Home » GE Manuals » Digital Cameras » GE E1450W » Manual Viewer

GE E1450W User Manual (Vietnamese)

GE E1450W Manual

View all GE E1450W manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

GE E1450W manual content summary:

GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 1
imagination at work GE �áy ảnh �ố Dòng E: E1450W Sổ tay hướng dẫn �ử dụng Chuẩn bị Thao tác cơ bản Các nút chức năng của máy ảnh Phát lại Sử dụng menu Kết nối máy ảnh Phụ lục Vn
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 2
Âu. Không vứt thiết bị vào thùng rác. Vui lòng xử lý và tái chế đúng phương pháp. Tuyên bố về tính tuân thủ Tên Model: E1450W Thương hiệu: GE Đơn vị chịu trách nhiệm: Công ty General Imaging Địa chỉ: 1411 W. 190th St., Suite 550, Gardena, CA 90248, USA Điện thoại: +1-800-730-6597 (Bên ngo
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 3
KHUYẾN CÁO VỀ TÍNH AN TOÀN Lưu ý máy ảnh: Không cất giữ hoặc sử dụng máy trong các điều kiện môi trường sau: • Khi trời mưa và ở những môi trường ẩm ướt hoặc bụi bẩn. • Ở nơi máy ảnh có thể bị đặt dưới ánh nắng trực tiếp hoặc dưới nhiệt độ cao, chẳng hạn trong xe hơi đóng kín cửa vào mùa hè. • Ở
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 4
TRƯỚC KHI SỬ DỤNG Lời nói đầu Cám ơn quý vị đã sử dụng máy ảnh kỹ thuật số GE. Vui lòng đọc kỹ sổ tay hướng dẫn sử dụng này và cất giữ cẩn thận để xem lại sau này. Bản quyền © Bản quyền 2011 của Công ty General Imaging. Bản quyền c bảo hộ. Không được chỉnh sửa, phân phối, sao chép, lưu trữ trong
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 5
Liên quan đến sổ tay hướng dẫn sử dụng này Tài liệu này hướng dẫn cách sử dụng máy ảnh kỹ thuật số GE. Mọi nỗ lực c thực hiện để đảm bảo rằng tất cả thông tin trong sổ tay là chính xác, tuy nhiên, Công ty General Imaging có toàn quyền thay đổi mà không cần thông báo. Các ký hiệu dùng trong Sổ tay
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 6
DUNG 3 SẴN SÀNG 7 Tháo bao b 7 Các góc nhìn của máy ảnh 8 Sạc pin 10 Lắp pin và Thẻ SD/SDHC (không kèm theo máy 11 Bật và tắt máy 13 Sử dụng nút Ch 14 Cài đặt thời gian, ngày/gi 15 Cài đặt Ngôn ng 15 Cài đặt Ngày và Gi 16 Giới thiệu về màn hình LCD 17 VẬN HÀNH CƠ BẢN 18 Chụp ảnh ở Ch
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 7
SỬ DỤNG CÁC CH 25 Hiển thị Màn hình LCD 25 Màn hình chế độ chụp ảnh tĩnh 25 Màn hình chế độ quay phim 27 Màn hình chế độ xem lại 28 Chế độ Khung cảnh Tự động (ASCN 29 Chế độ Phong cảnh 29 Chế độ Chân dung 29 Chân dung Ban đêm 30 Chân dung Ngược sáng 30 Chế độ Phong cảnh Ban đêm 30 Chế độ
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 8
XEM LẠI 36 Xem hình ảnh và video 36 Xem nhanh 38 Sử dụng chức năng zoom khi xem lại (chỉ với ảnh tĩnh 39 Sử dụng nút Xóa 40 SỬ DỤNG MENU 41 Menu ảnh tĩnh 41 Chế độ AF (Chế độ Tự động Lấy nét)......... 42 Tia hỗ trợ AF 42 Đo phơi sáng (Đo độ Phơi sáng 43 Chụp liên tiếp 43 Lấy nét Tự động (
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 9
Độ sáng màn hình LCD 60 Tiết kiệm năng lượng 61 Ngày/Gi 61 Vùng 61 Ngôn ng 62 Tệp/phần mềm 62 Định dạng bộ nh 62 Sao chép qua Thẻ nhớ (Sao chép từ bộ nhớ trong ra thẻ nhớ ngoài 63 Đánh số tập tin 63 Khôi phục cài đặt 64 Phiên bản FW (Phiên bản Phần mềm Hệ thống 64 Truyền 65 Hệ video 65
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 10
