Hitachi B13FI Instruction Manual - Page 36

Guide De DÉpannage

Page 36 highlights

Français GUIDE DE DÉPANNAGE AVERTISSEMENT • Afin d'éviter un démarrage intempestif, placer l'interrupteur à la position d'arrêt (OFF) et débrancher la fiche de la source d'alimentation avant d'effectuer un quelconque ajustement. • Toute réparation électrique ou mécanique doit être effectuée par un technicien d'entretien qualifié. Contacter un centre de service autorisé de Hitachi. GENERAL PROBLÈME CAUSES PROBABLE ACTION CORRECTIVE Fonctionnement bruyant section. Le foret brûle. 1. Tension de courroie incorrecte. 2. Poulie du moteur lâche. 3. Poulie du moteur lâche. 1. Vitesse incorrecte Faux-rond de la pointe du foret - le trou n'est pas rond. Éclats de bois sous la pièce. 2. Les copeaux ne sont pas évacués du trou. 3. Foret émoussé. 1. Défaut dans le fil du bois ou les angles et/ou les longueurs des lèvres coupantes ne sont pas égaux 2. Foret tordu. 1. Pas de matériau de support sous la pièce. La pièce sort de la main. 1. La pièce n'est pas supportée ou bridée correctement. Le foret fléchit dans la pièce. 1. La pièce bloque le foret ou avance trop rapide. 2. Tension de la courroie incorrecte. Faux-rond ou tremblements excessifs du foret. 1. Foret tordu. 2. Roulements usés. 3. Foret mal monté dans le mandrin. 4. Mandrin installé de façon incorrecte. L'arbre creux rentre trop lente- 1. La tension du ressort est incorrecte. ment ou trop rapidement. Le mandrin se détache de la 1. De la crasse, de l'huile ou de la graiss- broche. Il tombe lorsqu'on tente esur la partie conique de la surface de l'installer. intérieure du mandrin ou sur le cône de la broche. Le GUIDE AU LASER ne s'active pas. 1. Les piles sont déchargées. 1. Régler la tension. Se reporter à la « RÉGLAGES DE LA PERCEUSE - TENSION DE LA COURROIE » 2. Vérifier le serrage de l'écrou de retenue sur la poulie et resserrer suivant besoin. 3. Serrer la vis de blocage de la poulie du moteur. 1. Modifier la vitesse. Se reporter à la section « FONCTIONNEMENT DE BASE DE LA PERCEUSE - VITESSES ET POSITIONNEMENT DE LA COURROIE » 2. Sortir le foret fréquemment pour évacuer les copeaux. 3. Réaffûter le foret. 1. Réaffûter correctement le foret. 2. Remplacer le foret. 1. Utiliser un matériau de support. Se reporter à la section «FONCTIONNEMENT DE BASE DE LA PERCEUSE » 1. Supporter la pièce ou la brider. Se reporter à la section «FONCTIONNEMENT DE BASE DE LA PERCEUSE ». 1. Supporter la pièce ou la brider. Se reporter à la section « FONCTIONNEMENT DE BASE DE LA PERCEUSE » 2. Régler la tension. Se reporter à la section « RÉGLAGES DE LA PERCEUSE - TENSION DE LA COURROIE » 1. Remplacer le foret. 2. Remplacer les roulements. 3. Monter le foret correctement. Se reporter à la section « FONCTIONNEMENT DE BASE DE LA PERCEUSE - INSTALLATION D'UN FORET » 4. Installer le mandrin correctement. Se reporter à la section « INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE - INSTALLATION DU MANDRIN » 1. Régler la tension du ressort. Se reporterà la section « INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE - RESSORT DE RAPPEL DE L'ARBRE CREUX ». 1. Utiliser un détersif ménager pour nettoyer les surfaces coniques du mandrin et de la broche et éliminer toutes traces de crasse, d'huile ou de graisse. Se reporter à la section « INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE - INSTALLATION DU MANDRIN ». 1. Se reporter à la section « INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE - INSERTIONDES PILES DANS LE GUIDE AU LASER ». - 36 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

