GE PB975SMSS Owners Manual - Page 71

&ypr Xwlol]du Odv Fdudfwhutvwlfdv Gh Kruqhdgr

Page 71 highlights

&yPRXWLOL]DUODVFDUDFWHUtVWLFDVGHKRUQHDGR \URVWL]DGRFRQWHPSRUL]DGRU HQDOJXQRVPRGHORV  *($SSOLDQFHVFRP 127$/RVDOLPHQWRVTXHVHHFKDQDSHUGHUFRQIDFLOLGDG³FRPROHFKHKXHYRVSHVFDGRUHOOHQRVFDUQHGHDYH\FHUGR³QRGHEHQ GHMDUVHUHSRVDUSRUPiVGHKRUDDQWHV\GHVSXpVGHODFRFFLyQ/DWHPSHUDWXUDDPELHQWHSURPXHYHHOFUHFLPLHQWRGHEDFWHULDV GDxLQDV9HULILTXHTXHODOX]GHOKRUQRHVWpDSDJDGDSRUTXHHOFDORUSURYHQLHQWHGHODERPELOODSXHGHDFHOHUDU HOFUHFLPLHQWRGHEDFWHULDV &yPRFRQILJXUDUXQLQLFLRLQPHGLDWR\XQDSDJDGRDXWRPiWLFR (OKRUQRVHHQFLHQGHLQPHGLDWDPHQWH \FRFLQDORVDOLPHQWRVGXUDQWHXQSHUtRGRGH WLHPSRVHOHFFLRQDGR$OILQDOL]DUHOWLHPSRGH FRFFLyQHOKRUQRVHDSDJDDXWRPiWLFDPHQWH 3UHVLRQHHOERWyQ%$.( KRUQHDU  3UHVLRQHODVDOPRKDGLOODVQXPpULFDVSDUD FRQILJXUDUODWHPSHUDWXUDGHVHDGDGHO KRUQR 3UHVLRQHHOERWyQ&22.7,0( WLHPSRGH FRFFLyQ  127$6LVXUHFHWDUHTXLHUHSUHFDOHQWDPLHQWR SXHGHQHFHVLWDUDJUHJDUWLHPSRDGLFLRQDO DOWLHPSRGHFRFFLyQ 3UHVLRQHODVDOPRKDGLOODVQXPpULFDVSDUD FRQILJXUDUHOWLHPSRGHFRFFLyQGHVHDGR (OWLHPSRGHFRFFLyQPtQLPRTXHXVWHG SXHGHFRQILJXUDUHVPLQXWR /DWHPSHUDWXUDGHOKRUQRTXHKD FRQILJXUDGR\HOWLHPSRGHFRFFLyQ LQJUHVDGRDSDUHFHUiQHQODSDQWDOOD 3UHVLRQHHOERWyQ67$57 LQLFLDU  127$6RQDUiXQWRQRGHDWHQFLyQVLXVWHGHVWi XWLOL]DQGRKRUQHDGRFRQWHPSRUL]DGRU\QR SUHVLRQDHOERWyQ67$57 LQLFLDU  (OKRUQRVHHQFHQGHUi 21 \ODSDQWDOOD PRVWUDUiODFXHQWDUHJUHVLYDGHOWLHPSR GHFRFFLyQ\HOFDPELRGHWHPSHUDWXUD TXHFRPLHQ]DHQ DSDQWDOODGH WHPSHUDWXUDFRPHQ]DUiDFDPELDUFXDQGR ODWHPSHUDWXUDGHOKRUQROOHJXHDORV XDQGRHOKRUQRDOFDQ]DODWHPSHUDWXUD FRQILJXUDGDVRQDUiQSLWLGRV (OKRUQRFRQWLQXDUiFRFLQDQGRSRUHOWLHPSR SURJUDPDGROXHJRVHDSDJDUiGHPDQHUD DXWRPiWLFDDPHQRVTXHVHFRQILJXUHOD FDUDFWHUtVWLFD:$50 FDOHQWDU 9HUODVHFFLyQ &yPRFRQILJXUDUHOKRUQRVXSHULRUSDUD PDQWHQHUFDOLHQWH 