SẴN SÀNG Tháo bao bì Sản phẩm gồm model máy ảnh mà bạn đã mua cùng những phụ kiện sau. Nếu thiếu hay có bất kỳ phụ kiện nào bị hư hỏng, vui lòng liên hệ với Công ty General Imaging. Thẻ bảo hành Adapter nguồn Dây đeo tay Đĩa CD Cáp USB Pin sạc lithium-ion
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 11
Các góc nhìn của máy ảnh Nhìn từ phía trước 1 2 3 Nhìn từ phía sau 5 Nhìn từ bên phải 4 15 14 6 7 8 9 10 11 12 13
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 12
Xem lại 10 Nút Menu 11 Nút Hiển thị/Nút Trên 12 Nút Chế độ Flash/Nút Phải 21 22 23 13 Nút Xóa/Nút Hẹn giờ/Nút Xuống 14 Nút chụp cận cảnh/nút Trái 15 Nút Chức năng/OK 16 Cổng USB/AV 17 Chốt lắp dây đeo 18 Nút Power 19 Nút quay phim 20 Nút chụp 21 Loa 22 Điểm lắp giá đỡ 23 Khe cắm thẻ nhớ/pin
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 13
Sạc pin 1. Lắp pin vào máy ảnh. 2. Dùng cáp USB để nối camera với bộ sạc (adapter ở mỗi nơi là khác nhau, tùy thuộc vào sản phẩm thực tế). 3. Cắm adapter nguồn vào ổ cắm điện. Sạc pin cho đến khi đèn trên bộ sạc pin chuyển sang màu xanh lá cây. (Để kéo dài tuổi thọ pin, sạc ít nhất 4 tiếng cho lần
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 14
Lắp pin và Thẻ SD/SDHC (không kèm theo máy) 1. Mở nắp khe cắm pin. 2. Đặt pin vào khe cắm pin theo đúng hướng trong biểu đồ. 11
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 15
3. Lắp thẻ SD/SDHC (không kèm theo máy) vào khe cắm thẻ nhớ như trong hình. 4. Đóng nắp khe cắm pin. Khóa bảo vệ ghi 12
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 16
thẻ SD/SDHC, mở khe cắm pin và ấn nhẹ thẻ xuống để thẻ nhả ra. Rút thẻ ra cẩn thận. Bật và tắt máy Nhấn nút Power để bật máy. Nhấn lại nút Power một lần nữa để tắt máy. Nút Nguồn (Power) Khi khởi động, máy sẽ mở chế độ chụp ảnh đuợc dùng trong lần chụp cuối cùng. Bạn có thể xoay nút Chuyển ch ph
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 17
Sử dụng nút Chế độ Máy ảnh GE có nút chế độ tiện dụng giúp bạn có thể chuyển đổi giữa các chế độ dễ dàng. Tất cả các chế độ có sẵn được liệt kê bên dưới: Tên Chế độ Biểu tượng Mô tả CĐ t.động Để chụp chế độ này để chụp ảnh chân dung trong điều kiện bình thường. CĐ q.phim Để quay video. 14
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 18
các giá trị cài đặt sau đây trong menu cài đặt chung. • Hiển thị ngôn ngữ • Ngày / Giờ Để vào menu Cài đặt, làm theo các bước sau: 1. Nhấn nút Power để bật máy ảnh. 2. Nhấn nút , dùng nút Trái/Phải để chuyển đổi giữa các menu cài đặt cho máy và chọn Menu Cài Đặt Chung. Cài đặt Ngôn ngữ 1. Chọn ng
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 19
Cài đặt Ngày và Giờ 1. Chọn ngày/giờ bằng nút Lên/Xuống, sau đó nhấn hoặc nút phải để vào cài đặt. 2. Chọn ngày và giờ cần thiết lập bằng nút Trái/Phải, sau đó nhấn nút Lên/Xuống để điều chỉnh thông số. 3. Nhấn nút để xác nhận cài đặt. 16
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 20
Giới thiệu màn hình LCD Khi bật máy, màn hình LCD sẽ hiển thị nhiều biểu tượng cho biết tính năng và trạng thái hiện tại của máy. Để biết thêm về các biểu tượng được hiển thị, vui lòng xem"Hiển thị Màn hình LCD" trang 25. Lưu ý về màn hình LCD: Màn hình LCD được sản xuất bằng công nghệ cực kỳ chính
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 21
