Graco 6K00PTI3 Owners Manual - Page 7

NiÑo Con El Cinturón De

Page 7 highlights

No observar estas advertencias y las instrucciones de armado podría resultar en lesiones serias o la muerte. • POR FAVOR, GUARDE EL MANUAL DEL PROPIETARIO PARA USO FUTURO. • REQUIERE QUE LO ARME UN ADULTO. • NUNCA DEJE A UN NIÑO sin atender.�M����a��n���t�e��n���g���a���a�l �n�iñ�o�� siempre a la vista cuando esté en el cochecito. • EVITE SERIAS LESIONES de caídas o resbalos.�U����s��e����s�i�e���m����p�r�e��e�l cinturón de seguridad.�D����e��s��p��u��é�s de ajustar las hebillas, ajuste las correas para obtener un calce apretado alrededor de su niño. • EVITE AGARRARLE LOS DEDOS: U��s�e�c�u��id�a�d��o��c�u�a�n�d�o� pliega y despliega el cochecito.� Asegúrese de que el cochecito esté completamente armado y trabado antes de permitir que el niño se acerque al mismo. • NUNCA USE EL COCHECITO EN ESCALERAS o escaleras mecánicas.�P���o���d��r a���p��e�r�d��e�r repentinamente el control del cochecito o el niño podría caerse.�A���d��e��m s u��s��e���m���u�c�h�o� cuidado cuando sube o baja un escalón o bordillo. • Asegure siempre a su niño con el cinturón de seguridad. El adaptador del asiento para automóvil no es un dispositivo de seguridad. No levante el cochecito agarrándolo del adaptador del asiento para automóvil. Use cuidado cuando traba el adaptador del asiento para automóvil en el cochecito si hay un niño en el cochecito. • EVITE LA ESTRANGULACIÓN. NO ponga artículos con un cordón alrededor del cuello del niño, suspenda cordones de este producto ni ponga cordones a los juguetes. • EL USO DEL COCHECITO con dos niños que pesen un total de más de 90 libras (40,8 kg) causará una tensión y desgaste excesivo al cochecito.�E���l���p���e�s�o��o� la altura en el asiento delantero no deberá exceder las 50 libras (22,7 kg) o 45 pulgadas (114,3 cm) y en el asiento trasero el peso o la altura no deberá exceder las 40 libras (18,1 kg) o 43 pulgadas (109 cm). • NUNCA DEJE QUE SU COCHECITO SE USE como un juguete. • EL COCHECITO DEBE USARSE solamente a la velocidad del caminar.�E���l��p���r�o���d��u���c��t�o����n���o��d�e�b�e� usarse para correr, patinar, etc. • DEJE DE USAR EL COCHECITO en caso de que esté dañado o roto. • EL NIÑO PODRÍA CAERSE POR LAS ABERTURAS DE LAS PIERNAS Y ESTRANGULARSE. Nunca use el asiento trasero en la posición reclinada a menos que la aleta de cierre esté debidamente asegurada. • PARA PREVENIR QUE SE TUMBE, no ponga más de 1 libra (0,45 kg) en cada apoyavaso o más de 1 libra (0,45 kg) en el organizador para padres. 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

No observar estas advertencias y las instrucciones de armado
podría resultar en lesiones serias o la muerte.
POR FAVOR, GUARDE EL
MANUAL DEL PROPIETARIO
PARA USO FUTURO.
REQUIERE QUE LO ARME UN
ADULTO.
NUNCA DEJE A UN NIÑO
sin atender. Mantenga al ni�o
Mantenga al ni�o
Mantenga al ni�o
siempre a la vista cuando esté en
el cochecito.
EVITE SERIAS LESIONES
de
caídas o resbalos. Use siempre el
Use siempre el
Use siempre el
cinturón de seguridad. Después
Después
Después
de ajustar las hebillas, ajuste las
correas para obtener un calce
apretado alrededor de su ni�o.
EVITE AGARRARLE LOS
DEDOS:
Use cuidado cuando
Use cuidado cuando
pliega y despliega el cochecito.
Asegúrese de que el cochecito
esté completamente armado y
trabado antes de permitir que el
ni�o se acerque al mismo.
NUNCA USE EL COCHECITO
EN ESCALERAS
o escaleras
mecánicas. Podría perder
Podría perder
Podría perder
repentinamente el control del
cochecito o el ni�o podría
caerse. Además, use mucho
Además, use mucho
Además, use mucho
cuidado cuando sube o baja un
escalón o bordillo.
ASEGURE SIEMPRE A SU
NIÑO CON EL CINTURóN DE
SEGURIDAD.
El adaptador del
asiento para automóvil no es un
dispositivo de seguridad. No
levante el cochecito agarrándolo
del adaptador del asiento para
automóvil. Use cuidado cuando
traba el adaptador del asiento
para automóvil en el cochecito si
hay un ni�o en el cochecito.
EVITE LA ESTRANGULACIóN.
NO ponga artículos con un
cordón alrededor del cuello del
ni�o, suspenda cordones de este
producto ni ponga cordones a
los juguetes.
EL USO DEL COCHECITO
con
dos ni�os que pesen un total
de más de 90 libras (40,8 kg)
causará una tensión y desgaste
excesivo al cochecito. El peso o
El peso o
El peso o
la altura en el asiento delantero
no deberá exceder las 50 libras
(22,7 kg) o 45 pulgadas
(114,3 cm) y en el asiento
trasero el peso o la altura no
deberá exceder las 40 libras
(18,1 kg) o 43 pulgadas
(109 cm).
NUNCA DEJE QUE SU
COCHECITO SE USE
como un
juguete.
EL COCHECITO DEBE USARSE
solamente a la velocidad del
caminar. El producto no debe
El producto no debe
El producto no debe
usarse para correr, patinar, etc.
DEJE DE USAR EL COCHECITO
en caso de que esté da�ado o
roto.
EL NIÑO PODRÍA CAERSE
POR LAS ABERTURAS DE LAS
PIERNAS Y ESTRANGULARSE.
Nunca use el asiento trasero en
la posición reclinada a menos
que la aleta de cierre esté
debidamente asegurada.
PARA PREVENIR QUE SE
TUMBE
, no ponga más de
1 libra (0,45 kg) en cada
apoyavaso o más de 1 libra
(0,45 kg) en el organizador para
padres.