Home » Gateway Manuals » Laptops » Gateway M-6205m » Manual Viewer

Gateway M-6205m 8512934 - Gateway Notebook Reference Guide (MX) R2 - Page 7

Apéndice A: Información sobre aspectos, legales .. 159, Índice .. 171, v

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 7 highlights

www.gateway.com Impresora 135 Indicadores de estado 136 Lector de tarjetas de memoria 136 Media Center 137 Memoria 140 Módem (acceso telefónico 141 Módem (de cable o DSL 145 Pantalla 145 Ratón 146 Redes (inalámbricas 147 Redes (por cable 149 Sonido 151 Tarjetas Express Card 151 Teclado 152 Touchpad 152 Unidades de CD 153 Unidad de disquete (externa 153 Unidades de DVD 154 Video 156 Servicio de asistencia telefónica 157 Antes de llamar al servicio de Atención al cliente de Gateway 157 Apéndice A: Información sobre aspectos legales 159 Índice 171 v

Section	Page
Contenido	3
Acerca de esta guía de referencia	9
Acerca de esta guía	10
Acceso a la Guía del usuario en línea	10
Información de contacto de Gateway	11
Cómo comunicarse con el Servicio de Atención al cliente de Gateway	11
Número de serie y modelo de Gateway	11
Certificado de autenticidad de Microsoft	11
Para obtener más información	12
Conceptos básicos acerca de la computadora portátil	13
Parte frontal	14
Lateral izquierdo	15
Lateral derecho	17
Parte posterior	18
Parte inferior	19
Área del teclado	20
Área del teclado de algunos modelos	20
Área del teclado de algunos modelos	21
Pantalla LCD	23
Configuración e inicio	25
Cómo trabajar con seguridad y comodidad	26
Reducción del cansancio visual	26
Ubicación de la silla y del escritorio de la computadora	27
Cómo sentarse frente a la computadora	28
Cómo evitar la incomodidad y las lesiones causadas por el cansancio constante	28
Conexión del adaptador de CA	29
Protección ante problemas relacionados con la fuente de alimentación	31
Conexión a un módem de banda ancha o a una red	32
Conexión del módem de acceso telefónico opcional	33
Encendido de la computadora portátil	34
Reactivación de la computadora portátil	35
Apagado de la computadora portátil	35
Cómo reiniciar la computadora portátil	37
Uso de los indicadores de estado	38
Uso del teclado	39
Tipos de teclas	40
Combinaciones de las teclas de sistema	41
Uso del lector de huellas digitales opcional	45
Ejecución del tutorial de TouchStrip	46
Registro de las huellas digitales	46
Uso del Centro de control de huellas digitales	50
Uso del banco de contraseñas	51
Uso de las funciones del lector de huellas digitales	52
Uso del touchpad EZ Pad	52
Uso del panel multimedia opcional	56
Panel multimedia de algunos modelos	56
Panel multimedia de algunos modelos	57
Uso de la cámara web opcional	58
Ajuste del brillo	61
Ajuste del volumen	62
Cómo encender y apagar la radio inalámbrica	64
Radio inalámbrica IEEE 802.11	64
Desactivación de la radio IEEE 802.11 inalámbrica	65
Radio Bluetooth	66
Desactivación de la radio Bluetooth	67
Uso de los controladores y accesorios	69
Uso de la unidad de DVD	70
Identificación de los tipos de unidades	70
Uso de la unidad de DVD	71
Uso de una unidad de DVD con bandeja	71
Uso de una unidad de DVD con ranura	72
Uso del lector de tarjetas de memoria	73
Tipos de tarjetas de memoria	73
Inserción de tarjetas de memoria	74
Uso de la tarjeta de memoria	74
Cómo retirar una tarjeta de memoria	74
Instalación y extracción de una Tarjeta Express	75
Instalación de una impresora u otro dispositivo periférico	76
Conexión de un dispositivo USB	77
Visualización de la pantalla en un proyector, monitor o televisor	79
Ajuste de las propiedades del monitor	81
Uso del proyector o monitor para una presentación	83
Administración de energía	85
Supervisión de la carga de la batería	86
Recarga de la batería	87
Cambio de baterías	87
Recalibración de la batería	88
Prolongación de la vida útil de la batería	90
Cómo aprovechar al máximo el rendimiento de la batería	90
Preservación de la energía de la batería	90
Uso de fuentes de alimentación alternativas	91
Ajuste de modos de energía	92
Uso de los modos de ahorro de energía	92
Modificación de la configuración de energía de la computadora portátil	93
Cambio del plan de energía	94
Ajuste de la configuración avanzada	95
Viajar con su computadora portátil	97
Cómo empacar la computadora portátil	98
Viajes en avión	98
Módem de acceso telefónico	99
Conexiones inalámbricas de radiofrecuencia	99
Archivos	100
Seguridad	100
Alimentación	102
Sugerencias adicionales	102
Mantenimiento de la computadora portátil	103
Cuidado de la computadora portátil	104
Limpieza de la computadora portátil	105
Limpieza de la parte externa	105
Limpieza del teclado	106
Limpieza de la pantalla de la computadora portátil	106
Mantenimiento de la batería	106
Almacenamiento de las baterías	107
Limpieza de CD o DVD	108