dụng nhất. Khi bật chế độ này, máy sẽ tự động lựa chọn các thông số để cho hình ảnh đẹp nhất: Để bắt đầu chụp, thực hiện các bước sau: 1. Nhấn nút Power để bật máy ảnh. 2. Ở Menu Chế độ, chọn chế độ Tự động ( ). 3. Ngắm đối tượng trên màn hình LCD và nhấn nhẹ nút Chụp để lấy nét đối tượng 4. Khung
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 22
Flash Nhấn nút Phải/Đèn Flash để vào giao diện đèn flash, sau đó nhấn nút Trái/Phải để chuyển đổi giữa 6 ch n flash khác nhau: • Flash: Tắt flash Đèn flash tắt. • Flash: Luôn bật flash Làm cho đèn flash luôn bật lúc chụp. • Flash:Mắt đỏ + Đ.bộ chậm Sử dụng chế độ này để chụp ảnh đồng bộ
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 23
Chế độ Cận cảnh Nhấn nút Trái/Đóng để vào giao diện chụp cận cảnh, nhấn nút Trái/Phải nút để chuyển đổi giữa 2 chế độ chụp cận cảnh: • Cận cảnh Bật. Lấy nét đối tượng cách ống kính 5cm. • Cận cảnh Tắt. Tắt chế độ Cận cảnh. Sử dụng tính năng quay nhanh Ở chế độ Chụp, nhấn nút biểu tượng Quay
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 24
Menu chức năng nâng cao Menu Chức năng Nâng cao của máy ảnh gồm kích thước ảnh, chất lượng ảnh, cân bằng trắng, màu sắc ảnh, ISO và EV. Cài đặt chức năng phù hợp cho phép bạn chụp ảnh và quay video có chất lượng cao hơn. Thiết lập chức nâng cao theo các bước sau: 1. Kéo Menu Chức năng Nâng cao lên
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 25
Kích thước Cài đặt kích thước dựa vào độ phân giải theo số điểm ảnh. Một bức ảnh có độ phân giải cao cho phép in với kích thước lớn mà không bị vỡ hình. Chất lượng Thông số cài đặt chất lượng ảnh xác định mức độ nén của tập tin ảnh. Độ nén càng cao thì dung lượng tập tin ảnh càng nhỏ, nhưng chất
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 26
WB (Cân bằng trắng) Cân bằng trắng cho phép người dùng điều chỉnh thang màu dưới các nguồn sáng khác nhau. (Tính năng WB chỉ có ở chế độ Thủ công M ) Màu sắc Hiệu ứng màu sắc giúp thêm trực tiếp hiệu ứng nghệ thuật khi chụp ảnh. Bạn có thể thử nhiều sự phối hợp màu sắc khác nhau để thay đổi sắc th
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 27
ISO Tính năng ISO cho phép cài đặt độ nhạy của bộ cảm biến ánh sáng máy ảnh. Giá trị ISO càng cao, chất lượng hình ảnh trong môi trường thiếu sáng càng được cải thiện. Ngược lại, khi chụp ảnh ở điều kiện sáng chói nên chỉnh giá trị ISO thấp hơn. (Tính năng ISO chỉ có ở chế độ Thủ công M ). Ảnh chụp
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 28
SỬ DỤNG CÁC CHẾ ĐỘ Hiển thị Màn hình LCD Màn hình chế độ chụp ảnh tĩnh Chế độ: M 1 2 345 6 78 8 16 9 15 10 14 11 13 12 17 18 19 20 21 8 1 Biểu tượng ở Chế độ Chụp ảnh CĐ t.động ��C�Đ��t�.đ�i�ề�u��c�h�ỉn�h� Chế độ ASCN �C��Đ�t�.�cả�n�h� CĐ p.cảnh CĐ ổn định �C�.�d�u�n�g
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 29
trạng pin 9 Tỉ lệ WT (chỉ hiển thị khi zoom) 10 Zoom 11 Độ phơi sáng 12 Giá trị ISO (chỉ có ở Chế độ Thủ công M ) 13 Biểu đồ Histogram 14 Khung lấy nét 15 Chụp liên tiếp / Biểu tượng báo chụp chậm 16 Biểu tượng nhận diện khuôn mặt 17 Màu sắc hình ảnh (chỉ có ở Chế độ Thủ công M ) 18 Cân bằng tr
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 30
Màn hình chế độ quay phim Chế độ: 1 2 3 45 6 7 89 13 10 11 12 1 Biểu tượng của chế độ quay phim 2 AF liên tục 3 Đo độ phơi sáng Điểm Trung tâm AiAE 4 �K�í�c�h�t�h c�ả�n�h� 5 Chế độ Cận cảnh 6 �H�ẹ�n��g�iờ� 10-giây 7 Thời lượng quay video còn lại 8 Thẻ nhớ ngoài / bộ nhớ trong 9 Tình trạng
