Hayward AquaTrol Models: AQ-TROL-HP AQ-TROL-HP-TL AQ-TROL-RJ and AQ-TROL-RJ-TL - Page 5

Composition chimique de l'eau, Indice de saturation

Page 5 highlights

Composition chimique de l'eau Le tableau ci-dessous récapitule les concentrations recommandées par le The Association of Pool and Spa Professionals (APSP). Les seules exigences spéciales du système Aqua Trol sont les concentrations de sel et de stabilisant. Il est important de maintenir les concentrations recommandées afin de prévenir la corrosion ou l'écaillage des surfaces et assurer la jouissance maximale de la piscine. Testez votre eau régulièrement. Votre distributeur agréé Aqua Trol ou la plupart des vendeurs de piscines vous fourniront des produits chimiques avec leur mode d'emploi pour ajuster la composition chimique de l'eau de votre piscine. N'oubliez pas de mentionner au fournisseur que vous utilisez un chlorateur Aqua Trol. Indice de saturation L'indice de saturation (Si) nous renseigne sur la teneur en calcium et le degré d'alcalinité de l'eau; cet indice est un indicateur de « l'équilibre » de l'eau. Votre eau est convenablement équilibrée si le Si est de 0 ±0,2. Si le Si est inférieur à -0,2, l'eau est corrosive et le plâtre des parois de la piscine est susceptible d'être attaqué et de se dissoudre dans l'eau. Si le Si est supérieur à +0,2, de l'écaillage et de la coloration se produiront. Utilisez le tableau ci-dessous pour déterminer l'indice de saturation. Si = pH + Ti + Ci + Ai - 12.1 ºC ºF Ti Calcuim Ci Alcalinité Ai 12 53 .3 75 1.5 75 1.9 100 1.6 100 2.0 16 60 .4 125 1.7 125 2.1 19 66 .5 150 1.8 150 2.2 200 1.9 200 2.3 24 76 .6 250 2.0 250 2.4 29 84 .7 300 2.1 300 2.5 400 2.2 400 2.6 34 94 .8 600 2.4 600 2.8 39 103 .9 800 2.5 800 2.9 Mode d'emploi : Mesurez le pH de l'eau, sa température, sa concentration de calcium et son alcalinité. À l'aide du tableau, trouvez les indices de température, de calcium et d'alcalinité à partir de vos mesures. Introduire vos valeurs dans l'équation. Si l'indice de saturation est supérieur à 0,2, il y a danger d'incrustations et de décoloration. Un indice de -0,2 ou moins signale que l'eau est corrosive est qu'elle pourrait provoquer l'irritation de la peau. -.2 0 .2 CORROSIVE SCALING OK 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

Composition chimique de l'eau
Le tableau ci-dessous récapitule les concentrations recommandées par le The Asso-
ciation of Pool and Spa Professionals (APSP). Les seules exigences spéciales du
système Aqua Trol sont les concentrations de sel et de stabilisant. Il est important de
maintenir les concentrations recommandées afin de prévenir la corrosion ou l'écaillage
des surfaces et assurer la jouissance maximale de la piscine.
Testez votre eau
régulièrement. Votre distributeur agréé Aqua Trol ou la plupart des vendeurs de piscines
vous fourniront des produits chimiques avec leur mode d'emploi pour ajuster la com-
position chimique de l'eau de votre piscine. N'oubliez pas de mentionner au fournisseur
que vous utilisez un chlorateur Aqua Trol.
Indice de saturation
L'indice de saturation (Si) nous renseigne sur la teneur en calcium et le degré d'alcalinité
de l'eau; cet indice est un indicateur de « l'équilibre » de l'eau. Votre eau est
convenablement équilibrée si le Si est de 0 ±0,2. Si le Si est inférieur à -0,2, l'eau est
corrosive et le plâtre des parois de la piscine est susceptible d'être attaqué et de se
dissoudre dans l'eau. Si le Si est supérieur à +0,2, de l'écaillage et de la coloration se
produiront.
Utilisez le tableau ci-dessous pour déterminer l'indice de saturation.
2
ºC
ºF
Ti
Calcuim
Ci
Alcalinité
Ai
53
60
66
76
84
94
103
12
16
19
24
29
34
39
.3
.4
.5
.6
.7
.8
.9
Mode d'emploi : Mesurez le pH de l'eau, sa température, sa
concentration de calcium et son alcalinité. À l'aide du tableau,
trouvez les indices de température, de calcium et d'alcalinité à
partir de vos mesures. Introduire vos valeurs dans l'équation.
Si l'indice de saturation est supérieur à 0,2, il y a danger
d'incrustations et de décoloration. Un indice de -0,2 ou moins
signale que l'eau est corrosive est qu'elle pourrait provoquer
l'irritation de la peau.
Si = pH + Ti + Ci + Ai - 12.1
-.2
0
.2
CORROSIVE
SCALING
75
75
100
100
125
125
150
150
200
200
250
250
300
300
400
400
600
600
800
800
1.5
1.9
1.6
2.0
1.7
2.1
1.8
2.2
1.9
2.3
2.0
2.4
2.1
2.5
2.2
2.6
2.4
2.8
2.5
2.9
OK