Recuperación del sistema	108
Recuperación de los programas y controladores previamente instalados	109
Pasos previos a la recuperación de los programas y los controladores de dispositivos	110
Cómo recuperar software y controladores preinstalados por medio del Centro de restauración de Gateway	112
Recuperación de programas y controladores instalados previamente mediante discos de recuperación	114
Uso de la Restauración del sistema de Microsoft	116
Creación manual de un punto de restauración	118
Cómo volver el sistema a su estado de fábrica	119
Recuperación del sistema con el DVD de Windows	121
Actualización de la computadora portátil	123
Prevención de descargas electrostáticas	124
Adición y sustitución de módulos de memoria	125
Reemplazo del kit de la unidad de disco duro	129
Resolución de problemas	135
Normas de seguridad	136
Primeros pasos	136
Resolución de problemas	137
Administración de archivos	137
Alimentación	138
Audio	138
Batería	139
Contraseñas	139
Disco duro	139
Ethernet	140
Internet	141
Lector de huellas digitales	142
Impresora	143
Indicadores de estado	144
Lector de tarjetas de memoria	144
Media Center	145
Memoria	148
Módem (acceso telefónico)	149
Módem (de cable o DSL)	153
Pantalla	153
Ratón	154
Redes (inalámbricas)	155
Redes (por cable)	157
Sonido	159
Tarjetas Express Card	159
Teclado	160
Touchpad	160
Unidades de CD	161
Unidad de disquete (externa)	161
Unidades de DVD	162
Video	164
Servicio de asistencia telefónica	165
Antes de llamar al servicio de Atención al cliente de Gateway	165
Información sobre aspectos legales	167
Información importante de seguridad	168
Instalación del sistema	168
Cuidados relativos al uso	169
Piezas de repuesto y accesorios	169
Declaraciones de cumplimiento de normativa	170
Guía para servicios inalámbricos	170
Estados Unidos de América	171
Emisor Intencional según el Apartado 15 de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)	171
Emisor no intencional según el Apartado 15 de la FCC	172
Declaración de conformidad con las normas de la FCC	172
Advertencia referente a la Proposición 65 de California	172
Advertencia sobre mercurio	173
Apartado 68 de las normas sobre telecomunicaciones del Código de Regulaciones Federales (Título 47 del CFR) (corresponde a productos equipados con módems de EE.UU.)	173
Canadá	174
Emisor intencional según el Apartado 210 de la RSS del Ministerio de Industria canadiense (IC)	174
Emisor no intencional según ICES-003	174
Telecomunicaciones en virtud de la certificación CS-03 del Ministerio de Industria de Canadá (para productos equipados con módems que cumplen con la norma del IC)	175
Japón	175
Aviso de módem japonés	175
Declaración de seguridad sobre el láser	176
Información ambiental	176
Avisos	177
Todos los derechos reservados	177
Reconocimiento de marcas comerciales	177
Declaración de Macrovision	177
A	179
B	179
C	180
D	182
E	182
F	183
G	183
H	183
I	183
L	184
M	184
N	185
O	185
P	185
R	186
S	187
T	187
U	189
V	189
W	189
Z	189

Match case Limit results 1 per page

www.gateway.com

Impresora

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135

Indicadores de estado

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136

Lector de tarjetas de memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136

Media Center

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137

Memoria

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140

Módem (acceso telefónico)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141

Módem (de cable o DSL)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145

Pantalla

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145

Ratón

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

Redes (inalámbricas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147

Redes (por cable) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149

Sonido

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151

Tarjetas Express Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151

Teclado

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152

Touchpad

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152

Unidades de CD

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153

Unidad de disquete (externa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153

Unidades de DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154

Video

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156

Servicio de asistencia telefónica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157

Antes de llamar al servicio de Atención al cliente

de Gateway

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157

Apéndice A: Información sobre aspectos

legales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171