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 31
Màn hình Chế độ Xem lại Chế độ: 1 23 4 56 13 7 12 11 8 9 10 1. Biểu tượng của Chế độ Xem lại 2. Biểu tượng tập tin DPOF 3. Tập tin bị khóa 4. Mã số của ảnh 5. Thẻ nhớ ngoài/bộ nhớ trong 6. Tình trạng pin 7. Zoom Ảnh 8. Khu vực hiển thị hiện tại 9. Vùng ảnh hưởng 10.Dung lượng (ảnh này/tổng
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 32
Chế độ Khung cảnh Tự động (ASCN) Ở chế độ "ASCN", máy sẽ nhận diện thông minh các điều kiện khác nhau và tự động chọn thông số cài đặt thích hợp nhất. Để sử dụng "ASCN" 1. Nhấn nút Lựa chọn Ch chọn chế độ ASCN, sau đó nhấn để vào màn hình chế độ ASCN, màn hình LCD sẽ hiển thị biểu tượng phát hiện
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 33
, sau đó nhấn nút để vào chế độ chụp Toàn cảnh. 2. Sử dụng nút Trái/Phải để chọn hướng bắt đầu chụp, sau đó nhấn để vào Chế độ chụp; nếu bạn không lựa chọn hướng, camera sẽ tự động thiết lập Chế độ chụp theo hướng từ trái sang phải sau 2 giây. 3. Sau khi chụp bức ảnh đầu tiên, máy sẽ hiển thị hai bi
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 34
4. Sau khi chụp xong 3 ảnh, camera sẽ tự dựng ảnh. Nhấn phím Phát lại vào chế độ Phát lại để xem các bức ảnh. Sau khi chọn chế độ Dựng ảnh Toàn cảnh, bạn không thể điều chỉnh Flash, Hẹn giờ, chế độ Cận cả
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 35
Chọn một khung cảnh bằng nút Trên/Dưới/Trái/Phải và nhấn nút . Biểu tượng Tên Chế độ Biểu tượng Tên Chế độ P.cảnh Thể thao Bãi biển Hoàng hôn Pháo hoa P.cảnh b.đêm C.dung b.đêm Hội họp Trẻ em Trong nhà Tuyết Giấy tờ Viện bảo tàng Chụpảnh chuyển động Lá Khung hình Tài liệu Ly Mắt
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 36
Hội họp Để chụp ảnh đám đông hội họp trong nhà, cho bức ảnh chân thật sắc nét. Trẻ em Dùng cho trẻ em và thú cưng. Nên tắt đèn flash để bảo vệ mắt. Trong nhà Đối với cảnh trong nhà. Giảm thiểu độ nhòe và cải thiện độ trung thực màu sắc. Tuyết Đối với cảnh tuyết, tái tạo phong cảnh trắng tự nhiên và
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 37
Ch n định Chế độ này có thể giúp giảm mờ ảnh do rung tay, ánh sáng thấp và tốc độ chụp chậm. 1. Sau khi lựa kiểu khung cảnh, nhấn nút để chọn. 2. Sau khi thiết lập tùy chọn, nhấn nút để xác nhận cài đặt và vào chế độ Lựa chọn Phong cảnh để chụp ảnh. Menu chức năng chính cũng cho phép bạn chỉnh ch
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 38
Nhận diện Nháy mắt Chức năng Nhận diện nhắm mắt hữu hiệu ở điều kiện thông thường. Khi chụp ảnh, nếu máy phát hiện có người nhắm mắt, màn hình sẽ hiển thị biểu tượng nhắm mắt ( ) để nhắc nhở. 35
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 39
XEM LẠI Xem hình ảnh và video Để xem hình ảnh và đoạn video đã ghi trên màn hình LCD: 1. Nhấn nút để vào chế độ Xem lại. Máy sẽ hiển thị ảnh hay đoạn video chụp gần nhất. 2. Sử dụng nút Trái/Phải để xem các hình ảnh hoặc đoạn video đã lưu trong bộ nhớ trong hay thẻ nhớ ngoài. 3. Để xem đoạn
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 40
Khi xem phim, nhấn nút mũi tên Lên/Xuống để điều chỉnh âm lượng ; tắt âm như hình . 37
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 41