6LIXHUDQHFHVDULRSUHVLRQHHOERWyQ &/($52)) ERUUDUDSDJDGR SDUDERUUDU ODSDQWDOOD4XLWHORVDOLPHQWRVGHOKRUQR 5HFXHUGHDXQTXHHOKRUQRVHDSDJD DXWRPiWLFDPHQWHORVDOLPHQWRVTXHVH GHMHQHQHOKRUQRVHJXLUiQFRFLQiQGRVH GHVSXpVGHDSDJDGRHOPLVPR &yPRFRQILJXUDUXQLQLFLRUHWDUGDGR\XQDSDJDGRDXWRPiWLFR (OKRUQRVHHQFHQGHUiHQHOKRUDULRTXHXVWHG KD\DFRQILJXUDGRFRFLQDUiDOLPHQWRVGXUDQWH XQSHUtRGRGHWLHPSRHVSHFtILFR\OXHJRVH DSDJDUiDXWRPiWLFDPHQWH $VHJ~UHVHGHTXHHOUHORMPXHVWUHODKRUD FRUUHFWD 3UHVLRQHHOERWyQ%$.( KRUQHDU  3UHVLRQHODVDOPRKDGLOODVQXPpULFDVSDUD FRQILJXUDUODWHPSHUDWXUDGHVHDGDGHO KRUQR 3UHVLRQHHOERWyQ&22.7,0( WLHPSRGH FRFFLyQ  127$6LVXUHFHWDUHTXLHUHSUHFDOHQWDPLHQWR SXHGHQHFHVLWDUDJUHJDUWLHPSRDGLFLRQDO DOWLHPSRGHFRFFLyQ 3UHVLRQHODVDOPRKDGLOODVQXPpULFDVSDUD FRQILJXUDUHOWLHPSRGHFRFFLyQGHVHDGR (OWLHPSRGHFRFFLyQPtQLPRTXHXVWHG SXHGHFRQILJXUDUHVPLQXWR /DWHPSHUDWXUDGHOKRUQRTXHKD FRQILJXUDGR\HOWLHPSRGHFRFFLyQ LQJUHVDGRDSDUHFHUiQHQODSDQWDOOD 3UHVLRQHHOERWyQ'(/$

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

&yPR XWLOL]DU ODV FDUDFWHUtVWLFDV GH KRUQHDGR
\ URVWL]DGR FRQ WHPSRUL]DGRU±
µHQ DOJXQRV PRGHORV¶
*($SSOLDQFHV±FRP
&yPR FRQILJXUDU XQ LQLFLR LQPHGLDWR \ XQ DSDJDGR DXWRPiWLFR
(O KRUQR VH HQFLHQGH LQPHGLDWDPHQWH
\ FRFLQD ORV DOLPHQWRV GXUDQWH XQ SHUtRGR GH
WLHPSR VHOHFFLRQDGR² $O ILQDOL]DU HO WLHPSR GH
FRFFLyQ± HO KRUQR VH DSDJD DXWRPiWLFDPHQWH²
3UHVLRQH HO ERWyQ
%$.(
ÇKRUQHDUɹ
3UHVLRQH ODV DOPRKDGLOODV QXPpULFDV SDUD
FRQILJXUDU OD WHPSHUDWXUD GHVHDGD GHO
KRUQR¹
3UHVLRQH HO ERWyQ
&22. 7,0(
ÇWLHPSR GH
FRFFLyQɹ
127$²
6L VX UHFHWD UHTXLHUH SUHFDOHQWDPLHQWR±
SXHGH QHFHVLWDU DJUHJDU WLHPSR DGLFLRQDO
DO WLHPSR GH FRFFLyQ²
3UHVLRQH ODV DOPRKDGLOODV QXPpULFDV SDUD
FRQILJXUDU HO WLHPSR GH FRFFLyQ GHVHDGR¹
(O WLHPSR GH FRFFLyQ PtQLPR TXH XVWHG
SXHGH FRQILJXUDU HV ¸ PLQXWR¹
/D WHPSHUDWXUD GHO KRUQR TXH KD
