GE PB975SMSS Owners Manual - Page 84

&rqyhuvlyq $xwrpiwlfd Gh 5hfhwdv, 9roxphq Gho Wrqr, &rflqdu \ Pdqwhqhu Fdolhqwh

Page 84 highlights

&DUDFWHUtVWLFDVHVSHFLDOHVGHORVFRQWUROHVGHOKRUQR 9ROXPHQGHOWRQR HQDOJXQRVPRGHORV (VWDFDUDFWHUtVWLFDSHUPLWHUHJXODUHOYROXPHQ GHORVWRQRVSDUDORJUDUXQYROXPHQPiVDFHSWDEOH ([LVWHQWUHVQLYHOHVGHYROXPHQGLIHUHQWHV 3UHVLRQHORVERWRQHV%52,/+,/2 DVDUDOWR EDMR \%$.( KRUQHDU GHOKRUQRVXSHULRUDO PLVPRWLHPSRKDVWDTXHHQODSDQWDOODSXHGD YHUVH6) 3UHVLRQHHOERWyQ&22.7,0( WLHPSR GHFRFFLyQ (QODSDQWDOODSRGUiYHUVH%((3 SLWLGR (VWHHVHOQLYHOGHYROXPHQPHGLR 3UHVLRQHHOERWyQ&22.7,0( WLHPSR GHFRFFLyQ GHQXHYR(QODSDQWDOODSRGUi YHUVH%((3 SLWLGR (VWHHVHOQLYHOGH YROXPHQPiVDOWR 3UHVLRQHHOERWyQ&22.7,0( WLHPSR GHFRFFLyQ GHQXHYR(QODSDQWDOODSRGUi YHUVH%((3 SLWLGR (VWHHVHOQLYHO GHYROXPHQPiVEDMR &DGDYH]TXHVHPRGLILFDHOQLYHOGHYROXPHQ VHHVFXFKDXQHMHPSORGHOYROXPHQGHODVHxDO VRQRUD 6HOHFFLRQHHOQLYHOGHYROXPHQGHVHDGR %((3%((3%((3  3UHVLRQHHOERWyQ67$57 LQLFLDU SDUDDFWLYDUHO QLYHOHOHJLGR KRUDVKRUDVREORTXHRGHOUHORM 6XVFRQWUROHVHVWiQFRQILJXUDGRVSDUDXVDUXQUHORM GHKRUDV 6LSUHILHUHWHQHUXQUHORMGHHVWLORPLOLWDUGHKRUDV RDQXODUODYLVXDOL]DFLyQGHOUHORMVLJDORVVLJXLHQWHV SDVRV 3UHVLRQHORVERWRQHV%52,/+,/2 DVDUDOWR EDMR \%$.( KRUQHDU GHOKRUQRVXSHULRUDO PLVPRWLHPSRKDVWDTXHHQODSDQWDOODSXHGD YHUVH6) 3UHVLRQHHOERWyQ&/2&. UHORM XQDYH](QOD SDQWDOODSRGUiYHUVHKU6LHVWDHVODRSFLyQ TXHGHVHDSUHVLRQHHOERWyQ67$57 LQLFLDU  3UHVLRQHHOERWyQ&/2&. UHORM GHQXHYRSDUD FDPELDUDOUHORMHVWLORPLOLWDUGHKRUDV(QOD SDQWDOODSRGUiYHUVHKU6LHVWDHVODRSFLyQTXH GHVHDSUHVLRQHHOERWyQ67$57 LQLFLDU  3UHVLRQHHOERWyQ&/2&. UHORM GHQXHYRSDUDDQXODU ODYLVXDOL]DFLyQGHOUHORM(QODSDQWDOODSRGUiYHUVH 2)) DSDJDGR 6LHVWDHVODRSFLyQTXHGHVHD SUHVLRQHHOERWyQ67$57 LQLFLDU  127$6LHOUHORMVHHQFXHQWUDHQHOPRGRVLQ YLVXDOL]DFLyQXVWHGQRSRGUiXWLOL]DUODIXQFLyQGH LQLFLRUHWDUGDGR &RQYHUVLyQ$XWRPiWLFDGH5HFHWDVŒ HQDOJXQRVPRGHORV &XDQGRVHXWLOL]DHOKRUQHDGRSRUFRQYHFFLyQOD IXQFLyQGH$XWR5HFLSHŒ&RQYHUVLRQ &RQYHUVLyQ DXWRPiWLFDGHUHFHWDV UHHPSOD]DDXWRPiWLFDPHQWH ODVWHPSHUDWXUDVGHKRUQHDGRWUDGLFLRQDOHVLQJUHVDGDV SRUODVWHPSHUDWXUDVGHKRUQHDGRSRUFRQYHFFLyQ (VWDFDUDFWHUtVWLFDVHDFWLYDSDUDTXHODSDQWDOOD PXHVWUHODWHPSHUDWXUDFRQYHUWLGDUHDO UHGXFLGD  3RUHMHPSORVLVHLQJUHVDXQDWHPSHUDWXUDGHUHFHWD WUDGLFLRQDOGH VHSUHVLRQDHOERWyQ 67$57 LQLFLDU ODSDQWDOODPRVWUDUiODOH\HQGD&21 FRQYHUVLyQ \OXHJRODWHPSHUDWXUDFRQYHUWLGDD 3DUDGHVDFWLYDUODIXQFLyQ 3UHVLRQHORVERWRQHV%$.