Xem nhanh Khi ở chế độ Phát lại, bấm một đầu nút Zoom để hiển thị các ảnh nhỏ của hình ảnh và video trên màn hình. 1. Sử dụng nút Zoom để chuyển đổi giữa các kiểu hiển thị xem nhanh 3x3, 4x4 và theo thư mục ngày. 4. Sử dụng nút Trên/Dưới/Trái/Phải để chọn ảnh hay phim, nhấn nút để trở về kích cỡ
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 42
Sử dụng chức năng zoom khi xem lại (chỉ với ảnh tĩnh) Các nút zoom cũng có thể được sử dụng trong khi xem lại ảnh. Bạn có thể phóng lo ảnh lên đến 2~8 lần. 1. Nhấn nút để vào chế độ Xem lại. 2. Dùng nút Trái/Phải để chọn ảnh cần phóng to. 3. Bấm một đầu của nút Zoom để phóng to. 4. Sử dụng các
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 43
Sử dụng nút Xóa Ở Chế độ Xem lại, bạn có thể nhấn nút Dưới/Xóa để xóa ảnh hoặc video. Để xóa hình ảnh hoặc video: 1. Nhấn nút để vào Chế độ Xem lại 2. Chọn một ảnh hay video bạn muốn xóa bằng nút Trái/Phải. 3. Nhấn nút Dưới/Xóa và màn hình sẽ hiển thị như sau. 4. Chọn Có hoặc Quay lại bằng nút Tr
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 44
SỬ DỤNG MENU Menu ảnh tĩnh Chế độ: M Ở mỗi Ch nh tĩnh bên trên, nhấn nút menu Ảnh tĩnh. để vào Để điều chỉnh từng tính năng: 1. Ở menu Ảnh tĩnh, chuyển đổi giữa các trang Cài đặt Hình ảnh hoặc Cài đặt Cho máy khác nhau bằng nút Trái/Phải để chọn trang chức năng bạn muốn điều chỉnh và nhấn
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 45
giúp máy lấy nét chuẩn xác trong điều kiện ánh sáng yếu. Không nên tắt chế độ này nếu không máy sẽ lấy nét thiếu chuẩn xác. Có hai tùy chọn: • AF-đơn: Máy hiển thị khung lấy nét ở giữa màn hình LCD để lấy nét đối tượng. • AF đa: Camera sẽ lấy nét nhiều phần của đối tượng chụp một cách chính xác. 42
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 46
Đo Phơi sáng (Đo độ Phơi sáng) Chế độ này xác định máy ảnh sử dụng phần nào của khung cảnh để thiết lập độ phơi sáng phù hợp cho toàn bộ ảnh. Chụp liên tiếp Sử dụng tính năng này để chụp liên hoàn. Sau khi vào chế độ này, bạn có thể chụp nhiều ảnh bằng cách nhấn nút Chụp. Có ba tùy chọn: • Chấm •
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 47
Lấy nét Tự động (AF) liên tục Máy liên tục lấy nét khi đối tượng chuyển động, ví dụ như vận động viên. Nhận diện Nụ cười Với chức năng "Nhận diện Nụ cười" mới, bạn sẽ không bỏ lỡ một nụ cười nào vì máy sẽ tự động phát hiện và chụp ảnh khi đối tượng cười. Máy ảnh phải nhận diện được khuôn mặt thì
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 48
Zoom số Sử dụng tính năng này để bật hoặc tắt chức năng zoom số. Khi tắt zoom số thì chỉ có zoom quang hoạt động. Chụp chậm Trong chế độ Chụp B, bạn phải nhấn và giữ nút chụp để máy chụp liên tục; do đó, bạn hoàn toàn có thể kiểm soát thời gian phơi sáng.(Chức năng chụp chậm chỉ có ở Chế độ thủ cô
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 49
Xem lại nhanh Tính năng này cho phép xem lại ảnh nhanh ngay sau khi chụp. Ảnh hiển thị trên màn hình theo khoảng thời gian định sẵn. Nhãn ngày Chèn ngày/giờ vào ảnh. Có bốn tùy chọn: • Tắt • 1 giây • 2 giây • 3 giây 46 • Tắt • Ngày • Ngày / giờ
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 50
Menu Quay phim Chế độ: Ở mỗi Chế độ Quay phim nêu trên, nhấn nút để đến menu Quay phim tương ứng. Để cài đặt mỗi tính năng: 1. Ở menu Quay phim, chuyển đổi giữa các trang Cài đặt Phim hoặc Cài đặt Cho máy khác nhau bằng nút Trái/Phải để chọn trang với tính năng bạn muốn điều chỉnh và nhấn nút Dưới.