FRQILJXUDGR \ HO WLHPSR GH FRFFLyQ
LQJUHVDGR DSDUHFHUiQ HQ OD SDQWDOOD¹
3UHVLRQH HO ERWyQ
67$57
ÇLQLFLDUɹ
127$²
6RQDUi XQ WRQR GH DWHQFLyQ VL XVWHG HVWi
XWLOL]DQGR KRUQHDGR FRQ WHPSRUL]DGRU \ QR
SUHVLRQD HO ERWyQ
67$57
µLQLFLDU¶²
(O KRUQR VH HQFHQGHUi Ç
21
ɾ \ OD SDQWDOOD
PRVWUDUi OD FXHQWD UHJUHVLYD GHO WLHPSR
GH FRFFLyQ \ HO FDPELR GH WHPSHUDWXUD
TXH FRPLHQ]D HQ ¸µµÃ) Ǽ´Ã&ɹ Ç/D SDQWDOOD GH
WHPSHUDWXUD FRPHQ]DUi D FDPELDU FXDQGR
OD WHPSHUDWXUD GHO KRUQR OOHJXH D ORV ¸µµÃ)
>¼´Ã&@ɹ &XDQGR HO KRUQR DOFDQ]D OD WHPSHUDWXUD
FRQILJXUDGD¾ VRQDUiQ ¼ SLWLGRV¹
(O KRUQR FRQWLQXDUi FRFLQDQGR SRU HO WLHPSR
SURJUDPDGR¾ OXHJR VH DSDJDUi GH PDQHUD
DXWRPiWLFD¾ D PHQRV TXH VH FRQILJXUH OD
FDUDFWHUtVWLFD :$50 ÇFDOHQWDUɹ 9HU OD VHFFLyQ
&yPR FRQILJXUDU HO KRUQR VXSHULRU SDUD
PDQWHQHU FDOLHQWH
¹
6L IXHUD QHFHVDULR¾ SUHVLRQH HO ERWyQ
&/($5µ2))
ÇERUUDU¿DSDJDGRÉ SDUD ERUUDU
OD SDQWDOOD¹ 4XLWH ORV DOLPHQWRV GHO KRUQR¹
5HFXHUGH¾ DXQTXH HO KRUQR VH DSDJD
DXWRPiWLFDPHQWH¾ ORV DOLPHQWRV TXH VH
GHMHQ HQ HO KRUQR VHJXLUiQ FRFLQiQGRVH
GHVSXpV GH DSDJDGR HO PLVPR¹
&yPR FRQILJXUDU XQ LQLFLR UHWDUGDGR \ XQ DSDJDGR DXWRPiWLFR
(O KRUQR VH HQFHQGHUi HQ HO KRUDULR TXH XVWHG
KD\D FRQILJXUDGR± FRFLQDUi DOLPHQWRV GXUDQWH
XQ SHUtRGR GH WLHPSR HVSHFtILFR \ OXHJR VH
DSDJDUi DXWRPiWLFDPHQWH²
$VHJ~UHVH GH TXH HO UHORM PXHVWUH OD KRUD
FRUUHFWD¹
3UHVLRQH HO ERWyQ
%$.(
ÇKRUQHDUɹ
3UHVLRQH ODV DOPRKDGLOODV QXPpULFDV SDUD
FRQILJXUDU OD WHPSHUDWXUD GHVHDGD GHO
KRUQR¹
3UHVLRQH HO ERWyQ
&22. 7,0(
ÇWLHPSR GH
FRFFLyQɹ
127$²
6L VX UHFHWD UHTXLHUH SUHFDOHQWDPLHQWR±
SXHGH QHFHVLWDU DJUHJDU WLHPSR DGLFLRQDO
DO WLHPSR GH FRFFLyQ²
3UHVLRQH ODV DOPRKDGLOODV QXPpULFDV SDUD
FRQILJXUDU HO WLHPSR GH FRFFLyQ GHVHDGR¹
(O WLHPSR GH FRFFLyQ PtQLPR TXH XVWHG
SXHGH FRQILJXUDU HV ¸ PLQXWR¹
/D WHPSHUDWXUD GHO KRUQR TXH KD
