Hamilton Beach HDC500B Use and Care Manual - Page 13

Informacion, seguridad, usuario, preparar, café

Get Hamilton Beach HDC500B - 4 Cup Coffee Brewer PDF manuals and user guides
UPC - 040094910182
View all Hamilton Beach HDC500B manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 13 highlights

840075400 Sv02 11/21/00 9:27 AM Pag 13 Informacion de seguridad para el usuario Este artefacto este equipado con un cable de 3 alambres con conexi0n a tierra (enchufe de 3 vies). El enchufe se conectara a un tomacorriente electric° disenado para un enchufe de 3 %/las solamente. Esta es una caracteristica de seguridad. Si no puede conectar el enchufe al tomacorriente, contacte a un electricista para que reemplace el tomacorriente obsoleto. No intente sacar el dispositivo de seguridad de la toma de tierra, que es parte del enchufe de 3 vies. extension de 3 alambres con conexi6n a tierra (enchufe de 3 vies), siempre que la clasificacion electrica nominal del cable de extension sea igual o mayor que la clasificaci0n de la cafetera. Utilice un cable de extension con una clasificaci0n electrica de 15 amperes o mas. Se debe tener cuidado en acomodar el cable de extension de manera que no cuelgue por el borde de la mesa o mostrador y que los ninos no puedan tirar de el o tropezarse. Con este artefacto se suministra un cable corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con el que presentaria un cable mas largo. Si es necesario un cable mas largo, se podra utilizar un cable de Para evitar sobrecargas de los circuitos electricos, no utilice otro electrodomestico en el mismo circuito que la cafetera. Como usar su cafetera ANTES DE USARLA POR PRIMERA VEZ: Lave Ia jarra siguiendo los pasos descritos en "C0mo limpiar el interior de la cafetera". Use agua limpia o vinagre. COmo preparar el café 1. Coloque un filtro de papel desechable de 4 tazas, ya sea tipo canasta o tipo tortita (canasta plana) o un filtro permanente en la canasta del filtro. 2. Por cada taza de café que se este preparando, ponga una cucharada rasa de café en el filtro; cierre la canasta del filtro. Cerci0rese que este bien cerrada. NOTA: Si utiliza el café empaquetado individualmente, coloque el paquete en el centro del soporte del filtro removible y cierre la canasta del filtro con firmeza. 3. Llene la jarra con la cantidad de agua fria del grifo deseada. 4. Vierta el agua de la jarra en el deposit°. No Ilene el dep0sito por arriba de la marca Max Fill Line (Marca de Ilenado maximo). 5. Coloque la jarra, con la tapa de la jarra en su sitio, en la placa calentadora (Keep-Hot Plate). 6. Encienda (ON) el interruptor. Una vez que termine, apaguela (OFF) y desenchufela. Apagado Automatic° La cafetera se apagara autornaticamente una hora despues de haberla encendido. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
840075400
Sv02
11/21/00
9:27
AM
Pag
13
Informacion
de
seguridad
para
el
usuario
Este
artefacto
este
equipado
con
un
cable
de
3
alambres
con
conexi0n
a
tierra
(enchufe
de
3
vies).
El
enchufe
se
conectara
a
un
tomacorriente
electric°
disenado
para
un
enchufe
de
3
%/las
solamente.
Esta
es
una
caracteristica
de
seguridad.
Si
no
puede
conectar
el
enchufe
al
tomacorriente,
contacte
a
un
electricista
para
que
reemplace
el
tomacorriente
obsoleto.
No
intente
sacar
el
dispositivo
de
seguridad
de
la
toma
de
tierra,
que
es
parte
del
enchufe
de
3
vies.
Con
este
artefacto
se
suministra
un
cable
corto
para
reducir
el
riesgo
de
enredarse
o
tropezarse
con
el
que
presentaria
un
cable
mas
largo.
Si
es
necesario
un
cable
mas
largo,
se
podra
utilizar
un
cable
de
extension
de
3
alambres
con
conexi6n
a
tierra
(enchufe
de
3
vies),
siempre
que
la
clasificacion
electrica
nominal
del
cable
de
extension
sea
igual
o
mayor
que
la
clasificaci0n
de
la
cafetera.
Utilice
un
cable
de
extension
con
una
clasificaci0n
electrica
de
15
amperes
o
mas.
Se
debe
tener
cuidado
en
acomodar
el
cable
de
extension
de
manera
que
no
cuelgue
por
el
borde
de
la
mesa
o
mostrador
y
que
los
ninos
no
puedan
tirar
de
el
o
tropezarse.
Para
evitar
sobrecargas
de
los
circuitos
electricos,
no
utilice
otro
electrodomestico
en
el
mismo
circuito
que
la
cafetera.
Como
usar
su
cafetera
ANTES
DE
USARLA
POR
PRIMERA
VEZ:
Lave
Ia
jarra
siguiendo
los
pasos
descritos
en
"C0mo
limpiar
el
interior
de
la
cafetera".
Use
agua
limpia
o
vinagre.
COmo
preparar
el
café
1.
Coloque
un
filtro
de
papel
desechable
de
4
tazas,
ya
sea
tipo
canasta
o
tipo
tortita
(canasta
plana)
o
un
filtro
permanente
en
la
canasta
del
filtro.
2.
Por
cada
taza
de
café
que
se
este
preparando,
ponga
una
cucharada
rasa
de
café
en
el
filtro;
cierre
la
canasta
del
filtro.
Cerci0rese
que
este
bien
cerrada.
NOTA:
Si
utiliza
el
café
empaquetado
individualmente,
coloque
el
paquete
en
el
centro
del
soporte
del
filtro
removible
y
cierre
la
canasta
del
filtro
con
firmeza.
3.
Llene
la
jarra
con
la
cantidad
de
agua
fria
del
grifo
deseada.
4.
Vierta
el
agua
de
la
jarra
en
el
deposit°.
No
Ilene
el
dep0sito
por
arriba
de
la
marca
Max
Fill
Line
(Marca
de
Ilenado
maximo).
5.
Coloque
la
jarra,
con
la
tapa
de
la
jarra
en
su
sitio,
en
la
placa
calentadora
(Keep
-Hot
Plate).
6.
Encienda
(ON)
el
interruptor.
Una
vez
que
termine,
apaguela
(OFF)
y
desenchufela.
Apagado
Automatic°
La
cafetera
se
apagara
autornatica-
mente
una
hora
despues
de
haberla
encendido.
13