( KRUQHDU  \%52,/+,/2 DVDUDOWREDMR GHOKRUQR VXSHULRUDOPLVPRWLHPSRKDVWDTXH HQODSDQWDOODSXHGDYHUVH6) 3UHVLRQHHOERWyQ&219(&7,21&22. FRFFLyQ SRUFRQYHFFLyQ (QODSDQWDOODSRGUiYHUVH &2121 FRQYHUVLyQDFWLYDGD 3UHVLRQHHO ERWyQ&219(&7,21&22. FRFFLyQSRU FRQYHFFLyQ GHQXHYR(QODSDQWDOODSRGUi YHUVH&212)) FRQYHUVLyQGHVDFWLYDGD  3UHVLRQHHOERWyQ67$57 LQLFLDU  3DUDUHDFWLYDUHVWDFDUDFWHUtVWLFDUHSLWD ORVSDVRVGH²SHURSUHVLRQHHOERWyQ 67$57 LQLFLDU FXDQGRHQODSDQWDOODDSDUH]FD &2121 FRQYHUVLyQDFWLYDGD  + BAKE BROIL HI/LO COOKING TIME START  &RFLQDU\PDQWHQHUFDOLHQWH HQDOJXQRVPRGHORV 6XQXHYRFRQWUROSRVHHXQDFDUDFWHUtVWLFDGHFRFLQDU \HVSHUDUTXHPDQWLHQHFDOLHQWHVORVDOLPHQWRV FRFLGRVKDVWDKRUDVGHVSXpVGHILQDOL]DGD ODIXQFLyQGHFRFFLyQ 3DUDDFWLYDUHVWDFDUDFWHUtVWLFDVLJDORVVLJXLHQWHV SDVRV 3UHVLRQHORVERWRQHV%$.( KRUQHDU \%52,/ +,/2 DVDUDOWREDMR DOPLVPRWLHPSRKDVWD TXHHQODSDQWDOODSXHGDYHUVH6) 3UHVLRQHHOERWyQ&22.,1*7,0( WLHPSRGH FRFFLyQ (QODSDQWDOODSRGUiYHUVH+OG2)) PDQWHQHUDSDJDGR  3UHVLRQHHOERWyQ&22.,1*7,0( WLHPSRGH FRFFLyQ GHQXHYRSDUDDFWLYDUHVWD FDUDFWHUtVWLFD(QODSDQWDOODSRGUiYHUVH+OG 21 PDQWHQHUHQFHQGLGR  3UHVLRQHHOERWyQ67$57 LQLFLDU SDUDDFWLYDUOD FDUDFWHUtVWLFDFRFLQDU\PDQWHQHU\GHMDUHO FRQWUROFRQILJXUDGRHQHVWHPRGRGH FDUDFWHUtVWLFDVHVSHFLDOHV

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

&DUDFWHUtVWLFDV HVSHFLDOHV GH ORV FRQWUROHV GHO KRUQR±
¼·
&RQYHUVLyQ $XWRPiWLFD GH 5HFHWDV
Å
µHQ DOJXQRV PRGHORV¶
&XDQGR VH XWLOL]D HO KRUQHDGR SRU FRQYHFFLyQ± OD
IXQFLyQ GH $XWR 5HFLSH
Ë
&RQYHUVLRQ µ&RQYHUVLyQ
DXWRPiWLFD GH UHFHWDV¶ UHHPSOD]D DXWRPiWLFDPHQWH
ODV WHPSHUDWXUDV GH KRUQHDGR WUDGLFLRQDOHV LQJUHVDGDV
SRU ODV WHPSHUDWXUDV GH KRUQHDGR SRU FRQYHFFLyQ²
(VWD FDUDFWHUtVWLFD VH DFWLYD SDUD TXH OD SDQWDOOD
PXHVWUH OD WHPSHUDWXUD FRQYHUWLGD UHDO µUHGXFLGD¶²
3RU HMHPSOR± VL VH LQJUHVD XQD WHPSHUDWXUD GH UHFHWD
WUDGLFLRQDO GH Á¹º») µ¸ÍÍ»&¶ \ VH SUHVLRQD HO ERWyQ
67$57
µLQLFLDU¶± OD SDQWDOOD PRVWUDUi OD OH\HQGD
&21
µFRQYHUVLyQ¶ \ OXHJR OD WHPSHUDWXUD FRQYHUWLGD D
ÁÀ¹») µ¸ÂÁ»&¶²
3DUD GHVDFWLYDU OD IXQFLyQ²
3UHVLRQH ORV ERWRQHV
%$.(
ÇKRUQHDUÉ
\ %52,/ +,µ/2
ÇDVDU DOWR¿EDMRÉ GHO KRUQR
VXSHULRU DO PLVPR WLHPSR KDVWD TXH
HQ OD SDQWDOOD SXHGD YHUVH 6)¹
3UHVLRQH HO ERWyQ
&219(&7,21 &22.