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 51
Đo Phơi sáng (Đo độ Phơi sáng) Chế độ này xác định máy ảnh sử dụng phần nào của khung cảnh để thiết lập độ phơi sáng phù hợp cho toàn bộ ảnh. AF liên tục Máy ảnh liên tục lấy nét khi đối tượng chuyển động ví dụ như vận động viên. Có ba tùy chọn: • Chấm • Trọng tâm • AiAE (Đo độ Phơi sáng Thông
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 52
DIS Chức năng này có thể được sử dụng để đảm bảo độ ổn định tối đa cho màn hình khi quay phim. 49
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 53
Menu Xem lại Ch Menu Xem lại, nhấn nút để vào menu Xem lại. Bảo vệ Để tránh vô tình xóa ảnh hay video của bạn, sử dụng tính năng này để khóa một hoặc tất cả các file. Tham khảo các phần tiếp theo để biết chi tiết về các tính năng khác nhau. Để khóa/mở khóa một ảnh hay video: 1. Sử dụng mũi tên
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 54
2. Sử dụng nút Lên/Xuống chọn một ảnh để khóa ảnh hoặc phim đã chọn; hoặc chọn Tất cả để bảo vệ tất cả ảnh và phim lưu trong bộ nhớ tích hợp/ thẻ nhớ. Nhấn để xác nhận và vào giao diện bảo vệ ảnh/phim. 3. Nhấn nút và chọn Có để khóa. Khi khóa Một ảnh/video, có tùy chọn Mở khóa để mở khóa cho file đó
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 55
• Xóa tất cả 1. Trong tùy chọn Xóa, chọn Tất cả và sau đó bấm nút . 2. Sử dụng nút Trên/Dưới chọn Có để xóa tất cả, hoặc Trở về để trở về menu • Xóa theo thư mục ngày: 1. Trong tùy chọn Xóa, nhấn nút mục ngày. sau khi chọn thư 2. Sử dụng nút Trên/Dưới chọn Thư mục ngày cần xóa, nhấn để xác nhận,
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 56
Thay đổi kích thước Tính năng này cho phép bạn thay đổi kích thước sang định dạng cụ thể và lưu thành ảnh mới. 1. Chọn Thay đổi kích thước từ menu Xem lại theo các bước đã mô tả. Xoay ảnh Bạn có thể sử dụng tính năng này để xoay ảnh. 1. Chọn tính năng Xoay ảnh từ menu Xem lại theo các bước đã mô
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 57
Khử mắt đỏ Sử dụng tính năng này để khử mắt đỏ. 1. Chọn Khử mắt đỏ trong menu Phát lại như được mô tả trước đây. 2. Sử dụng nút Trái/Phải để chọn ảnh cần khử mắt đỏ. 3. Dùng nút Trên/Dưới chọn Có để chỉnh sửa ảnh được chọn hoặc Quay lại để hủy và trở về menu Xem lại. Cắt ảnh Tính năng Cắt ảnh cho
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 58
HDR-Độ nét tối sáng cao Với chức năng HDR, ảnh được chụp với tính đồng nhất phơi sáng. Bằng cách tối ưu hóa chi tiết của phần sáng và phần tối của bức ảnh bị phơi sáng quá mức hoặc tương phản cao, bức ảnh sẽ trở nên sắc nét và có chiều sâu hơn. 1. Chọn thiết lập HDR trong menu như đã mô tả trước
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 59
Trình chiếu Tính năng này cho phép bạn xem hình ảnh đã lưu dưới dạng trình chiếu. 1. Chọn menu Trình chiếu, nhấn hoặc nút Phải để vào giao diện cài đặt trình chiếu. 2. Nhấn nút Lên/Xuống để chọn hiệu ứng, thời lượng, lặp lại hoặc nhạc, và nhấn hoặc nút Phải để vào và điều chỉnh các thiết lập. Nhấn
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 60
át khỏi menu. Trên Màn hình: Sử dụng nút Lên/Xuống để chọn tùy chọn Trên Màn hình, bấm để xác nhận hoặc bấm nút Trái để trở về trang vừa rồi và bấm để thoát menu. • Người dùng • Tự nhiên • Nhấp nháy • Người dùng • GE Logo 57
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 61
Khôi phục Cài đặt Nhà máy: Sử dụng nút Lên/Xuống để chọn Khôi phục Cài Đặt Nhà Máy, bấm để xác nhận hoặc bấm lại nút để trở về trang vừa rồi và bấm để thoát khỏi menu. • Có • Không 58
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 62
Menu Cài đặt Chế độ: M Có thể sử dụng menu Cài đặt cho máy ở tất cả các chế độ. Chọn các menu bằng cách nhấn vào nút và chuyển đổi giữa các menu bằng nút Trái/Phải. 2. Chuyển đổi giữa các tính năng khác nhau bằng nút Trên/Dưới. 3. Nhấn hoặc nút Phải vào menu phụ. Sau khi chọn lựa một tính năng, bạn
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 63
Âm bíp Sử dụng tính năng này để điều chỉnh âm bíp khi nhấn phím và thay đổi kiểu âm chụp ảnh, âm phím, âm hẹn giờ, và âm bật/tắt máy. Để thay đổi tính năng này: 1. Ở menu Cài đặt chọn Âm bíp. 2. Dùng nút Trên/Dưới di chuyển giữa các tính năng âm lượng, âm chụp ảnh, âm phím, âm hẹn giờ và âm bật tắt.
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 64
không sử dụng. 1. Chọn Tiết kiệm Năng lượng từ menu Cài đặt như đã mô tả trước đây. 2. Nhấn Lên/Xuống để chọn nguồn màn hình và nguồn camera, sau đó nhấn hoặc nút Phải để vào. 3. Nhấn nút Trên/Dưới để điều chỉnh mục đã chọn. Cả hai mục đều có các tùy chọn sau: • LCD tắt: Bật, 30 giây, 1 phút, 2 ph
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 65
Cài đặt theo các bước đã mô tả. 2. Dùng nút Trên/Dưới để chọn Có hoặc Không. Sau đó nhấn để xác nhận. 3. Chọn Có, camera sẽ định dạng các phương tiện truyền thông đã chọn. 4. Nếu chưa lắp thẻ nhớ vào camera, định dạng bộ nhớ tích hợp; nếu đã lắp thẻ nhớ, chỉ có thẻ nhớ 62 mới được định dạng.
