Homelite UT43103 User Manual - Page 55

RÉglage De La Tension De ChaÎne, Avertissement, Entretien De La ChaÎne

Get Homelite UT43103 PDF manuals and user guides View all Homelite UT43103 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 55 highlights

ENTRETIEN RÉGLAGE DE LA TENSION DE CHAÎNE Voir les figures 34 et 35. AVERTISSEMENT : Ne jamais toucher ou régler la chaîne lorsque le moteur tourne. La chaîne est extrêmement tranchante. Toujours porter des gants lors de l'entretien de la chaîne. n Couper le moteur et débranchez de la source de courant avant de régler la tension de la chaîne. n Desserre légèrement couvercle de chaîne de bouton de verrouillage. n Tourner la bouton de tension vers la droite pour tendre la chaîne. NOTE : Une chaîne froide est correctement tendue lorsqu'elle ne présente pas de mou au dessous du guide et qu'elle est bien serrée mais peut cependant être tournée à la main sans se gripper. n Tournez droit couvercle de chaîne de bouton de verrouillage la droit pour fixer. La chaîne doit être retendue lorsque les méplats des maillons d'entraînement sortent de la rainure du guide. NOTE : Pendant l'utilisation normale de la scie, la température de la chaîne augmente. Les maillons d'entraînement d'une chaîne chaude correctement tendue pendent à environ 1,25 mm (0,050 po) au-dessous de la rainure du guide. NOTE : Les chaînes neuves ont tendance à s'étirer. Il convient donc de vérifier fréquemment leur tension et de la corriger le cas échéant. AVIS : Une chaîne réglée à chaud peut présenter une tension excessive une fois refroidie. Vérifier la « tension à froid » avant l'utilisation suivante. MÉPLATS DES MAILLONS D'ENTRAÎNEMENT Fig. 34 ≈ 1,25 mm (0,050 po) JEU DU LIMITEUR DE PROFONDEUR Fig. 35 0,6 mm (0,025 po) Fig. 36 ENTRETIEN DE LA CHAÎNE Voir les figures 36 et 37. AVERTISSEMENT : Avant d'effectuer tout entretien, s'assurer que l'outil est débranché. Le non-respect de cet avertissement peut causer un démarrage accidentel, entraînant des blessures graves. Utiliser exclusivement des chaînes à rebond réduit sur cette scie. Correctement entretenue, cette chaîne à coupe rapide réduira les risques de rebond. Pour couper rapidement et nettement, la chaîne doit être correctement entretenue. La chaîne doit être affûtée lorsque les copeaux de bois sont petits et poudreux, lorsqu'il est nécessaire de forcer sur la scie pour couper ou lorsque la chaîne ne coupe que d'un côté. Lors de l'entretien de la chaîne, tenir compte des points suivants : Page 25 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
Page 25
— Français
ENTRETIEN
RÉGLAGE DE LA TENSION DE CHAÎNE
Voir les figures 34 et 35.
AVERTISSEMENT :
Ne jamais toucher ou régler la chaîne lorsque
le moteur tourne. La chaîne est extrêmement
tranchante. Toujours porter des gants lors de
l’entretien de la chaîne.
Couper le moteur et débranchez de la source
de courant avant de régler la tension de la
chaîne.
Desserre légèrement couvercle de chaîne de
bouton de verrouillage.
Tourner la bouton de tension vers la droite pour
tendre la chaîne.
NOTE :
Une chaîne froide est correctement
tendue lorsqu’elle ne présente pas de mou au
dessous du guide et qu’elle est bien serrée mais
peut cependant être tournée à la main sans se
gripper.
Tournez droit couvercle de chaîne de bouton
de verrouillage la droit pour fixer.
La chaîne doit être retendue lorsque les méplats
des maillons d’entraînement sortent de la rainure
du guide.
NOTE :
Pendant l’utilisation normale de la scie,
la température de la chaîne augmente. Les
maillons d’entraînement d’une chaîne chaude
correctement tendue pendent à environ 1,25
mm (0,050 po) au-dessous de la rainure du
guide.
NOTE :
Les chaînes neuves ont tendance à
s’étirer. Il convient donc de vérifier fréquemment
leur tension et de la corriger le cas échéant.
AVIS :
Une chaîne réglée à chaud peut présenter une
tension excessive une fois refroidie. Vérifier la
« tension à froid » avant l’utilisation suivante.
Fig. 34
MÉPLATS DES MAILLONS
D’ENTRAÎNEMENT
Fig. 35
≈
1,25 mm (0,050 po)
ENTRETIEN DE LA CHAÎNE
Voir les figures 36 et 37.
AVERTISSEMENT :
Avant d’effectuer tout entretien, s’assurer
que l’outil est débranché. Le non-respect de
cet avertissement peut causer un démarrage
accidentel, entraînant des blessures graves.
Utiliser exclusivement des chaînes à rebond réduit
sur cette scie. Correctement entretenue, cette
chaîne à coupe rapide réduira les risques de rebond.
Pour couper rapidement et nettement, la chaîne
doit être correctement entretenue.
La chaîne doit être affûtée lorsque les copeaux de
bois sont petits et poudreux, lorsqu’il est nécessaire
de forcer sur la scie pour couper ou lorsque la
chaîne ne coupe que d’un côté. Lors de l’entretien
de la chaîne, tenir compte des points suivants :
Fig. 36
JEU DU LIMITEUR DE PROFONDEUR
0,6 mm
(0,025 po)