GE DCVH485EKMS Use and Care Manual - Page 104

Instrucciones, de funcionamiento, de seguridad, Soporte al consumidor

Page 104 highlights

Instrucciones de seguridad Instrucciones de funcionamiento Antes de llamar al servicio de asistencia técnica... Problema Causas posibles Solución No se ven números La secadora monitorea durante el ciclo, sólo luces continuamente la cantidad de humedad de las ropas • Esto es normal. Cuando la secadora detecta un nivel bajo de humedad en la carga, ésta mostrará el tiempo restante de secado. El tiempo restante saltó a un número más bajo El tiempo estimado puede cambiar • Esto es normal. cuando se está secando una carga más pequeña de lo normal No se puede hacer una selección y la secadora emite dos pitidos El nivel de secado, la temperatura • Esto es normal. o la opción que trata de seleccionar es incompatible con el ciclo de secado seleccionado La secadora funciona pero se ve 00 en el tiempo restante Se seleccionó la opción EXTEND TUMBLE (secado prolongado) • Esto es normal. Durante el secado prolongado, no puede verse el tiempo restante. La opción de secado prolongado dura aproximadamente 20 minutos. Luego girará en forma intermitente durante aproximadamente 70 minutos. Clean Lint Filter (limpiar Se activó el botón POWER filtro de pelusas) (mensaje) (encendido) • Presione START/PAUSE (inicio/pausa) para comenzar un ciclo de secado y el mensaje desaparecerá. La secadora no calienta Fusible quemado/disyuntor accionado; la secadora gira pero no calienta • Verifique la caja de fusibles/disyuntor del edificio y cambie ambos fusibles o reconfigure ambos disyuntores. La secadora puede girar si sólo se ha quemado un fusible o se ha accionado un disyuntor. Tiempos de secado desiguales Tipo de calor • El tiempo de secado cambia se acuerdo con el tipo de calor utilizado. Si recientemente ha cambiado de una secadora eléctrica a una a gas (natural o PL), o viceversa, los tiempos de secado pueden cambiar. Tipo de carga y condiciones de secado • El tamaño de carga, tipos de telas, humedad de las prendas y la longitud y condición del sistema de salida afecta los tiempos de secado. Brillo en la parte trasera del tambor Calentadores detrás del tambor • Esto es normal. En ciertas condiciones de secado e iluminación ambiente, el brillo de los calentadores puede verse en la parte trasera del tambor. Las prendas siguen húmedas y la secadora se apagó después de un período corto La puerta se abrió en la mitad del ciclo. Luego se quitó la carga de la secadora y se colocó una nueva carga sin seleccionar un nuevo ciclo • Debe seleccionarse un ciclo de secado cada vez que se ingresa una carga. Carga pequeña • Cuando se sequen 3 prendas o menos, seleccione SPEED DRY (secado rápido) o TIMED DRY (secado temporizado). La carga ya estaba seca con excepción de los cuellos y las cinturas • Seleccione SPEED DRY o TIMED DRY para secar cuellos y cinturas. En el futuro, cuando seque una carga con cuellos y cinturas, seleccione MORE DRY. La secadora está desnivelada • Desplace la secadora a un lugar nivelado o ajuste las patas niveladoras según sea necesario. Las prendas encogen Algunas telas encogen • Para que no encojan, siga las instrucciones de cuidado naturalmente cuando se las lava. de la prenda al pie de la letra. Otras pueden lavarse sin problemas, pero encogerán en la secadora • Algunas prendas pueden plancharse y volver a su forma original después del secado. • Si tiene miedo de que una prenda determinada encoja, no la lave a máquina ni la seque con secadora. Consejos para la solución de problemas Soporte al consumidor 104

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

Antes de llamar al servicio de asistencia técnica…
Problema
Causas posibles
Solución
No se ven números
La secadora monitorea
Esto es normal. Cuando la secadora detecta un nivel
durante el ciclo, sólo luces
continuamente la cantidad
bajo de humedad en la carga, ésta mostrará el tiempo
de humedad de las ropas
restante de secado.
El tiempo restante saltó
El tiempo estimado puede cambiar
Esto es normal.
a un número más bajo
cuando se está secando una carga
más pequeña de lo normal
No se puede hacer una
El nivel de secado, la temperatura
Esto es normal.
selección y la secadora
o la opción que trata de
emite dos pitidos
seleccionar es incompatible con
el ciclo de secado seleccionado
La secadora funciona
Se seleccionó la opción
Esto es normal. Durante el secado prolongado, no puede
pero se ve 00 en el
EXTEND TUMBLE
verse el tiempo restante. La opción de secado prolongado
tiempo restante
(secado prolongado)
dura aproximadamente 20 minutos. Luego girará en forma
intermitente durante aproximadamente 70 minutos.
Clean Lint Filter (limpiar
Se activó el botón
POWER
• Presione
START/PAUSE
(inicio/pausa) para comenzar
filtro de pelusas) (mensaje)
(encendido)
un ciclo de secado y el mensaje desaparecerá.
La secadora no calienta
Fusible quemado/disyuntor
Verifique la caja de fusibles/disyuntor del edificio y
accionado; la secadora gira
cambie ambos fusibles o reconfigure ambos disyuntores.
pero no calienta
La secadora puede girar si sólo se ha quemado un fusible
o se ha accionado un disyuntor.
Tiempos de secado
Tipo de calor
El tiempo de secado cambia se acuerdo con el tipo de calor
desiguales
utilizado. Si recientemente ha cambiado de una secadora
eléctrica a una a gas (natural o PL), o viceversa, los tiempos
de secado pueden cambiar.
Tipo de carga y condiciones
El tamaño de carga, tipos de telas, humedad de las
de secado
prendas y la longitud y condición del sistema de salida
afecta los tiempos de secado.
Brillo en la parte
Calentadores detrás del tambor
Esto es normal. En ciertas condiciones de secado
trasera del tambor
e iluminación ambiente, el brillo de los calentadores puede
verse en la parte trasera del tambor.
Las prendas siguen
La puerta se abrió en la mitad
Debe seleccionarse un ciclo de secado cada vez que
húmedas y la secadora
del ciclo. Luego se quitó la carga
se ingresa una carga.
se apagó después de un
de la secadora y se colocó una
período corto
nueva carga sin seleccionar un
nuevo ciclo
Carga pequeña
Cuando se sequen 3 prendas o menos, seleccione
SPEED
DRY
(secado rápido) o
TIMED DRY
(secado temporizado).
La carga ya estaba seca
• Seleccione
SPEED DRY
o
TIMED DRY
para secar cuellos y
con excepción de los cuellos
cinturas. En el futuro, cuando seque una carga con
y las cinturas
cuellos y cinturas, seleccione
MORE DRY
.
La secadora está desnivelada
Desplace la secadora a un lugar nivelado o ajuste las patas
niveladoras según sea necesario.
Las prendas encogen
Algunas telas encogen
• Para que no encojan, siga las instrucciones de cuidado
naturalmente cuando se las lava.
de la prenda al pie de la letra.
Otras pueden lavarse sin
• Algunas prendas pueden plancharse y volver a su forma
problemas, pero encogerán
original después del secado.
en la secadora
• Si tiene miedo de que una prenda determinada encoja,
no la lave a máquina ni la seque con secadora.
Instrucciones
de funcionamiento
Instrucciones
de seguridad
Soporte al consumidor
Consejos para la solución
de problemas
104