ÇFRFFLyQ
SRU FRQYHFFLyQɹ (Q OD SDQWDOOD SRGUi YHUVH
&21 21
ÇFRQYHUVLyQ DFWLYDGDɹ 3UHVLRQH HO
ERWyQ
&219(&7,21 &22.
ÇFRFFLyQ SRU
FRQYHFFLyQÉ GH QXHYR¹ (Q OD SDQWDOOD SRGUi
YHUVH
&21 2))
ÇFRQYHUVLyQ GHVDFWLYDGDɹ
3UHVLRQH HO ERWyQ
67$57
ÇLQLFLDUɹ
3DUD UHDFWLYDU HVWD FDUDFWHUtVWLFD¾ UHSLWD
ORV SDVRV GH ¸º¼ SHUR SUHVLRQH HO ERWyQ
67$57
ÇLQLFLDUÉ FXDQGR HQ OD SDQWDOOD DSDUH]FD
&21 21
ÇFRQYHUVLyQ DFWLYDGDɹ
¼¾ KRUDV½ ¾Æ KRUDV R EORTXHR GHO UHORM
6XV FRQWUROHV HVWiQ FRQILJXUDGRV SDUD XVDU XQ UHORM
GH ¸· KRUDV¹
6L SUHILHUH WHQHU XQ UHORM GH HVWLOR PLOLWDU GH ·± KRUDV
R DQXODU OD YLVXDOL]DFLyQ GHO UHORM¾ VLJD ORV VLJXLHQWHV
SDVRV¹
3UHVLRQH ORV ERWRQHV
%52,/ +,µ/2
ÇDVDU DOWR¿
EDMRÉ \
%$.(
ÇKRUQHDUÉ GHO KRUQR VXSHULRU DO
PLVPR WLHPSR KDVWD TXH HQ OD SDQWDOOD SXHGD
YHUVH
6)
¹
3UHVLRQH HO ERWyQ
&/2&.
ÇUHORMÉ XQD YH]¹ (Q OD
SDQWDOOD SRGUi YHUVH
¼¾ KU
¹ 6L HVWD HV OD RSFLyQ
TXH GHVHD¾ SUHVLRQH HO ERWyQ
67$57
ÇLQLFLDUɹ
3UHVLRQH HO ERWyQ
&/2&.
ÇUHORMÉ GH QXHYR SDUD
FDPELDU DO UHORM HVWLOR PLOLWDU GH ·± KRUDV¹ (Q OD
SDQWDOOD SRGUi YHUVH
¾Æ KU±
6L HVWD HV OD RSFLyQ TXH
GHVHD¾ SUHVLRQH HO ERWyQ
67$57
ÇLQLFLDUɹ
3UHVLRQH HO ERWyQ
&/2&.