FRQILJXUDGR \ HO WLHPSR GH FRFFLyQ
LQJUHVDGR DSDUHFHUiQ HQ OD SDQWDOOD¹¹
3UHVLRQH HO ERWyQ
'(/$< 67$57
ÇLQLFLR
UHWDUGDGRɹ
3UHVLRQH ODV DOPRKDGLOODV QXPpULFDV SDUD
FRQILJXUDU OD KRUD HQ TXH GHVHD TXH HO
KRUQR VH HQFLHQGD \ FRPLHQFH OD FRFFLyQ¹
3UHVLRQH HO ERWyQ
67$57
ÇLQLFLDUɹ
127$²
6RQDUi XQ WRQR GH DWHQFLyQ VL XVWHG HVWi
XWLOL]DQGR KRUQHDGR FRQ WHPSRUL]DGRU \ QR
SUHVLRQD HO ERWyQ
67$57
µLQLFLDU¶²
127$²
6L GHVHD YHULILFDU ORV KRUDULRV TXH
KD FRQILJXUDGR± SUHVLRQH HO ERWyQ
'(/$< 67$57
µLQLFLR UHWDUGDGR¶ SDUD FRQWURODU OD KRUD GH LQLFLR
FRQILJXUDGD R SUHVLRQH HO ERWyQ
&22. 7,0(
µWLHPSR GH FRFFLyQ¶ SDUD YHULILFDU OD H[WHQVLyQ GH
FRFFLyQ TXH KD FRQILJXUDGR²
&XDQGR HO KRUQR VH HQFLHQGH Ç
21
É HQ HO KRUDULR
TXH KD FRQILJXUDGR¾ OD SDQWDOOD PRVWUDUi OD
FXHQWD UHJUHVLYD GHO WLHPSR GH FRFFLyQ \ OD
QXHYD WHPSHUDWXUD FRPHQ]DQGR HQ ¸µµÃ)
Ǽ´Ã&ɹ Ç/D SDQWDOOD GH WHPSHUDWXUD FRPHQ]DUi
D FDPELDU FXDQGR OD WHPSHUDWXUD GHO KRUQR
OOHJXH D ORV ¸µµÃ) >¼´Ã&@¹É &XDQGR HO KRUQR
DOFDQ]D OD WHPSHUDWXUD FRQILJXUDGD¾ VRQDUiQ
SLWLGRV¹
(O KRUQR VHJXLUi FRFLQDQGR GXUDQWH XQ SHUtRGR
GH WLHPSR GHWHUPLQDGR \ OXHJR VH DSDJDUi
DXWRPiWLFDPHQWH¹
6L IXHUD QHFHVDULR¾ SUHVLRQH HO ERWyQ
&/($5µ2))
ÇERUUDU¿DSDJDGRÉ SDUD ERUUDU
OD SDQWDOOD¹ 4XLWH ORV DOLPHQWRV GHO KRUQR¹
5HFXHUGH¾ DXQTXH HO KRUQR VH DSDJD
DXWRPiWLFDPHQWH¾ ORV DOLPHQWRV TXH VH
GHMHQ HQ HO KRUQR VHJXLUiQ FRFLQiQGRVH
GHVSXpV GH DSDJDGR HO PLVPR¹
127$²
/RV DOLPHQWRV TXH VH HFKDQ D SHUGHU FRQ IDFLOLGDG½FRPR OHFKH± KXHYRV± SHVFDGR± UHOOHQRV± FDUQH GH DYH \ FHUGR½QR GHEHQ
GHMDUVH UHSRVDU SRU PiV GH ¸ KRUD DQWHV \ GHVSXpV GH OD FRFFLyQ² /D WHPSHUDWXUD DPELHQWH SURPXHYH HO FUHFLPLHQWR GH EDFWHULDV
GDxLQDV² 9HULILTXH TXH OD OX] GHO KRUQR HVWp DSDJDGD SRUTXH HO FDORU SURYHQLHQWH GH OD ERPELOOD SXHGH DFHOHUDU
HO FUHFLPLHQWR GH EDFWHULDV²
¸²