Frigidaire GLEH1642FS Complete Owner's Guide (Español) - Page 13

Problema, Causa Posible/solucion

Page 13 highlights

PROBLEMA FUNCIONAMIENTO La lavadora no se pone en funcionamiento. CAUSA POSIBLE/SOLUCION • El cable eléctrico puede estar desenchufado o la conexión puede estar floja. Asegúrese de que el enchufe cabe bien en el tomacorrientes de la pared. • El fusible de la casa se ha fundido, el disyuntor se ha disparado o hay un corte de electricidad. Prenda el disyuntor o cambie el fusible. No aumente la capacidad del fusible. Si el problema es una sobrecarga del circuito, llame a un electricista capacitado. Si el problema es un corte de electricidad, llame a la compañía de electricidad local. • Las llaves del agua no están abiertas. Abra las llaves del agua. • El programador no está en la posición correcta. Mueva el indicador un poco hacia la derecha. Jale la perilla. • El motor está demasiado caliente. El motor de la lavadora se detendrá si se calienta demasiado. La lavadora comenzará a funcionar de nuevo automáticamente después del período de enfriamiento de hasta 30 minutos (si ésta no ha sido apagada manualmente durante este tiempo). • La puerta de la lavadora no está completamente cerrada. Cierre la puerta completamente. La lavadora no centrifuga. Quedan residuos en el tambor. • La carga es muy pequeña. Agregue 1 o 2 artículos similares para ayudar a equilibrar la carga de ropa. • Ropa muy sucia. Limpie el tambor con un limpiahogar no abrasivo y enjuáguelo. Sacuda o cepille el exceso de suciedad o arena de la ropa antes de lavarla. Los añadidos del lavadero no dispensaron. AGUA El agua se queda en los compartimientos para el blanqueador y el suavizante. • Cajón del dispensar abierto. El cajón debe ser totalmente cerrado para que el aditivo del lavadero dispensar. • Esto es debido a la acción de sifonaje y es parte del funcionamiento normal de la lavadora. El agua puede eliminarse sacando el cajón dispensador (vea la pagina 26, figuras 1 y 2) y vaciando el agua en el tambor vacío o en el lavadero. La carga de ropa está demasiado mojada después del centrifugado. El agua no entra en la lavadora o entra despacio. • La lavadora está sobrecargada. No la sobrecargue. Vea los Procedimientos para el lavado. • La carga es muy pequeña. Agregue 1 o 2 artículos similares para ayudar a equilibrar la carga de ropa. • La carga está desequilibrada. Vuelva a disponer la carga para permitir un centrifugado correcto. • El tubo de drenaje está retorcido. Enderécelo. • La presión del agua del área no es la adecuada. Pruebe otra llave de la casa. Espere a que la cantidad y la presión del agua aumenten. • Las llaves del agua no están completamente abiertas. Abra completamente las llaves del agua fría y caliente. • Alguien está usando agua en la casa. La presión del agua debe ser por lo menos de 260 kPa (30 psi). Evite usar el agua en otra parte de la casa mientras la lavadora se está llenando. • Los tubos de entrada de agua están retorcidos. Enderécelos. El agua tibia o caliente no está lo suficientemente caliente. El agua de la lavadora no se vacía o se vacía despacio. Fugas de agua. Temperaturas de lavado y enjuague incorrectas. • El calentador de agua está en una graduación demasiado baja o está alejado de la lavadora. Mida la temperatura del agua caliente en una llave cercana con un termómetro para dulces o carne. La temperatura del agua deberá ser por lo menos de 49ºC (120ºF). Ajuste el calentador de agua según sea necesario. • Alguien está usando agua caliente en la casa. Evite usar agua caliente antes o durante el funcionamiento de la lavadora. Puede ser que no haya una cantidad suficiente de agua caliente para una limpieza correcta. Si el problema continúa, es posible que su sistema de agua caliente no pueda dar agua suficiente para más de 1 uso a la vez. • El tubo de drenaje está retorcido o atascado. Limpie y enderece el tubo de drenaje. • Las tuberías de drenaje de la casa están atascadas. Desatasque las tuberías de drenaje. Llame al plomero si es necesario. • La conexión del tubo de llenado está floja en la llave o en la arandela. Examine y apriete las conexiones del tubo. Instale las arandelas herméticas de caucho que se incluyen. • Demasiada espuma. Use menos detergente. • El cajón dispensador no está completamente cerrado. Cierre el cajón dispensador. • Los tubos de agua fría y caliente están conectados en las llaves equivocadas. Conecte el tubo de agua caliente a la llave de agua caliente y el tubo de agua fría a la llave de agua fría. El agua entra en la lavadora pero la cavidad no se llena. • El depósito regulador del tubo de drenaje está a la altura incorrecta. El depósito regulador debe estar como mínimo a 23,6 pulgadas (60 cm) de altura para evitar el sifonaje. Vea las INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION. 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

