GE WNRD2050GWC Installation Instructions - Page 10

Attention

Page 10 highlights

Préparation pour l'installation ÉTAPE 4 AJUSTEMENT DES PATTES DE MISE À NIVEAU • Placer le niveau sur la partie avant du haut de la machine à laver. • Ajuster les pattes avant de mise à niveau jusqu'à ce que la machine soit à niveau d'un côté à l'autre. Enlever le niveau. • Basculer la machine vers l'avant de 4 à 6 po (10 à 15 cm). Cette manoeuvre régle les pattes arriére de mise à niveau de façon à correspondre au niveau des pattes avant. • Remettre doucement la machine en place sur le sol. ÉTAPE 6 INSTALLATION DU TUYAU DE VIDANGE • Introduire un bout du coude de vidange en aluminium dans le tuyau ascendant. • Repousser ou couper la garniture du fil métallique jusqu'à environ 2 po (5 cm) en dessous du haut du tuyau ascendant. • Couper le tuyau de vidange juste en dessous du tuyau ascendant. Placer l'attache de câble argentée au-dessus de l'extrémité du tuyau de vidange noir. • Introduire le coude de vidange dans l'extrémité du tuyau de vidange et placer l'attache de câble de façon à raccorder le coude au tuyau. Basculer la machine à laver vers l'avant de Mettre à niveau 10 à 15 cm pour régler latéralement en les pattes arrière utilisant les pattes de mise à niveau avant ÉTAPE 5 INSTALLATION DES TUYAUX DE REM65P8L-IS0S4AKGFE • S'assurer que les conduites d'alimentation d'eau ont été complètement vidangées. • Déplacer la machine à laver vers son emplacement final. NE PAS PERMETTRE aux tuyaux de remplissage et de vidange de traîner par terre ou de se coincer sous la machine. Garnitture de fil métallique Coude de vidange Tuyau ascendant • Placer le tuyau de vidange dans le système de vidange et attacher avec l'attache de câble fournie ou avec du ruban adhésif,6te5l 8illu-s0tr4é.TF Tuyaux de remplissage Attacher au tuyau de vindage ATTENTION VÉRIFIER QUE LE TAYUAX DE REMPLISSAGE SONT FERMEMENT RACCORDÉS AUX ROBINETS. • Identifier la sortie d'eau CHAUDE (HOT) avant de raccorder les tuyaux de remplissage aux robinets. Le robinet d'eau CHAUDE (HOT) se trouve habituellement à gauche. S'assurer que des rondelles en caoutchouc ont été placées à chaque extrémité des deux tuyaux de remplissage. Raccorder le tuyau du robinet d'entrée Serrer à la main, plus un demi-tour avec des pinces de lamachine à laver (marqué C HOT - chaud) au robinet d'eu H chaude et raccorder le tayau robinet d'entrée marqué COLD (froid) au robinet d'eau froide. Serrer les raccords à la main, puis donner un demi-tour avec des pinces. Tuyay d´eau chaude COLD HOT Tuyay d´eau Filtre froide à tamis/ Rondelle de caoutchouc 658-04HF 10 Attache de câble Tuyau de vindage REMARQUE : On peut raccourcir le coude du tuyau de vidange si la longueur originelle ne permet pas de l'introduire complètement dans le système de vidange. 658-04LF ATTENTION VÉRIFIER QUE LE TUYAU DE VIDANGE EST BIEN COLLÉ OU AUTREMENT ATTACHÉ AU TUYAU ASCENDANT OU À UN AUTRE SYSTÈME DE VIDANGE. REMARQUE - L'eau peut être vidangée dans un tuyau ascendant. La hauteur d'évacuation ne peut pas être moins de 30 po (76 cm) ou plus de 6 pieds (1,8 m) audessus de la base de la machine à laver. Le tuyau ascendant doit avoir un diamètre interne d'au moins 1-1/2 po (3,8 cm) et être exposé à l'air.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Préparation pour l’installation
