GE GUD27GSSJWW Installation Instructions
GE GUD27GSSJWW Manual
 |
View all GE GUD27GSSJWW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
GE GUD27GSSJWW manual content summary:
- GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 1
installed, it must be UL listed and installed in accordance with the instructions found in "Connecting The Dryer To House Vent" on page 8 of this manual . • $ÀH[LEOHJDVFRQQHFWRUZKHQXVHG must not exceed 3 feet. PARTS SUPPLIED 2 Stainer Screens/ 2 Rubber Washers Rubber Washers (washers may be - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 2
10 Connect the Power Supply (see section 5). Step 11 Check the Operation of the Power Supply, Gas Connections, and Venting. Step 12 Place the Owners Manual and the Installation Instructions in a Location Where They Will Be Noticed By the Owner. For Alcove or Closet - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 3
Installation Instructions 24" NOMINAL PRODUCT DIMENSIONS *23.75" 74.5" 43" 17.9" Water Inlets (rear) Vent 8.2" 51° Gas Inlet (Rear view of appliance) 2.75" 2" 51" Drain outlet (rear) 4.2" 37" 32.7" 19.1" 23.75" 27.325" * Dimension represents door closed including handle and knobs. NOTE - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 4
Installation Instructions Minimum Clearance Other Than Alcove or Closet Installation Minimum clearance to combustible surfaces and for air opening are: 0 in. clearance both sides and rear. Consideration must be given to provide adequate clearance for installation and service. 1 PREPARING FOR - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 5
Installation Instructions GAS SUPPLY • A 1/8-in.National Pipe Taper thread plugged tapping, accessible for test gauge connection, must be installed immediately upstream of the gas supply connection to the dryer. Contact your local gas utility should you have questions on the installation of the - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 6
PROPER GROUND EXISTS BEFORE USE. GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. In EXHAUST INFORMATION WARNING - IN CANADA AND IN THE UNITED STATES, THE REQUIRED EXHAUST DUCT DIAMETER IS 4 correct exhaust installation is YOUR RESPONSIBILITY. Problems due to incorrect installation are not - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 7
be installed at least 12 in. above ground level or any other obstruction with the opening pointed down. SEPARATION OF TURNS For best performance, duct. It must be installed in accordance with the instructions found in "Connecting The Dryer To House Vent" on page 8 of this manual. • Do not terminate - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 8
Installation Instructions STANDARD WKHDSSOLDQFHLQLWV¿QDOSRVLWLRQSODFHDOHYHORQ top of back part of the washer lid and check it side to side, then check front , the more the unit will vibrate. CONNECTING THE DRYER TO HOUSE VENT RIGID METAL TRANSITION DUCT • For best drying performance, a - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 9
Installation Instructions DO ELBOW HIGHLY RECOMMENDED EXHAUST TO LEFT OR RIGHT SIDE OF CABINET may separate and cause a safety hazard. 27" MODELS ONLY: DRYER EXHAUST TO RIGHT, LEFT OR BOTTOM CABINET WARNING - BEFORE PERFORMING THIS EXHAUST INSTALLATION, BE SURE TO DISCONNECT THE APPLIANCE FROM - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 10