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 66
Sao chép qua Thẻ nhớ (Sao chép từ bộ nhớ trong ra thẻ nhớ ngoài) Sử dụng tính năng này để chép các tập tin từ bộ nhớ trong sang thẻ nhớ ngoài. 1. Chọn Sao chép vào thẻ nhớ trong menu File và Phần mềm. 2. Dùng nút Trên/Dưới để chọn Có hoặc Không. Sau đó nhấn để xác nhận. Đánh số tập tin Sau khi chụp
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 67
ên bản FW trong menu File và Phần mềm. 2. Nếu thẻ SD có phiên bản phần mềm hệ thống mới, hãy nâng cấp theo yêu cầu. Để cập nhật phiên bản phần mềm hệ thống mới nhất, bạn có thể vào trang web sau: http://www.ge.com/digitalcameras. 64
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 68
Truyền Hệ video Sử dụng tính năng này để xác định hệ video trong khu vực hiện tại. 1. Chọn Hệ thống Video trong menu Cài đặt Kết nối. 2. Dùng nút Trên/Dưới để chọn NTSC hay PAL. Nhấn để xác nhận. Tín hiệu đầu ra video có thể điều chỉnh là NTSC hoặc PAL tùy theo tiêu chuẩn từng khu vực. Mỗi vùng sẽ
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 69
máy in nên những thao tác sau sẽ giúp thiết lập kết nối giữa máy ảnh với máy tính. Chế độ USB được cài đặt mặc định là kết nối với Máy tính. 1. Vào menu cài đặt camera để lựa chọn cáp USB bằng nút Lên/Xuống, sau đó nhấn hoặc nút Phải để vào. 2. Dùng nút Trên/Dưới để chọn Máy tính. 3. Nhấn để xác nh
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 70
Hệ điều hành Windows (Windows 2000, Windows XP, Windows Vista, Windows 7.) Nhấp vào [Safety remove the hardware] và tháo đầu nối USB khi hiển thị menu như sau. 4. Sau khi chép xong, ngắt kết nối. Nếu cài đặt kết nối USB với [Máy tính] : Tắt máy ảnh và tháo cáp USB. Nếu cài đặt kết nối USB với [Máy
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 71
ng USB của máy ảnh có thể kết nối với cả Máy tính và Máy in, những thao tác sau sẽ giúp thiết lập kết nối giữa máy ảnh với máy in. 1. Vào menu cài đặt camera để lựa chọn cáp USB bằng nút Lên/Xuống, sau đó nhấn hoặc nút Phải để vào. 2. Chọn Máy in bằng nút Trên/Dưới. 3. Nhấn nút để xác nhận. Khi kh
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 72
Kết nối máy ảnh với máy in. 1. Kiểm tra đảm bảo cả máy in và máy ảnh đều bật. 2. Nối một đầu của Cáp USB với Cổng USB của máy ảnh 3. Nối đầu kia của Cáp USB với Cổng USB của máy in. Nếu máy ảnh kết nối với máy in không hỗ trợ PictBridge, báo lỗi sau sẽ hiển thị trên màn hình LCD. Báo lỗi trên cũng
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 73
Sử dụng Menu PictBridge Sau khi cài đặt chế độ kết nối USB với Máy tính, menu PictBridge sẽ xuất hiện. In kèm ngày Khi cài ngày và giờ cho máy ảnh, tất cả ảnh bạn chụp sẽ được lưu kèm ngày. Làm theo các thao tác sau để in ảnh kèm ngày. 1. Chọn In kèm ngày từ menu PictBridge. Màn hình sẽ hiển thị nh
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 74
3. Dùng nút Trên/Dưới để chọn số lượng bản in của ảnh hiện tại. 4. Nhấn nút và màn hình sẽ hiển thị như sau. In không kèm ngày Sử dụng tính năng này để in hình không kèm ngày. 1. Chọn In không kèm ngày ở menu PictBridge. Màn hình sẽ hiển thị như sau. Hủy 5. Chọn Có để xác nhận việc in ấn, hoặc
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 75
5. Chọn Có để xác nhận việc in ấn, hoặc Hủy. Sau đó nhấn nút . In chỉ mục Bạn có thể sử dụng tính năng này để in mọi chỉ mục hiển thị tất cả hình ảnh hiện có trong máy bạn. 1. Chọn In chỉ mục ở menu PictBridge. Màn hình sẽ hiển thị như sau. 2. Chọn Có để xác nhận việc in ấn, hoặc Hủy. Sau đó nhấn
