HP J4580 Fax Getting Started Guide - Page 14

Étape 3 : Gestion et configuration des paramètres du télécopieur, Ligne téléphonique dédiée

Page 14 highlights

Ligne téléphonique dédiée Utilisez cette section si vous prévoyez de faire appel au type de ligne téléphonique suivant pour le télécopieur : • Ligne téléphonique dédiée (aucun autre périphérique, tel qu'un téléphone ou un répondeur, ne partage la ligne). • Ligne téléphonique dédiée sans périphérique partageant cette ligne, mais avec un abonnement à un service de sonnerie distincte. • Ligne d'autocommutateur privé (Private Branch Exchange, PBX) ou RNIS (réseau numérique à intégration de services). Pour plus d'informations sur les lignes téléphoniques PBX et RNIS, reportez-vous à la version électronique du guide de l'utilisateur sur votre ordinateur après avoir installé le logiciel. 1. Débranchez tous les périphériques téléphoniques de la prise téléphonique sur laquelle vous branchez l'appareil périphérique HP Officejet/Officejet Pro. 2. Connectez le cordon téléphonique livré avec l'appareil périphérique HP Officejet/Officejet Pro entre le port 1-LINE de l'appareil périphérique HP Officejet/Officejet Pro et la prise téléphonique. du guide de l'utilisateur sur votre ordinateur après avoir installé le logiciel. 4. Visitez le site « Étape 3 : Gestion et configuration des paramètres du télécopieur » en page 14. REMARQUE : Votre périphérique HP Officejet/Officejet Pro est configuré en usine pour répondre à toutes les sonneries. Si vous ne définissez pas le motif de sonnerie correct assigné à votre numéro de télécopieur par la compagnie de téléphone, il est possible que le périphérique HP Officejet/Officejet Pro réponde à la fois aux appels vocaux et aux appels de télécopie ou qu'il ne réponde pas du tout. Ligne téléphonique partagée Si le télécopieur est destiné à partager la ligne téléphonique avec d'autres appareils (téléphone, répondeur, ordinateur/modem ou boîte d'identification de l'appelant), ou si un service de boîte vocale est associé à votre ligne, vous devez suivre les instructions ci-dessous pour configurer le télécopieur. 1. Suivez les étapes 1 à 3 de la section « Ligne téléphonique dédiée » en page 14. 2. Branchez le périphérique supplémentaire sur le port 2-EXT situé à l'arrière du périphérique HP Officejet/ Officejet Pro. 2-EXT 3. Si vous souscrivez à un service de sonnerie distincte, configurez le paramètre Répondre à ce motif de sonnerie sur le motif qui a été attribué à votre numéro de télécopieur par la compagnie de téléphone (par exemple, sonnerie double ou triple). Pour plus d'informations sur le changement de ce paramètre, reportez-vous à la version électronique 3. Configurez le périphérique HP Officejet/Officejet Pro pour fonctionner avec le périphérique que vous avez raccordé. Pour obtenir plus d'informations, reportez-vous à la version électronique du Guide de l'utilisateur disponible sur votre ordinateur après l'installation du logiciel. Étape 3 : Gestion et configuration des paramètres du télécopieur Une fois que vous avez connectée le périphérique HP Officejet/Officejet Pro à une ligne téléphonique, configurez l'en-tête de télécopie, les paramètres de date et d'heure, et les paramètres de pays/région. Si vous connectez directement l'appareil périphérique HP Officejet/Officejet Pro à un ordinateur, installez les logiciels de l'appareil périphérique HP Officejet/ Officejet Pro, puis lancez l'Assistant de configuration du télécopieur (Windows) ou le Gestionnaire de périphériques HP (Mac OS). Vous pouvez également lancer ces outils depuis le Centre de solutions (Windows) ou le Gestionnaire de périphériques HP (Mac OS) à un stade ultérieur. 14 Configuration du télécopieur