a siphon break MUST be installed on the back of the machine. Obtain and use a siphon break kit and follow the instructions in the kit. 11 CONNECTING If longer drain hose is required, order drain hose extension kit, GE part number WH49X301. Connect additional drain hose (contained in kit) to original - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 11
Installation Instructions 12 MOBILE OR MANUFACTURED HOME INSTALLATION • Installation MUST conform to the MANUFACTURED HOME CONSTRUCTION & SAFETY STANDARD, TITLE 24, PART OR CLOSET INSTALLATION 1" 0" 0" 0" 1" DOOR VENTILATION OPENING (27" MODELS INSTALLATION AND SERVICE. WARNING: DO NOT INSTALL - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 12
Installation Instructions 15 SERVICING WARNING- LABEL ALL WIRES PRIOR TO DISCONNECTION WHEN SERVICING CONTROLS. WIRING ERRORS CAN CAUSE IMPROPER AND DANGEROUS OPERATION AFTER SERVICING/INSTALLATION. For replacement parts and other information, refer to Owner's Manual for servicing phone numbers. - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 13
FRQGXLWVÀH[LEOHVHQSODVWLTXH6LOHVFRQGXLWV ÀH[LEOHV GH PpWDO VHPLULJLGH RX HQ DOXPLQLXP VRQW LQVWDOOpV LOV GRLYHQW rWUH 8/ et installés conformément aux instructions trouvées dans « Branchez La Sécheuse Aux Conduits de la Maison » de la page 8 de ce manuel. Les matériaux des - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 14
et la Ventilation. Etape 12 Placez le Manuel de l'Utilisateur et les Instructions d'Installation dans un Lieu Où Ils Seront Trouvés Par le Propriétaire Pour le Renfoncement ou l'Installation dans un Meuble, voir section 13. Pour l'installation dans une salle de bain ou une chambre, voir section 14 - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 15
Instructions d'Installation DIMENSIONS NOMINALES DU PRODUIT 24" *23.75" 43" 17.9" 74.5" 51" Ventilation Arrivée d'eau arrière 8.2" 51° Sortie drainage arrière 4.2" 37" 32.7" Entrée du gaz 9XHGHO·DUULqUHGHO·DSSDUHLO 2.75" 2" 33.25" 19.1" 23.75" 27.325" * Dimensions lorsque les portes - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 16
Instructions d'Installation Espace minimum pour une installation BRISANT VERS L'EXTÉRIEUR DES PATTES DE L'UNITÉ. S'ASSURER D'ENLEVER TOUS LES MORCEAUX DE STYROMOUSSE gaz d'un test de SUHVVLRQpJDOHRXLQIHULHXUj36, .SD 27" CONNEXION D'ALIMENTATION EN GAZ. 3" 3" Déplacez la laveuse - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 17
Instructions d'Installation ALIMENTATION DE GAZ • Un rouleau adhésif pour branchement à gaz de 1/8 in., accessible pour des tests de calibrage du branchement, doit être install 24" & 27" FLARE 3/8" NPT ENTREE DE L'APPAREIL 27" SEULEMENT NPT ADAPTATEUR 27" SEULEMENT 45° COUDE 27" SEULEMENT - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 18
Instructions d'Installation 4 TEST DE LA FUITE AVERTISSEMENT: NE JAMAIS UTILISER UNE FLAMME POUR CORRESPONDANT A LA MASSE SUR LA PRISE. $6685(=928648·,/(;,67(81(35,6($/$ TERRE AVANT UTILISATION INSTRUCTIONS DE MASSE Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de défaillance ou de panne - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 19