29
PROBLEMA
CAUSA POSIBLE/SOLUCION
El cable eléctrico puede estar desenchufado o la conexión puede estar floja. Asegúrese
de que el enchufe cabe bien en el tomacorrientes de la pared.
• El fusible de la casa se ha fundido, el disyuntor se ha disparado o hay un corte de
electricidad. Prenda el disyuntor o cambie el fusible. No aumente la capacidad del fusible.
Si el problema es una sobrecarga del circuito, llame a un electricista capacitado. Si el
problema es un corte de electricidad, llame a la compañía de electricidad local.
Las llaves del agua no están abiertas. Abra las llaves del agua.
• El programador no está en la posición correcta. Mueva el indicador un poco hacia la
derecha. Jale la perilla.
• El motor está demasiado caliente. El motor de la lavadora se detendrá si se calienta
demasiado. La lavadora comenzará a funcionar de nuevo automáticamente después del
período de enfriamiento de hasta 30 minutos (si ésta no ha sido apagada manualmente
durante este tiempo).
La puerta de la lavadora no está completamente cerrada. Cierre la puerta completamente.
La carga es muy pequeña. Agregue 1 o 2 artículos similares para ayudar a equilibrar la carga
de ropa.
Ropa muy sucia. Limpie el tambor con un limpiahogar no abrasivo y enjuáguelo. Sacuda
o cepille el exceso de suciedad o arena de la ropa antes de lavarla.
Cajón del dispensar abierto. El cajón debe ser totalmente cerrado para que el aditivo del
lavadero dispensar.
Esto es debido a la acción de sifonaje y es parte del funcionamiento normal de la lavadora.
El agua puede eliminarse sacando el cajón dispensador (vea la pagina 26, figuras 1 y 2)
y vaciando el agua en el tambor vacío o en el lavadero.
• La lavadora está sobrecargada. No la sobrecargue. Vea los
Procedimientos para el
lavado
.
La carga es muy pequeña. Agregue 1 o 2 artículos similares para ayudar a equilibrar la carga
de ropa.
La carga está desequilibrada. Vuelva a disponer la carga para permitir un centrifugado
correcto.
El tubo de drenaje está retorcido. Enderécelo.
La presión del agua del área no es la adecuada. Pruebe otra llave de la casa. Espere a que
la cantidad y la presión del agua aumenten.
Las llaves del agua no están completamente abiertas. Abra completamente las llaves del
agua fría y caliente.
Alguien está usando agua en la casa. La presión del agua debe ser por lo menos de 260
kPa (30 psi). Evite usar el agua en otra parte de la casa mientras la lavadora se está llenando.
Los tubos de entrada de agua están retorcidos. Enderécelos.
El calentador de agua está en una graduación demasiado baja o está alejado de la lavadora.
Mida la temperatura del agua caliente en una llave cercana con un termómetro para dulces
o carne. La temperatura del agua deberá ser por lo menos de 49ºC (120ºF). Ajuste el
calentador de agua según sea necesario.
Alguien está usando agua caliente en la casa. Evite usar agua caliente antes o durante el
funcionamiento de la lavadora. Puede ser que no haya una cantidad suficiente de agua
caliente para una limpieza correcta. Si el problema continúa, es posible que su sistema de
agua caliente no pueda dar agua suficiente para más de 1 uso a la vez.
El tubo de drenaje está retorcido o atascado. Limpie y enderece el tubo de drenaje.
Las tuberías de drenaje de la casa están atascadas. Desatasque las tuberías de drenaje.
Llame al plomero si es necesario.
La conexión del tubo de llenado está floja en la llave o en la arandela. Examine y apriete
las conexiones del tubo. Instale las arandelas herméticas de caucho que se incluyen.
Demasiada espuma. Use menos detergente.
El cajón dispensador no está completamente cerrado. Cierre el cajón dispensador.
Los tubos de agua fría y caliente están conectados en las llaves equivocadas. Conecte el
tubo de agua caliente a la llave de agua caliente y el tubo de agua fría a la llave de agua
fría.
El depósito regulador del tubo de drenaje está a la altura incorrecta. El depósito regulador
debe estar como mínimo a 23,6 pulgadas (60 cm) de altura para evitar el sifonaje. Vea las
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION.
FUNCIONAMIENTO
La lavadora no se pone en funcionamiento.
La lavadora no centrifuga.
Quedan residuos en el tambor.
Los añadidos del lavadero no dispensaron.
El agua se queda en los compartimientos
para el blanqueador y el suavizante.
La carga de ropa está demasiado mojada
después del centrifugado.
El agua no entra en la lavadora o entra
despacio.
El agua tibia o caliente no está lo
suficientemente caliente.
El agua de la lavadora no se vacía o se vacía
despacio.
Fugas de agua.
Temperaturas de lavado y enjuague
incorrectas.
El agua entra en la lavadora pero la cavidad
no se llena.
AGUA