Frigidaire GLEH1642FS Complete Owner's Guide (Español) - Page 12

Lista de Control de Averías

Page 12 highlights

Siga las Instrucciones para el Invierno para el cuidado durante el tiempo frío. Instrucciones para el Invierno Si la lavadora y secadora superpuestas son almacenadas en una área donde puede ocurrir temperaturas de congelación o puede efectuarse un cambio en tiempo de congelación, siga estas instrucciones para el invierno a fin de evitar todo daño. 1. Cierre las llaves del agua. 2. Desconecte las mangueras del suministro de agua y drene el agua de las mangueras. 3. Enchufe el cordón eléctrico en un tomacorriente debidamente puesto a tierra. 4. Agregue un galón de anticongelante para vehículos recreacional no tóxico para en el tambor vacio. Cierre la puerta. 5. Coloque el botón selector de ciclo en un ajuste de exprimido. Tire el botón hacia afuera y deje que la lavadora exprima durante un minuto para drenar toda el agua. No todo el anticongelante del vehículo recreacional será expulsado. 6. Oprima el botón, desenchufe el cordón eléctrico, seque el interior de la tina y cierre la puerta. 7. Coloque la lavadora en posición vertical. 8. Para sacar el anticongelante de la lavadora después del almacenamiento, haga pasar la lavadora vacía a través de un ciclo completo usando detergente. No agregue ropa. Lista de Control de Averías Evite llamadas de servicio para controles de rutina. Antes de llamar a reparaciones lea esta lista. Podrá ahorrase ambos, tiempo y dinero. La lista contiene problemas comunes que no son el resultado de materiales defectuosos o de construcción en esta lavadora y secadora superpuestas. PROBLEMA POSIBLE CAUSA/ SOLUCION RUIDO Claqueteo Ruido silbante, como de reactor. Ruido de vibración y traqueteo. • Sonido normal del contador de tiempo. • Una cierta cantidad de ruido del motor es normal durante el ciclo de centrifugado. • Puede haber objetos extraños como monedas o imperdibles en el tambor o en la bomba. Detenga la lavadora y examine el tambor. Si el ruido continúa después de volver a poner la lavadora en funcionamiento, los objetos pueden estar en la bomba. Llame al reparador autorizado. • Las hebillas y los ganchos de metal están golpeando el tambor de lavado. Para evitar los ruidos y daños innecesarios en el tambor, cierre los ganchos y coloque las prendas al revés. Chirrido u olor a caucho quemado. Ruido de golpes. Ruido de vibraciones. • La lavadora está sobrecargada. No la sobrecargue. Detenga la lavadora y reduzca la carga de ropa. • Las cargas pesadas pueden producir un ruido de golpes. Esto suele ser normal. Si el ruido continúa, es probable que la lavadora esté desequilibrada. Detenga la lavadora y vuelva a distribuir la carga de ropa. • La lavadora no está firmemente colocada sobre el piso. Muévala para que descanse firmemente sobre el piso. Ajuste las patas niveladoras y apretar tuecas de fijación. Vea las INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION para los detalles. • Las tuercas de embalaje y el bloque de espuma no han sido sacados durante la instalación. Vea las INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION para sacar las tuercas de embalaje y el bloque de espuma. • La carga de ropa está mal distribuida en el tambor. Detenga la lavadora y vuelva a colocar la carga de ropa. 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

28
Siga las Instrucciones
para el Invierno para
el cuidado durante el
tiempo frío.
PROBLEMA
SOLUCION
POSIBLE CAUSA/
Lista de Control de Averías
Evite llamadas de servicio para controles de rutina. Antes de llamar a reparaciones lea esta lista. Podrá ahorrase ambos, tiempo y dinero.
La lista contiene problemas comunes que no son el resultado de materiales defectuosos o de construcción en esta lavadora y secadora
superpuestas.
Sonido normal del contador de tiempo.
Una cierta cantidad de ruido del motor es normal durante el ciclo de centrifugado.
Puede haber objetos extraños como monedas o imperdibles en el tambor o en la bomba.
Detenga la lavadora y examine el tambor. Si el ruido continúa después de volver a poner
la lavadora en funcionamiento, los objetos pueden estar en la bomba. Llame al reparador
autorizado.
Las hebillas y los ganchos de metal están golpeando el tambor de lavado. Para evitar los
ruidos y daños innecesarios en el tambor, cierre los ganchos y coloque las prendas al revés.
La lavadora está sobrecargada. No la sobrecargue. Detenga la lavadora y reduzca la carga
de ropa.
Las cargas pesadas pueden producir un ruido de golpes. Esto suele ser normal. Si el ruido
continúa, es probable que la lavadora esté desequilibrada. Detenga la lavadora y vuelva
a distribuir la carga de ropa.
• La lavadora no está firmemente colocada sobre el piso. Muévala para que descanse
firmemente sobre el piso. Ajuste las patas niveladoras y apretar tuecas de fijación. Vea las
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION para los detalles.
Las tuercas de embalaj
e y el bloque de espuma no han sido sacados durante la
instalación. Vea las INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION para sacar las tuercas de
embalaje y el bloque de espuma.
La carga de ropa está mal distribuida en el tambor. Detenga la lavadora y vuelva a colocar
la carga de ropa.
RUIDO
RUIDO
RUIDO
RUIDO
RUIDO
Claqueteo
Ruido silbante, como de reactor.
Ruido de vibración y traqueteo.
Chirrido u olor a caucho quemado.
Ruido de golpes.
Ruido de vibraciones.
Instrucciones para el Invierno
Si la lavadora y secadora superpuestas son almacenadas en una área donde puede
ocurrir temperaturas de congelación o puede efectuarse un cambio en tiempo de
congelación, siga estas instrucciones para el invierno a fin de evitar todo daño.
1.
Cierre las llaves del agua.
2.
Desconecte las mangueras del suministro de agua y drene el agua de las mangueras.
3.
Enchufe el cordón eléctrico en un tomacorriente debidamente puesto a tierra.
4.
Agregue un galón de anticongelante para vehículos recreacional no tóxico para en
el tambor vacio. Cierre la puerta.
5.
Coloque el botón selector de ciclo en un ajuste de exprimido. Tire el botón hacia
afuera y deje que la lavadora exprima durante un minuto para drenar toda el agua.
No todo el anticongelante del vehículo recreacional será expulsado.
6.
Oprima el botón, desenchufe el cordón eléctrico, seque el interior de la tina y cierre
la puerta.
7.
Coloque la lavadora en posición vertical.
8.
Para sacar el anticongelante de la lavadora después del almacenamiento, haga
pasar la lavadora vacía a través de un ciclo completo usando detergente.
No
agregue ropa.