Instructions d'Installation 6 INFORMATION D'ECHAPPEMENT (CONT.) 27" LONGUEUR D'ECHAPPEMENT LONGUEUR MAXIMUM RECOMMANDEE RECOMMANDEE Utilise seulement pour les Installations de petites distances 4" DIA. 4" DIA. 4" DIA. Nº de coudes à 90º 0 1 2 3 4" µ Métal rigide Métal rigide 56 - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 20
Instructions d'Installation ECHAPPEMENT ARRIERE STANDARD (Ventilé au-dessous du niveau du sol) O·DSSDUHLOSRXUYpUL¿HUVDVWDELOLWp UHOHYH]OHVpFURXVGH verrou sur chaque pied vers la base de l'unité et assurez DYHFXQWRXUQHjJDXFKH Note: *DUGH] O·H[WHQVLRQ GH SLHG DX PLQLPXP SRXU - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 21
Instructions d'Installation FAIRE COUDES FORTEMENT RECOMMANDES AJOUTER LE COUDE ETLE TUYAU POU machine. UNIQUEMENT POUR MODELES DE 27 PO ECHAPPEMENT DE LA SECHEUSE PAR LA DROITE, PAR LA GAUCHE OU PAR LE HAUT DE COFFRAGE AVERTISSEMENT- AVANT DE REALISER L'INSTALLATION DE L'ECHAPPEMENT, ASSUREZ-VOUS - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 22
Instructions d'Installation AJOUTER LE COUDE ETLE TUYAU POU L'ECHAPPEMENT PAR LA GAUCHE OU PAR LA drainage plus grand est requis, commandez le kit d'extension de conduit de drainage, numéro de produit GE WH49X301. Branchez un conduit additionnel GH GUDLQDJH LQFOXW GDQV OH NLW DX conduit - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 23
Instructions d'Installation 12 INSTALLATION POUR LES MOBILES HOMES • L'installation DOIT être conforme aux STANDARDS DE RENFONCEMENT OU INSTALLATION DANS UN MEUBLE 1" 0" 0" 0" 1" 13 VENTILATION DE L'OUVERTURE DE PORTE (MODELES 27") Un minimum de 120 Sq. In. d'ouverture, divisé à part égale - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 24
LES ERREURS DE BRANCHEMENT PEUVENT CAUSEES DES PROBLEMES DE FONCTIONEMENT APRES REPARATION ET D'INSTALLATION. Pour les pièces de rechange et autres informations, veuillez reporter au Manuel de l'Utilisateur pour les numéros de téléphone du service après vente. ENREGISTREZ VOTRE NOUVEL APPAREIL POUR - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 25
Instrucciones de 6HFDGRUD8QL¿FDGD DESIGN Instalación a Lavadora/Gas CER TI FI ED ¿Preguntas sobre la Instalación? Llame al: 1-800-GECARES (US) O visite nuestro sitio web en: www.GEAppliances.com (US) ANTES DE COMENZAR Lea estas instrucciones en su totalidad y atentamente. •IMPORTANTE- & - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 26
Instrucciones de Instalación REQUISITOS DE INSTALACIÓN UBICACIÓN (VWHHOHFWURGRPpVWLFRVHGHEHLQVWDODUHQXQSLVR¿UPHD¿Q GHPLQLPL]DUODYLEUDFLyQGXUDQWHHOFLFORGHFHQWULIXJDGR 6HUHFRPLHQGDSLVRGHFRQFUHWRSHURXQDEDVHGHPDGHUD HV VXILFLHQWH VLHPSUH TXH GLFKR SLVR FXPSOD FRQ - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 27
y las perillas. NOTA: &RQODVSDWDVHQODSRVLFLyQLQWHUPHGLDpVWDVVHSXHGHQDMXVWDUHQ“µ DIMENSIONES NOMINALES DEL PRODUCTO DE 27" µ 9HQWLODFLyQ µ µ (QWUDGDVGHDJXD WUDVHUD µ ƒ (QWUDGDSDUDHOJDV 9LVWDWUDVHUDGHODSDUDWR µ µ 6DOLGDGHGUHQDMH WUDVHUD - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 28