10
ÉTAPE 5
INSTALLATION DES TUYAUX
DE REMPLISSAGE
• S’assurer que les conduites d’alimentation d’eau ont été
complètement vidangées.
• Déplacer la machine à laver vers son emplacement final. NE
PAS PERMETTRE aux tuyaux de remplissage et de vidange de
traîner par terre ou de se coincer sous la machine.
ATTENTION
VÉRIFIER QUE LE
TAYUAX DE REMPLISSAGE SONT
FERMEMENT RACCORDÉS AUX ROBINETS.
Identifier la sortie d’eau CHAUDE (HOT) avant de
raccorder les tuyaux de remplissage aux robinets. Le
robinet d’eau CHAUDE (HOT) se trouve habituellement à
gauche. S’assurer que des rondelles en caoutchouc ont
été placées à chaque extrémité des deux tuyaux de
remplissage. Raccorder le
tuyau du robinet d’entrée
de lamachine à laver (marqué
HOT - chaud) au robinet d’eu
chaude et raccorder le tayau
robinet d’entrée marqué COLD
(froid) au robinet d’eau froide.
Serrer les raccords à la
main, puis donner un
demi-tour avec des pinces.
ATTENTION
VÉRIFIER QUE LE TUYAU DE VIDANGE EST BIEN COLLÉ OU
AUTREMENT ATTACHÉ AU TUYAU ASCENDANT OU À UN
AUTRE SYSTÈME DE VIDANGE.
REMARQUE
- L’eau peut être vidangée dans un tuyau
ascendant. La hauteur d’évacuation ne peut pas être
moins de 30 po (76 cm) ou plus de 6 pieds (1,8 m) au-
dessus de la base de la machine à laver. Le tuyau
ascendant doit avoir un diamètre interne d’au moins
1-1/2 po (3,8 cm) et être exposé à l’air.
• Placer le tuyau de vidange dans le système de vidange et
attacher avec l’attache de câble fournie ou avec du ruban
adhésif, tel illustré.
REMARQUE
: On peut raccourcir le coude du tuyau de
vidange si la longueur originelle ne permet pas de l’introduire
complètement dans le système de vidange.
ÉTAPE 4
AJUSTEMENT DES PATTES
DE MISE À NIVEAU
• Placer le niveau sur la partie avant du haut de la machine à
laver.
• Ajuster les pattes avant de mise à niveau jusqu’à ce que la
machine soit à niveau d’un côté à l’autre. Enlever le niveau.
• Basculer la machine vers l’avant de 4 à 6 po (10 à 15 cm).
Cette manoeuvre régle les pattes arriére de mise à niveau de
façon à correspondre au niveau des pattes avant.
• Remettre doucement la machine en place sur le sol.
Basculer la machine
à laver vers l'avant de
10 à 15 cm pour régler
les pattes arrière
Mettre à niveau
latéralement en
utilisant les pattes
de mise à niveau avant
HOT
COLD
H
C
Tuyay d´eau
chaude
Tuyay d´eau
froide
Serrer à la main, plus un demi-tour
avec des pinces
Filtre
à tamis/
Rondelle
de caoutchouc
DE VIDANGE
• Introduire un bout du coude de vidange en aluminium dans le
tuyau ascendant.
• Repousser ou couper la garniture du fil métallique jusqu’à
environ 2 po (5 cm) en dessous du haut du tuyau ascendant.
• Couper le tuyau de vidange juste en dessous du tuyau
ascendant. Placer l’attache de câble argentée au-dessus de
l’extrémité du tuyau de vidange noir.
• Introduire le coude de vidange dans l’extrémité du tuyau de
vidange et placer l’attache de câble de façon à raccorder le
coude au tuyau.
Tuyau de
vindage
Attacher au
tuyau de vindage
Attache
de câble
Tuyaux
de remplissage
Coude de
vidange
Tuyau
ascendant
Garnitture
de fil
métallique