– 36 –
Français
CAUSES PROBABLE
1. Tension de courroie incorrecte.
2. Poulie du moteur lâche.
3. Poulie du moteur lâche.
1. Vitesse incorrecte
2. Les copeaux ne sont pas évacués
du trou.
3. Foret émoussé.
1. Défaut dans le fil du bois ou les angles
et/ou les longueurs des lèvres
coupantes ne sont pas égaux
2. Foret tordu.
1. Pas de matériau de support sous
la pièce.
1. La pièce n’est pas supportée ou bridée
correctement.
1. La pièce bloque le foret ou avance trop
rapide.
2. Tension de la courroie incorrecte.
1. Foret tordu.
2. Roulements usés.
3. Foret mal monté dans le mandrin.
4. Mandrin installé de façon incorrecte.
1. La tension du ressort est incorrecte.
1. De la crasse, de l’huile ou de la graiss-
esur la partie conique de la surface
intérieure du mandrin ou sur le cône de
la broche.
1. Les piles sont déchargées.
PROBLÈME
Fonctionnement bruyant
section.
Le foret brûle.
Faux-rond de la pointe du
foret – le trou n’est pas rond.
Éclats de bois sous la pièce.
La pièce sort de la main.
Le foret fléchit dans la pièce.
Faux-rond ou tremblements
excessifs du foret.
L’arbre creux rentre trop lente-
ment ou trop rapidement.
Le mandrin se détache de la
broche. Il tombe lorsqu’on tente
de l’installer.
Le GUIDE AU LASER ne
s’active pas.
ACTION CORRECTIVE
1. Régler la tension. Se reporter à la « RÉGLAGES
DE LA PERCEUSE – TENSION DE LA
COURROIE »
2. Vérifier le serrage de l’écrou de retenue sur la
poulie et resserrer suivant besoin.
3. Serrer la vis de blocage de la poulie du moteur.
1. Modifier la vitesse. Se reporter à la section «
FONCTIONNEMENT DE BASE DE LA
PERCEUSE – VITESSES ET POSITIONNEMENT
DE LA COURROIE »
2. Sortir le foret fréquemment pour évacuer les
copeaux.
3. Réaffûter le foret.
1. Réaffûter correctement le foret.
2. Remplacer le foret.
1. Utiliser un matériau de support. Se reporter à la
section «FONCTIONNEMENT DE BASE DE LA
PERCEUSE »
1. Supporter la pièce ou la brider. Se reporter à la
section «FONCTIONNEMENT DE BASE DE LA
PERCEUSE ».
1. Supporter la pièce ou la brider. Se reporter à la
section « FONCTIONNEMENT DE BASE DE LA
PERCEUSE »
2. Régler la tension. Se reporter à la section «
RÉGLAGES DE LA PERCEUSE – TENSION DE
LA COURROIE »
1. Remplacer le foret.
2. Remplacer les roulements.
3. Monter le foret correctement. Se reporter à
la section «
FONCTIONNEMENT DE BASE DE
LA PERCEUSE – INSTALLATION D’UN FORET »
4. Installer le mandrin correctement. Se reporter à
la section « INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE –
INSTALLATION DU MANDRIN »
1. Régler la tension du ressort. Se reporterà la sec-
tion « INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE –
RESSORT DE RAPPEL DE L’ARBRE CREUX ».
1. Utiliser un détersif ménager pour nettoyer les sur-
faces coniques du mandrin et de la broche et élim-
iner toutes traces de crasse, d’huile ou de graisse.
Se reporter à la section « INSTRUCTIONS
D’ASSEMBLAGE – INSTALLATION DU MANDRIN ».
1. Se reporter à la section « INSTRUCTIONS
D’ASSEMBLAGE – INSERTIONDES PILES DANS
LE GUIDE AU LASER ».
Afin d’éviter un démarrage intempestif, placer l’interrupteur à la position d'arrêt (OFF) et débrancher la fiche de la source
d’alimentation avant d’effectuer un quelconque ajustement.
Toute réparation électrique ou mécanique doit être effectuée par un technicien d’entretien qualifié. Contacter un centre de
service autorisé de Hitachi.
GENERAL
GUIDE DE DÉPANNAGE
AVERTISSEMENT