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

Configuration du télécopieur
14
Ligne téléphonique dédiée
Utilisez cette section si vous prévoyez de faire appel au
type de ligne téléphonique suivant pour le télécopieur :
Ligne téléphonique dédiée (aucun autre
périphérique, tel qu’un téléphone ou un répondeur,
ne partage la ligne).
Ligne téléphonique dédiée sans périphérique
partageant cette ligne, mais avec un abonnement à
un service de sonnerie distincte.
Ligne d’autocommutateur privé (Private Branch
Exchange, PBX) ou RNIS (réseau numérique à
intégration de services). Pour plus d’informations sur
les lignes téléphoniques PBX et RNIS, reportez-vous à
la version électronique du guide de l’utilisateur sur
votre ordinateur après avoir installé le logiciel.
1.
Débranchez tous les périphériques téléphoniques de
la prise téléphonique sur laquelle vous branchez
l’appareil périphérique HP Officejet/Officejet Pro.
2.
Connectez le cordon téléphonique livré avec
l’appareil périphérique HP Officejet/Officejet Pro
entre le port 1-LINE de l’appareil périphérique
HP Officejet/Officejet Pro et la prise téléphonique.
3.
Si vous souscrivez à un service de sonnerie distincte,
configurez le paramètre Répondre à ce motif de
sonnerie sur le motif qui a été attribué à votre
numéro de télécopieur par la compagnie de
téléphone (par exemple, sonnerie double ou triple).
Pour plus d’informations sur le changement de ce
paramètre, reportez-vous à la version électronique
du guide de l’utilisateur sur votre ordinateur après
avoir installé le logiciel.
4.
Visitez le site « Étape 3 : Gestion et configuration
des paramètres du télécopieur » en page 14.
REMARQUE :
Votre périphérique HP Officejet/Officejet
Pro est configuré en usine pour répondre à toutes les
sonneries. Si vous ne définissez pas le motif de sonnerie
correct assigné à votre numéro de télécopieur par la
compagnie de téléphone, il est possible que le
périphérique HP Officejet/Officejet Pro réponde à la
fois aux appels vocaux et aux appels de télécopie ou
qu’il ne réponde pas du tout.
Ligne téléphonique partagée
Si le télécopieur est destiné à partager la ligne
téléphonique avec d’autres appareils (téléphone,
répondeur, ordinateur/modem ou boîte d’identification
de l’appelant), ou si un service de boîte vocale est
associé à votre ligne, vous devez suivre les instructions
ci-dessous pour configurer le télécopieur.
1.
Suivez les étapes 1 à 3 de la section « Ligne
téléphonique dédiée » en page 14.
2.
Branchez le périphérique supplémentaire sur le port
2-EXT situé à l’arrière du périphérique HP Officejet/
Officejet Pro.
3.
Configurez le périphérique HP Officejet/Officejet
Pro pour fonctionner avec le périphérique que vous
avez raccordé. Pour obtenir plus d’informations,
reportez-vous à la version électronique du Guide de
l’utilisateur disponible sur votre ordinateur après
l’installation du logiciel.
Étape 3 : Gestion et configuration des paramètres du
télécopieur
Une fois que vous avez connectée le périphérique
HP Officejet/Officejet Pro à une ligne téléphonique,
configurez l’en-tête de télécopie, les paramètres de date
et d’heure, et les paramètres de pays/région.
Si vous connectez directement l’appareil périphérique
HP Officejet/Officejet Pro à un ordinateur, installez les
logiciels de l’appareil périphérique HP Officejet/
Officejet Pro, puis lancez l’Assistant de configuration du
télécopieur (Windows) ou le Gestionnaire de
périphériques HP (Mac OS). Vous pouvez également
lancer ces outils depuis le Centre de solutions
(Windows) ou le Gestionnaire de périphériques HP
(Mac OS) à un stade ultérieur.
2-EXT