digo de Instalación de Gas Natural y Propano (Canadian Natural Gas and Propane Installation Code), CSA B149.1. • Esta secadora a gas está equipada con un . Al usar el kit de conversión WE25M73 para 24", WE25M74 para 27" su organización del servicio local puede convertir la secadora para su uso - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 29
Instrucciones de Instalación SUMINISTRO DE GAS • 6H GHEH LQVWDODU XQD URVFD FXELHUWD 137 GH µ HQ XQ OXJDU DFFHVLEOH HQ HO VXPLQLVWUR GH JDV KDFLD OD FRQH[LyQ GHOVXPLQLVWURGHODVHFDGRUDSDUDFRQHFWDUPHGLGRUHVGH SUXHED$QWHFXDOTXLHUGXGDVREUHODLQVWDODFLyQGHOD - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 30
Instrucciones de Instalación 4 PRUEBA DE FUGA ADVERTENCIA: NUNCA USE UNA FLAMA ABIERTA SI HARÁ UNA PRUEBA PARA CONTROLAR FUGAS DE GAS. 5 INFORMACIÓN SOBRE LA CONEXIÓN ELÉCTRICA $%5$/$ 9È/98/$'( *$6 &RQWUROHIXJDVHQWRGDVODVFRQH[LRQHVFRQVROXFLyQGH MDEyQ R XQ PDWHULDO HTXLYDOHQWH $ - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 31
EL ESPACIO ES LIMITADO, USE LAS INSTRUCCIONES DE LA SECCIÓN 9 PARA QUE EL ESCAPE FUNCIONE DIRECTAMENTE DESDE LOS COSTADOS O LA PARTE INFERIOR DEL GABINETE. 0$1*8(5$)/(;,%/( 3$5$*$618(9$ $%(5785$'(/ &21'8&72 (;7(512 78%2'(*$6 3DUDODLQVWDODFLyQHQOtQHDUHFWDFRQHFWH HOHVFDSHGHOD - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 32
Instrucciones de Instalación ESCAPE TRASERO ESTÁNDAR (Ventilación por encima del nivel del piso) &2'2$/7$0(17( 5(&20(1'$'2 &RQ HO HOHFWURGRPpVWLFR HQ VX XELFDFLyQ ¿QDO FRORTXH XQQLYHOVREUHODSDUWHWUDVHUDGHODWDSDGHODODYDGRUD \ FRQWUROH OD PLVPD GH XQ FRVWDGR D RWUR - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 33
juntas del conducto interior deben estar aseguradas con cinta; de otro modo, se podrán separar y ocasionar riesgos de seguridad. SÓLO PARA MODELOS DE 27" SALIDA DE LA SECADORA HACIA EL GABINETE DERECHO, IZQUIERDO O INFERIOR ADVERTENCIA - ANTES DE REALIZAR LA INSTALACIÓN DE ESTE ESCAPE, ASEGÚRESE DE - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 34
Instrucciones de Instalación ESCAPE HACIA LA IZQUIERDA O DERECHA DEL GABINETE • *LUH ODV VHFFLRQHV FRQ FRGRV SDUD TXH DSXQWH KDFLD HO ODGR TXH GHVHD YHQWLODU *LUH ODV VHFFLRQHV GHO FRGR GH PRGR TXH DSXQWHQ KDFLD HO FRVWDGR 5HDOLFH XQ HQVDPEOH SUHYLR GHO FRGR GH - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 35
CLOSET µ µ µ µ µ ABERTURA DE LA PUERTA DE VENTILACIÓN (MODELOS DE 27") 6H UHTXLHUH XQ PtQLPR GH SXOJDGDV FXDGUDGDV GH DEHUWXUD 3529((5(/1,9(/'('(63(-(1(&(6$5,2 3$5$/$,167$/$&,Ï1 - GE GUD27GSSJWW | Installation Instructions - Page 36
Instrucciones de Instalación 15 SERVICIO TÉCNICO ADVERTENCIA- ETIQUETE TODOS LOS CABLES ANTES DE LA DESCONEXIÓN CUANDO SE REALICEN CONTROLES DEL SERVICIO TÉCNICO. CUALQUIER ERROR DE CABLEADO PUEDE OCASIONAR UN FUNCIONAMIENTO INADECUADO Y PELIGROSO LUEGO DE LA INSTALACIÓN/ SERVICIO TÉCNICO. 3DUDHO
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
 |
 |
EXHAUST HOOD
FLEXIBLE GAS LINE CONNECTOR
SOAP SOLUTION
FOR LEAK DETECTION
PIPE
COMPOUND
DUCT TAPE
GLOVES
SAFETY GLASSES
4" DIAM METAL ELBOW
4" DUCT CLAMPS
OR
4" SPRING CLAMPS
(x2)
(x2)
4" DIA. FLEXIBLE METAL (SEMI-RIGID)
UL LISTED TRANSITION DUCT
(IF NEEDED)
KIT WX08X10077 (INCLUDES 2 ELBOWS)
4" DIA. METAL DUCT
(RECOMMENDED)
4" DIA. FLEXIBLE METAL (FOIL TYPE)
UL LISTED TRANSITION DUCT
(IF NEEDED.)