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 76
In DPOF (Định dạng Trật tự In Kỹ thuật số) Để in ảnh DPOF, bạn phải chọn ảnh đã cài đặt DPOF. Xem phần "DPOF" trang 52. 1. Chọn In DPOF ở menu PictBridge. Màn hình sẽ hiển thị như sau. Thoát Để thoát menu PictBridge,chọn Exit. Máy sẽ hiển thị thông báo "Tháo cáp USB". 2. Chọn Có để xác nhận việc
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 77
PHỤ LỤC Thông số Kỹ thuật Thiết kế và thông số kỹ thuật có thể được thay đổi mà không cần thông báo. Số điểm ảnh hiệu dụng 14.1 Megapixels Cảm biến hình ảnh 14.4 Megapixels [1/2.3" (CCD)] Độ dài tiêu cự F= 5.05mm (Rộng) ~ 25.25mm (Xa) Tương đương phim 35mm 28mm (Rộng) ~ 140mm (Xa) Ống kính
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 78
Số lượng điểm ảnh Ảnh tĩnh Phim Nén ảnh Hỗ trợ DCF, DPOF (P.bản 1.1) Định dạng tập tin Ảnh tĩnh Phim Chế độ Chụp Nhận diện Nụ cười Nhận diện Nháy mắt Nhận diện Khuôn mặt Khử mắt đỏ 14MP, 12MP(3:2), 10MP(16:9), 8MP, 5MP, 3MP, 0.3MP 1280x720pixels: 30hình/giây/15hình/giây, 640x480pixels: 30hì
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 79
Chụp Toàn cảnh Màn hình LCD Độ nhạy sáng ISO Phương thức Lấy nét tự động AF Phương thức đo độ sáng Phương thức điều chỉnh độ phơi sáng Bù trừ Phơi sáng Tốc độ Chụp Chế độ Xem lại Điều chỉnh Cân bằng Trắng Có 2.7 inch (230,400 pixels) LTPS (low-temperature polycrystalline silicon) TFT color LCD Tự
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 80
Đèn flash trong (Phạm vi chụp) Dung lượng Các tính năng khác Jack nối Năng lượng Số lượng Ảnh chụp (Thời lượng pin) Môi trường Hoạt động Kích thước (Dài x Cao x Dày) Trọng lượng Tự động/Khử mắt đỏ/Flash liên tục/Tắt flash/Đồng bộ chậm/Mắt đỏ+Đồng bộ chậm Vùng chụp Rộng: Xấp xỉ 0,6m~4,0m / Xa: Xấp
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 81
Thông báo lỗi Thông báo Lỗi thẻ Thẻ đầy Lỗi ảnh Không có ảnh Lỗi ống kính Lỗi hệ thống Chống sao chép Nằm ngoài phạm vi Giải thích • Thẻ nhớ chưa được định dạng. • Thẻ nhớ đầy và không thể lưu thêm ảnh mới. • Ảnh không được chụp đúng cách. • Ảnh bị hư. • Không có ảnh trong thẻ nhớ ngoài hay bộ nhớ
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 82
Thông báo Thẻ chưa định dạng, muốn định dạng thẻ? Không thể xóa ảnh này Chú ý! Máy đang ghi, vui lòng đợi. Chú ý!! Hết pin. Không thể xem tập tin này Lỗi kết nối Lỗi in Không thể in. Giải thích • Xác nhận xem bạn có muốn định dạng thẻ nhớ không. • Ảnh hay phim bạn muốn xóa đã bị khóa. • Không được
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 83
Xử lý sự cố Sự cố Không bật máy được Máy tắt đột ngột Ảnh bị nhòe Không lưu được ảnh, phim Không chụp được ảnh khi nhấn nút chụp Nguyên nhân • Hết pin. • Lắp pin không đúng. • Hết pin. • Ống kính bẩn. • Hiển thị biểu tượng khi chụp. • Thẻ nhớ đầy. • Thẻ nhớ đầy. • Không đủ bộ nhớ trống để
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 84
Sự cố Không in được hình từ máy in đã kết nối Ghi vào thẻ nhớ với tốc độ chậm Không thể ghi vào thẻ nhớ Quá nhiều phim để xử lý Vượt quá số lượng thư mục tối đa thẻ nhớ cho phép Nguyên nhân Giải pháp • Máy ảnh không kết nối với máy • Kiểm tra kết nối giữa máy in và máy ảnh. in đúng cách. • Sử
GE E1450W | User Manual (Vietnamese) - Page 85
http://www.ge.com/digitalcameras © 2011 General Imaging Company Printed in China