Hamilton Beach HDC200B User Guide

Hamilton Beach HDC200B - 1cup Brewer w/50 Included Coffee Pods Manual

Hamilton Beach HDC200B manual content summary:

  • Hamilton Beach HDC200B | User Guide - Page 1
    840168503 ENv01.qxd:840168500 Ev01.qxd 10/20/09 10:04 AM Page 1 Single-Cup Coffeemaker Cafetière à une tasse Cafetera para una taza Page 2 Page 9 Pagina 16 READ BEFORE USE. LIRE AVANT D'UTILISER. LEA ANTES DE USAR. 840168503 www.commercial.hamiltonbeach.com 10/09
  • Hamilton Beach HDC200B | User Guide - Page 2
    parts inside. Repair should be done by authorized service personnel only. SAVE THESE INSTRUCTIONS 2 OTHER CONSUMER SAFETY INFORMATION WARNING! Shock Hazard: If the plug on this appliance does not fit in your outlet, do not modify the plug and do not use an adaptor. Have an electrician replace
  • Hamilton Beach HDC200B | User Guide - Page 3
    10:04 AM Page 4 Parts and Features Permanent Brew Basket Reservoir Cup Rest Power ON Indicator Light Start Button Coffee Tray (optional accessory, model #CT200B) Automatic Shutoff: The coffeemaker will automatically shut off after brew cycle is complete. 4 How to Brew Coffee or Tea w WARNING
  • Hamilton Beach HDC200B | User Guide - Page 4
    is recommended. In areas with hard water, more frequent cleaning is necessary. 1. Pour 1⁄2 cup of plain white vinegar and 1⁄2 cup of cold water into reservoir. Place cup on cup rest under brew basket. A commercial coffee cleaner, such as CleanCaf™, may also be used according to package directions
  • Hamilton Beach HDC200B | User Guide - Page 5
    SERVICES DEPARTMENT at 1-866-285-1087 or 910-693-4277. For faster service, locate the model, type, and series numbers on your appliance. This warranty does not cover glass, filters liability is limited to the amount of the purchase price. Every implied warranty, including any statutory warranty or
  • Hamilton Beach HDC200B | User Guide - Page 6
    des blessures, notamment celles qui suivent : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées une surveillance accrue. 5. Débrancher l'appareil lorsqu'il n'est pas en service ou avant de le nettoyer. Laisser refroidir la cafetière avant d'installer ou
  • Hamilton Beach HDC200B | User Guide - Page 7
    limitées, ou dont l'expérience ou la connaissance est minime, sauf si elles sont supervisées ou qu'elles sont instruites des instructions concernant l'utilisation de cet appareil par une personne responsable de leur sécurité. La supervision des enfants est nécessaire pour s'assurer qu'ils ne
  • Hamilton Beach HDC200B | User Guide - Page 8
    le couvercle du réservoir. (Illus. 3.) 5. Insérer la tasse de service sous le panier-filtre. (Illus. 4.) 6. Appuyer sur la touche START. 6.) (Illus. 4) Pour l'utilisation de sachets de thé, suivre les instructions en passant l'étape 2, retirer le panier-filtre et infuser l'eau directement dans
  • Hamilton Beach HDC200B | User Guide - Page 9
    toute réclamation au titre de la garantie. Repérer les numéros de modèle, de série et de type de l'appareil pour obtenir un service plus rapide. Cette garantie ne couvre pas le verre, les filtres, l'usure normale, l'utilisation non conforme aux directives imprimées, ou aux dommages du produit
  • Hamilton Beach HDC200B | User Guide - Page 10
    ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de fuego o descarga eléctrica, no remueva la cubierta inferior de la cafetera. No hay piezas adentro que requieran servicio por parte del usuario. La reparación debe hacerse por personal de servicio autorizado únicamente. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES OTRA INFORMACI
  • Hamilton Beach HDC200B | User Guide - Page 11
    .qxd 10/20/09 10:11 AM Page 18 Partes y Características Canastilla de Preparación Permanente Depósito Descanso de Taza Luz Indicadora de Encendido Botón de Inicio Charola de Café (accesorio opcional, modelo #CT200B) Apagado Automático: La cafetera se apagará automáticamente después de que cada
  • Hamilton Beach HDC200B | User Guide - Page 12
    vinagre que aún permanezca. 7. Lave la taza y canastilla de preparación antes de hacer una bebida. PARA LIMPIAR EL EXTERIOR DE LA CAFETERA: 1. Desconecte la cafetera y deje enfriar antes de limpiar. 2. Ocasionalmente limpie el área del difusor de agua, arriba de la canastilla de preparación, con un
  • Hamilton Beach HDC200B | User Guide - Page 13
    840168503 SPv01.qxd:840168500 Ev01.qxd 10/20/09 10:12 AM Page 22 22 23
  • Hamilton Beach HDC200B | User Guide - Page 14
    840168503 SPv01.qxd:840168500 Ev01.qxd 10/20/09 10:12 AM Page 24 GARANTÍA LIMITADA Esta garantía aplica a productos comprados en EE.UU. y Canadá. Esta es la única garantía expresa para este producto y está en lugar de cualquier otra garantía o condición. Se garantiza que este producto está libre de
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14

840168503
www.commercial.hamiltonbeach.com
10/09
Single-Cup Coffeemaker
Page 2
Cafetière à une tasse
Page 9
Cafetera para una taza
Pagina 16
READ BEFORE USE.
LIRE AVANT D’UTILISER.
LEA ANTES DE USAR.
840168503 ENv01.qxd:840168500 Ev01.qxd
10/20/09
10:04 AM
Page 1