4" COVER PLATE (IF NEEDED)
(KIT WE1M454)
WARNING
RISK OF FIRE
• To reduce the risk of severe injury or death, follow all installation instructions.
• Install the clothes appliance according to these instructions and in accordance with local
codes. In the absence of local codes, installation must comply with National Fuel Gas Code,
ANSIZ223.1/NFPA 54 or the Canadian Natural Gas and Propane Installation Code, CSA B149.1.
•
California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act.
This act requires the governor of California to publish a list of substances known to the
state to cause cancer, birth defects or other reproductive harm and requires businesses
to warn customers of potential exposure to such substances. Gas appliances can
cause minor exposure to four of these substances, namely benzene, carbon monoxide,
formaldehyde and soot, caused primarily by the incomplete combustion of natural gas
or LP fuels. Properly adjusted dryers will minimize incomplete combustion. Exposure to
these substances can be minimized further by properly venting the dryer to the outdoors.
• This appliance must be exhausted to the outdoors.
• Use only 4” rigid metal ducting for exhausting the appliance to the outdoors.
•
DO NOT
(semi-rigid or foil-type) duct is installed, it must be UL listed and installed in accordance
with the instructions found in “Connecting The Dryer To House Vent” on page 8 of this
manual. Flexible venting materials are known to collapse, be easily crushed, and trap lint.
• Do not install or store this appliance in any location where it could be exposed to water
and or weather.
• Save these instructions. (Installers: Be sure to leave these instructions with the customer).
Installation
Instructions
Unitized Gas
Washer/Dryer
BEFORE YOU BEGIN
Read these instructions completely and carefully.
•
IMPORTANT-
Save these instructions for
local inspector’s use.
•
IMPORTANT-
Observe
all
governing
codes and ordinances.
•
Note to Installer -
Be sure to leave these
instructions with the customer.
•
Note to Customer -
Keep these instructions
with your Use and Care Book for future
reference.
• Before the appliance is removed from service
or discarded, remove the washer and dryer
door.
• Inspect the dryer exhaust outlet and straighten
the outlet walls if they are bent.
• Service information and the wiring diagram
are located at the access panel.
• Do not allow children on or in the appliance.
Close supervision of children is necessary
when the appliance is used near children.
• Install the dryer where the temperature is
above 50°F (10°C)
for satisfactory operation of
the dryer control system.
D
E
S
I
G
N
C
E
R
T
I
F
I
E
D
PARTS SUPPLIED
MATERIALS YOU WILL NEED
2 Rubber Washers
2 Stainer Screens/
Rubber Washers
(washers may be in water hoses)
2 Washer Hoses
1 Cable Tie
LEVEL
8" PIPE WRENCH
10" ADJUSTABLE WRENCHES
(x2)
SLIP JOINT PLIERS
FLAT BLADE SCREWDRIVER
TOOLS YOU WILL NEED
1/4” Nutdriver
Questions on Installation? Call: 1-800-GECARES (US)
or Visit our Web site at:
www.GEAppliances.com (US).
In Canada, call
800-561-3344
or visit
www.GEAppliances.ca.
In the state of Massachusetts:
•
Installation must be performed by
licensed by the state.
•
valves, they shall be T-handle type.
•
must not exceed 3 feet.
233D1835P003
31-16727
12-14
GE
Printed in Mexico