GE DCVH485EKMS Use and Care Manual - Page 47

Instructions, Sécheuse, d'installation

Get GE DCVH485EKMS PDF manuals and user guides
UPC - 084691191261
View all GE DCVH485EKMS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 47 highlights

Instructions d'installation Sécheuse DCVH480EK, DCVH485EK, PCVH480EK, PCVH485EK Des questions? Appelez le 1.800.561.3344 ou Visitez notre site Web à l'adresse : www.electromenagersge.ca Si vous prévoyez placer la laveuse et la sécheuse en superposition, commandez le nécessaire de superposition no° GE24STACK à utiliser avec cette sécheuse. Le nécessaire est vendu séparément. AVANT DE COMMENCER Lisez ces instructions entièrement et soigneusement . • IMPORTANT - Conservez ces instructions pour l'inspecteur local. • IMPORTANT - Observez tous les codes et les ordonnances en vigueur. • Installez la sécheuse conformément à la réglementation locale et aux consignes du fabricant . • Note à l'installateur - Assurez-vous de laisser ces instructions au consommateur. • Note au consommateur - Conservez ces instructions à titre de référence. • L'installation de la sécheuse doit être effectuée par un technicien qualifié. • L'air de cette sécheuse doit être évacué vers l'extérieur. • Avant d'enlever ou de jeter une ancienne sécheuse, démontez la porte de la sécheuse. • Les informations de service et le diagramme de câblage sont situés dans la console de commande. • N'autorisez pas les enfants à monter ou à entrer dans la machine. Une surveillance rapprochée est nécessaire lorsque la machine est utilisée à proximité d'enfants. • L'installateur est responsable de bien installer cet appareil. • Toute panne de produit due à une mauvaise installation n'est pas couverte par la garantie. • Afin de réduire le risque de blessure importante ou de décès, suivez toutes les consignes d'installation. • Installez la sécheuse dans un endroit où la température est supérieure à 10 °C (50 °F) pour un bon fonctionnement du système de contrôle de la sécheuse. • Enlevez et jetez le conduit d'évacuation existant s'il est fait de plastique ou de métal souple, et remplacez-le par un conduit d'évacuation listé par UL. 47 POUR VOTRE SÉCURITÉ : AVERTISSEMENT - Risque d'incendie • Afin de réduire le risqué de blessures graves ou de mort, suivre toutes les directives d'installation. • L'installation de votre sécheuse doit être confiée à un installateur qualifié. • Installez votre sécheuse conformément à ces directives et aux codes locaux. • Cette sécheuse doit être évacuée vers l'extérieur. • N'utilisez qu'un conduit métallique rigide de 10 cm (4 po) de diamètre pour l'évacuation de l'air de la sécheuse vers l'extérieur. • N'installez PAS votre sécheuses avec un conduit d'évacuation fait de plastique. Si l'utilisation d'un conduit métallique flexible (semi-rigide ou souple) est nécessaire, il doit être conforme aux directives « Connexion de la sécheuse au conduit d'évacuation de la maison » trouvées à la page 54 de ce manuel. Les matériaux d'évacuation souples ont tendance à s'effondrer, être écrasés et accumuler de la charpie. Ces conditions peuvent obstruer la circulation d'air de la sécheuse et augmenter le risque d'incendie. • Installez ou entreposez la sécheuse dans un endroit où elle ne sera pas exposée à l'eau et/ou aux intempéries. • Le Code national du gaz des É.-U. restreint l'installation d'appareils utilisant le gaz dans les garages. Ils doivent se trouver à 45,7 cm (18 po) du sol et protégés des véhicules par une cloison. • Conservez ces directives. (Installateurs : assurez-vous de laisser ces directives avec le client).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
AVANT DE COMMENCER
Lisez ces instructions entièrement et
soigneusement.
•
IMPORTANT –
Conservez ces
instructions pour l’inspecteur local.
•
IMPORTANT –
Observez tous les codes
et les ordonnances en vigueur.
•
Installez la sécheuse conformément à la
réglementation locale et aux consignes du
fabricant.
•
Note à l’installateur –
Assurez-vous de laisser
ces instructions au consommateur.
•
Note au consommateur –
Conservez ces
instructions à titre de référence.
•
L’installation de la sécheuse doit être effectuée
par un technicien qualifié.
•
L’air de cette sécheuse
doit
être évacué vers
l’extérieur.
•
Avant d’enlever ou de jeter une ancienne sécheuse,
démontez la porte de la sécheuse.
•
Les informations de service et le diagramme de
câblage sont situés dans la console de commande.
•
N’autorisez pas les enfants à monter ou à entrer
dans la machine. Une surveillance rapprochée
est nécessaire lorsque la machine est utilisée à
proximité d’enfants.
•
L’installateur est responsable de bien installer
cet appareil.
•
Toute panne de produit due à une mauvaise
installation n’est pas couverte par la garantie.
•
Afin de réduire le risque de blessure importante ou
de décès, suivez toutes les consignes d’installation.
•
Installez la sécheuse dans un endroit où la
température est supérieure à 10 °C (50 °F) pour
un bon fonctionnement du système de contrôle
de la sécheuse.
•
Enlevez et jetez le conduit d’évacuation existant s’il est
fait de plastique ou de métal souple, et remplacez-le
par un conduit d’évacuation listé par UL.
Instructions
Sécheuse
d’installation
DCVH480EK, DCVH485EK, PCVH480EK, PCVH485EK
47
Des questions? Appelez le 1.800.561.3344 ou Visitez notre site Web à l’adresse : www.electromenagersge.ca
Si vous prévoyez placer la laveuse et la sécheuse
en superposition, commandez le nécessaire de
superposition no° GE24STACK à utiliser avec cette
sécheuse. Le nécessaire est vendu séparément.
POUR VOTRE SÉCURITÉ :
AVERTISSEMENT –
Risque d’incendie
•
Afin de réduire le risqué de blessures graves ou
de mort, suivre toutes les directives d’installation.
•
L’installation de votre sécheuse doit être confiée
à un installateur qualifié.
•
Installez votre sécheuse conformément à ces directives
et aux codes locaux.
•
Cette sécheuse doit être évacuée vers l’extérieur.
•
N’utilisez qu’un conduit métallique rigide de 10 cm (4 po)
de diamètre pour l’évacuation de l’air de la sécheuse vers
l’extérieur.
•
N’installez PAS votre sécheuses avec un conduit
d’évacuation fait de plastique. Si l’utilisation d’un conduit
métallique flexible (semi-rigide ou souple) est nécessaire,
il doit être conforme aux directives « Connexion de
la sécheuse au conduit d’évacuation de la maison »
trouvées à la page 54 de ce manuel. Les matériaux
d’évacuation souples ont tendance à s’effondrer, être
écrasés et accumuler de la charpie. Ces conditions
peuvent obstruer la circulation d’air de la sécheuse
et augmenter le risque d’incendie.
•
Installez ou entreposez la sécheuse dans un endroit où
elle ne sera pas exposée à l’eau et/ou aux intempéries.
•
Le Code national du gaz des É.-U. restreint l’installation
d’appareils utilisant le gaz dans les garages. Ils doivent se
trouver à 45,7 cm (18 po) du sol et protégés des véhicules
par une cloison.
•
Conservez ces directives. (Installateurs : assurez-vous
de laisser ces directives avec le client).