement causés par le
contact accidentel avec l’ustensile, la poignée des ustensiles doit être
placée vers l’intérieur et non au-dessus des autres éléments de
surface.
Ne laissez jamais les éléments de surface sans surveillance
à des réglages élevés :
les débordements peuvent causer de la
fumée, la graisse peut s’enflammer ou une casserole laissée vide peut
fondre.
N’immergez pas et ne trempez pas les éléments chauffants
amovibles :
les éléments chauffants ne doivent en aucun cas être
immergés dans l’eau. Ils se nettoient d’eux-mêmes durant leur
fonctionnement normal.
Ustensiles émaillés :
en raison des brusques changements de
température, seuls certains types d’ustensiles en verre, en
vitrocéramique, en céramique, en terre cuite, ou d’autres ustensiles
émaillés peuvent être utilisés avec la table de cuisson sans risquer
qu’ils ne se fendent. Vérifiez les recommandations du fabricant quant
à leur utilisation sur une table de cuisson.
Lorsque vous faites flamber des aliments en dessous de la
hotte, mettez le ventilateur en marche.
Ne touchez pas
la cuisinière pendant le cycle d’autonettoyage.
Éloignez les enfants de la cuisinière pendant le cycle
d’autonettoyage.
Le non-respect de ces instructions peut causer des brûlures.
AVERTISSEMENT