Homelite UT43103 User Manual - Page 44

Utilisation

Page 44 highlights

UTILISATION NOTE : Ne pas utiliser d'huile sale, usagée ou autrement contaminée. Cela pourrait endommager le guide ou la chaîne. NOTE : Il est normal que de l'huile suinte de la scie lorsqu'elle n'est pas en usage. Pour éviter ce suintement, vider le réservoir d'huile après chaque utilisation puis faire tourner la scie pendant une minute. Lorsque la scie est remisée pour une période prolongée (trois mois ou plus), s'assurer que la chaîne et le pignon d'entraînement sont légèrement lubrifiés pour les protéger de la rouille. BRANCHEMENT SUR UNE PRISE SECTEUR Voir la figure 8 Cette scie à chaîne est conçue avec un arrimage de cordon prolongateur qui empêche le retenue de cordon d'être dégagé de l'outil lors de son utilisation. n Former une boucle à l'extrémité du retenue de cordon. n Insérer la partie boucle du retenue de cordon dans l'ouverture du côté de la poignée arrière et la placer sur l'arrimage du retenue de cordon. n Tirer lentement la boucle contre l'arrimage du cordon pour le tendre. n Brancher la scie à chaîne à le cordon NOTE : Ne pas tendre le cordon prolongateur sur son arrimage peut permettre au cordon de se débrancher de la prise. DÉMARRAGE ET ARRÊT DE LA SCIE À CHAÎNE Voir la figure 9. AVERTISSEMENT : Garder le corps à droite de la ligne de chaîne. Ne jamais chevaucher la scie ou la chaîne ou se pencher au-delà de la ligne de chaîne. Démarrage de la scie à chaîne : n Veiller tension de la chaîne est à l'arrangement désiré. Voir Réglage de la Tension de Chaîne dans la section Entretien. n Veiller couvercle de chaîne de bouton de verrouillage est serré à couvercle de chaîne. RETENUE DE CORDON CORDON PROLONGATEUR Fig. 8 VERROUILLAGE DU COMMUTATEUR­ GÂCHETTE ­ Fig. 9 n Veiller à ce qu'aucun objet ou obstacle risquant d'être heurté par le guide ou la chaîne ne se trouve à proximité. n Maintenir le bouton de verrouillage enfoncé. Ceci permet d'actionner la gâchette. n Pour le fonctionnement continu, appuyer sur la gâchette, désengager le bouton de verrouillage et maintenir la gâchette enfoncée. Arrêt de la scie à chaîne : NOTE : Il est normale que la chaîne continue de tourner jusqu'à l'arrêt une fois la gâchette relâchée. n Pour arrêter la scie, relâcher la gâchette. n Lorsque la gâchette est relâchée, le bouton de verrouillage se remet automatiquement en position verrouillée. PRÉPARATION POUR LA COUPE TENUE CORRECTE DES POIGNÉES Voir la figure 10. Voir Règles de sécurité générales pour des informations au sujet de l'équipement de sécurité approprié. n Porter des gants antidérapants pour assurer une prise et une protection maximum. Page 14 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

Page 14
— Français
CORDON
PROLONGATEUR
RETENUE DE
CORDON
UTILISATION
Fig. 9
Veiller à ce qu’aucun objet ou obstacle risquant
d’être heurté par le guide ou la chaîne ne se
trouve à proximité.
Maintenir le bouton de verrouillage enfoncé.
Ceci permet d’actionner la gâchette.
Pour le fonctionnement continu, appuyer sur la
gâchette, désengager le bouton de verrouillage
et maintenir la gâchette enfoncée.
Arrêt de la scie à chaîne :
NOTE :
Il est normale que la chaîne continue de
tourner jusqu’à l’arrêt une fois la gâchette relâchée.
Pour arrêter la scie, relâcher la gâchette.
Lorsque la gâchette est relâchée, le bouton
de verrouillage se remet automatiquement en
position verrouillée.
PRÉPARATION POUR LA COUPE
TENUE CORRECTE DES POIGNÉES
Voir la figure 10.
Voir
Règles de sécurité générales
pour des informations
au sujet de l’équipement de sécurité approprié.
Porter des gants antidérapants pour assurer
une prise et une protection maximum.
VERROUILLAGE DU
COMMUTATEUR
GÂCHETTE
Fig. 8
NOTE :
Ne pas utiliser d’huile sale, usagée
ou autrement contaminée. Cela pourrait
endommager le guide ou la chaîne.
NOTE :
Il est normal que de l’huile suinte de la
scie lorsqu’elle n’est pas en usage. Pour éviter ce
suintement, vider le réservoir d’huile après chaque
utilisation puis faire tourner la scie pendant une
minute. Lorsque la scie est remisée pour une période
prolongée (trois mois ou plus), s’assurer que la
chaîne et le pignon d’entraînement sont légèrement
lubrifiés pour les protéger de la rouille.
BRANCHEMENT SUR UNE PRISE
SECTEUR
Voir la figure 8
Cette scie à chaîne est conçue avec un arrimage
de cordon prolongateur qui empêche le retenue
de cordon d’être dégagé de l’outil lors de son
utilisation.
Former une boucle à l’extrémité du retenue de
cordon.
Insérer la partie boucle du retenue de cordon
dans l’ouverture du côté de la poignée arrière et
la placer sur l’arrimage du retenue de cordon.
Tirer lentement la boucle contre l’arrimage du
cordon pour le tendre.
Brancher la scie à chaîne à le cordon
NOTE :
Ne pas tendre le cordon prolongateur
sur son arrimage peut permettre au cordon de se
débrancher de la prise.
DÉMARRAGE ET ARRÊT DE LA SCIE À
CHAÎNE
Voir la figure 9.
AVERTISSEMENT :
Garder le corps à droite de la ligne de chaîne.
Ne jamais chevaucher la scie ou la chaîne ou se
pencher au-delà de la ligne de chaîne.
Démarrage de la scie à chaîne :
Veiller tension de la chaîne est à l’arrangement
désiré. Voir
Réglage de la Tension de Chaîne
dans la section
Entretien
.
Veiller couvercle de chaîne de bouton de
verrouillage est serré à couvercle de chaîne.