Honeywell 50250 Owners Guide - Page 21

10590-50000_OM.qxd 4/3/06 2:28 PM Page 21 Indicador Intelli-CheckMC del Filtro: Modelos de las series 50150, 50200, 50250, 50300 (continuación) Cuando se enciende la Luz Indicadora del Prefiltro, es hora de cambiar el prefiltro. Debe cambiarse por lo menos cada 3 meses. Si hay gran concentración de olores, humo o partículas grandes en el hogar, puede que sea necesario cambiar el prefiltro más a menudo. Para las instrucciones como cambiar el prefiltro, consulte en este manual la sección "Remoción/Cambio de los Filtros". Nota: No se recomienda que el purificador de aire se haga funcionar sin el prefiltro de carbón. Reposición del Indicador del Filtro/Apagado de la luz: Modelos de las series 50150, 50200, 50250, 50300 Reposición del Indicador del Filtro • Una vez que el filtro ha sido verificado y limpiado según sea requerido, es necesario reponer el indicador del filtro. • Teniendo el purificador encendido, oprima y mantenga oprimido el botón indicador apropiado del filtro durante aproximadamente 10 segundos hasta que la luz se apague (Fig. 1). Fig 1 I II III 0 HEPA FILTER PREFILTER Remoción/Cambio de los Filtros ATENCIÓN: DESCONECTE LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA ANTES DE EFECTUAR MANTENIMIENTO. No intente lavar el prefiltro de carbón ni el filtro HEPA. No son lavables y si se lavan pueden ser dañados. Las únicas dos piezas que necesitan mantenimiento son el prefiltro de carbón y el filtro HEPA. No se necesitan herramientas. Para retirar o cambiar cualquiera de los filtros, desmonte el purificador como se muestra a continuación: Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Paso 1: Apague el purificador de aire y desenchúfelo del tomacorriente mural. Paso 2: To open, gently place the air purifier on its side and unscrew the locking mechanism located on the bottom of the unit (Fig. 2). Paso 3: Remove the base assembly from the air purifier. Paso 4: Retire el conjunto del filtro (compuesto del filtro HEPA y del prefiltro) de la cámara interna. 21