ÇUHORMÉ GH QXHYR SDUD DQXODU
OD YLVXDOL]DFLyQ GHO UHORM¹ (Q OD SDQWDOOD SRGUi YHUVH
2))
ÇDSDJDGRɹ 6L HVWD HV OD RSFLyQ TXH GHVHD¾
SUHVLRQH HO ERWyQ
67$57
ÇLQLFLDUɹ
127$²
6L HO UHORM VH HQFXHQWUD HQ HO PRGR VLQ
YLVXDOL]DFLyQ± XVWHG QR SRGUi XWLOL]DU OD IXQFLyQ GH
LQLFLR UHWDUGDGR²
9ROXPHQ GHO WRQR
µHQ DOJXQRV PRGHORV¶
(VWD FDUDFWHUtVWLFD SHUPLWH UHJXODU HO YROXPHQ
GH ORV WRQRV SDUD ORJUDU XQ YROXPHQ PiV DFHSWDEOH¹
([LVWHQ WUHV QLYHOHV GH YROXPHQ GLIHUHQWHV¹
3UHVLRQH ORV ERWRQHV
%52,/ +,µ/2
ÇDVDU DOWR¿
EDMRÉ \
%$.(
ÇKRUQHDUÉ GHO KRUQR VXSHULRU DO
PLVPR WLHPSR KDVWD TXH HQ OD SDQWDOOD SXHGD
YHUVH
6)
¹
3UHVLRQH HO ERWyQ
&22. 7,0(
ÇWLHPSR
GH FRFFLyQɹ (Q OD SDQWDOOD SRGUi YHUVH
¾ %((3
Ç· SLWLGRɹ (VWH HV HO QLYHO GH YROXPHQ PHGLR¹
3UHVLRQH HO ERWyQ
&22. 7,0(
ÇWLHPSR
GH FRFFLyQÉ GH QXHYR¹ (Q OD SDQWDOOD SRGUi
YHUVH
¿ %((3
Ǽ SLWLGRɹ (VWH HV HO QLYHO GH
YROXPHQ PiV DOWR¹
3UHVLRQH HO ERWyQ
&22. 7,0(
ÇWLHPSR
GH FRFFLyQÉ GH QXHYR¹ (Q OD SDQWDOOD SRGUi
YHUVH ¸ %((3 Ǹ SLWLGRɹ (VWH HV HO QLYHO
GH YROXPHQ PiV EDMR¹
&DGD YH] TXH VH PRGLILFD HO QLYHO GH YROXPHQ¾
VH HVFXFKD XQ HMHPSOR GHO YROXPHQ GH OD VHxDO
VRQRUD¹
6HOHFFLRQH HO QLYHO GH YROXPHQ GHVHDGR
Ǹ %((3¾ · %((3¾ ¼ %((3ɹ
3UHVLRQH HO ERWyQ
67$57
ÇLQLFLDUÉ SDUD DFWLYDU HO
QLYHO HOHJLGR¹
&RFLQDU \ PDQWHQHU FDOLHQWH
µHQ DOJXQRV PRGHORV¶
6X QXHYR FRQWURO SRVHH XQD FDUDFWHUtVWLFD GH FRFLQDU
\ HVSHUDU TXH PDQWLHQH FDOLHQWHV ORV DOLPHQWRV
FRFLGRV KDVWD Á KRUDV GHVSXpV GH ILQDOL]DGD
OD IXQFLyQ GH FRFFLyQ²
3DUD DFWLYDU HVWD FDUDFWHUtVWLFD¾ VLJD ORV VLJXLHQWHV
SDVRV¹
3UHVLRQH ORV ERWRQHV
%$.(
ÇKRUQHDUÉ \
%52,/
+,µ/2
ÇDVDU DOWR¿EDMRÉ DO PLVPR WLHPSR KDVWD
TXH HQ OD SDQWDOOD SXHGD YHUVH
6)
¹
3UHVLRQH HO ERWyQ
&22.,1* 7,0(
ÇWLHPSR GH
FRFFLyQɹ (Q OD SDQWDOOD SRGUi YHUVH
+OG 2))
ÇPDQWHQHU DSDJDGRɹ
3UHVLRQH HO ERWyQ
&22.,1* 7,0(
ÇWLHPSR GH
FRFFLyQÉ GH QXHYR SDUD DFWLYDU HVWD
FDUDFWHUtVWLFD¹ (Q OD SDQWDOOD SRGUi YHUVH
+OG
21
ÇPDQWHQHU HQFHQGLGRɹ
3UHVLRQH HO ERWyQ
67$57
ÇLQLFLDUÉ SDUD DFWLYDU OD
FDUDFWHUtVWLFD FRFLQDU \ PDQWHQHU \ GHMDU HO
FRQWURO FRQILJXUDGR HQ HVWH PRGR GH
FDUDFWHUtVWLFDV HVSHFLDOHV¹
START
BROIL
HI/LO
BAKE
+
COOKING
TIME