Hoover S3592 Manual
Hoover S3592 Manual
 |
View all Hoover S3592 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Hoover S3592 manual content summary:
- Hoover S3592 | Manual - Page 1
® ™ Canister Cleaner ® Owner's Manual English ➜ pp. 1-10 Español ➜ pàg.11-16 Français ➜ p.17-22 Review this manual before operating cleaner. HOOVER y son marcas registradas ® HOOVER and HOOVER et are registered trademarks ® R2 6/07 S3590, S3592 Printed in China www.hoover.com • www.hoover.ca - Hoover S3592 | Manual - Page 2
owner's manual. Verification of date of purchase may be required for warranty service of your Hoover product. Index Important Safeguards 2 Assembling Cleaner 3 Carton contents 3 Connect hose, wand, nozzle 3 Cleaner Description 4 How To Use Canister Cleaner 4-6 Powered Nozzle 4 Cleaning Tools - Hoover S3592 | Manual - Page 3
Visit us online at www.hoover.com to find the service outlet nearest you (follow the service center link) OR Call 1- parts shown. Remove and dispose of cardboard packing. A. Canister cleaner B. Extension wands and hose C. Power nozzle D. Crevice tool E. Round swivel brush F. Upholstery tool - Hoover S3592 | Manual - Page 4
tool 24 8. Power nozzle release button 9. Power nozzle 10. Headlight 11. Rug/floor pedal 12. Carrying handle 13. Hose connector 14. Filter bag door 15. Tool lid: stores crevice tool. Pull up on edge of lid in recessed area 16. Full bag indicator 17. Suction control slide switch - Hoover S3592 | Manual - Page 5
the brushes, and to turn the headlight off. Note: The headlight may be turned off by the power nozzle ON/OFF switch, located on the hand grip. D Floor surface selection Carpet cleaning When using the power nozzle for carpet and rug cleaning, step on the RUG/ FLOOR pedal (D) until the indicator is - Hoover S3592 | Manual - Page 6
the cleaner to remove material of this nature, change the bag often. 3-3 C Where to buy Filter bags may be purchased from Authorized Hoover Dealers (Depots), Leading Retailers, Hoover Factory Service Centers, or through Hoover, Inc. online at www.hoover.com. What to buy In order to maintain the - Hoover S3592 | Manual - Page 7
filter (G), located at the rear of the filter bag compartment, protects the motor from dirt particles. If HOOVER Duros™ power nozzle. Such belts do not operate the agitator correctly and may create stress which could damage your power nozzle. Use only a genuine HOOVER belt package no. 40201270 (part - Hoover S3592 | Manual - Page 8
17. 3-21 3-19 A Headlight replacement The headlight (A), located on top of the power nozzle, operates when the cleaner is turned on, except when the power nozzle switch is in the OFF position. Use only HOOVER part no. 59134219 when replacing the headlight. Lubrication The motor is equipped with two - Hoover S3592 | Manual - Page 9
To obtain approved HOOVER service and genuine HOOVER parts, locate the nearest Hoover Factory Service Center or Authorized Hoover Warranty Service Dealer (Depot) by: • checking the Yellow Pages under "Vacuum Cleaners - Household" OR- • checking the list of Factory Service Centers provided with - Hoover S3592 | Manual - Page 10
(Domestic Use) Your HOOVER® appliance is warranted in normal household use, in accordance with the Owner's Manual against original defects in material and workmanship for a period of one full year from date of purchase. This warranty provides, at no cost to you, all labor and parts to place this - Hoover S3592 | Manual - Page 11
HOOVER ® Aspiradora tipo receptáculo Duros™ Anote y guarde Los números de modelo y de serie se encuentran en la parte inferior de la aspiradora. Para HOOVER puede requerirse la verificación de la fecha de compra. ¡Salvaguardias importantes! Manual del propietario Español ➜ 11-16 Lea este manual - Hoover S3592 | Manual - Page 12
las figuras provistas en el manual de inglés. 1. Ensamblado en www.hoover. com para encontrar el centro de servicio más cercano a usted (haga clic en el botón "Service") O manguera con el conector (A) dentro de la abertura (B) en la parte frontal de la aspiradora, asegurándose de que las patillas (C) - Hoover S3592 | Manual - Page 13
tubo de extensión. 2-11 Con la aspiradora colocada de pie (vertical), el sujetador del tubo de extensión (J) se puede insertar en la ranura (K) en la parte inferior del cuerpo de la aspiradora como se muestra. 13 - Hoover S3592 | Manual - Page 14
3-6 Coloque la bolsa de filtro nueva detrás de las lengüetas (F) en la parte de abajo del marco de la bolsa. 3-7 Vuelva a colocar el marco de la similares, pero no han sido diseñadas para la boquilla turboaccionada de HOOVER Duros™. Estas correas no accionan el agitador de manera correcta y pueden - Hoover S3592 | Manual - Page 15
asegurándose de que la parte posterior del poste (K) esté Vacuum Cleaners-Household" ("Aspiradoras - Artículos del hogar") O • consultando la lista de Centros de servicio de fábrica provista con esta aspiradora, O • consultando la sección "Service" (Servicio) de Hoover, Inc. en línea en www.hoover - Hoover S3592 | Manual - Page 16
del conector para la boquilla y elimine cualquier obstrucción. Garantía de un año completo (Uso doméstico) Su aparato HOOVER® está garantizado para uso doméstico normal, según el Manual del propietario, contra defectos originales en el material y la fabricación por el período de un año completo - Hoover S3592 | Manual - Page 17
chez un détaillant de service garanti autorisé Hoover (dépôt). • N'utiliser cet aspirateur que conformément à son usage prévu, tel que décrit dans le présent guide. N'utiliser que les accessoires recommandés par Hoover; d'autres accessoires pourraient s'avérer dangereux. Avertissment: Cet appareil - Hoover S3592 | Manual - Page 18
instructions numérotées de cette section française avec les illustrations numérotées correspondantes de la section anglaise de ce guide. hoover. com pour connaître l'adresse du Centre le plus près de chez vous (cliquez sur le bouton « Service ») OU appelez le 1 800 944-9200 pour accéder à un service - Hoover S3592 | Manual - Page 19
pince de rangement de la rallonge/du support à accessoires (I), située sur la rallonge. 2-11 Avec l'aspirateur à la verticale, le support de la rallonge (J) peut être ins à un atelier de service autorisé (Dépôt), un détaillant, un Centre de service en usine Hoover ou auprès de Hoover en ligne au www - Hoover S3592 | Manual - Page 20
elles ne sont pas conçues pour l'embout à turbine HOOVER DurosMC. Ces courroies n'actionnent pas l'agitateur correctement et peuvent vis (C) situées à l'arrière du couvercle du rouleau-brosse. Retirer les deux supports en métal (D). Soulever le couvercle du rouleau-brosse. 3-13 Si la courroie (E) n' - Hoover S3592 | Manual - Page 21
conséquent, ne pas ajouter de lubrifiant aux paliers du moteur. Service Pour obtenir le service autorisé HOOVER ou des pièces d'origine HOOVER, il vous faut l'adresse du Centre de service en usine Hoover ou de l'atelier de service garanti autorisé (dépôt) le plus près de chez vous. Pour l'obtenir - Hoover S3592 | Manual - Page 22
d'usage domestique, comme il est stipulé dans le guide de l'utilisateur, contre les défauts de matériaux et service en usine Hoover. 2. Ateliers de service garanti autorisé Hoover (dépôt). Pour accéder à un service d'aide automatique qui vous donnera la liste des Centres de service autorisés Hoover - Hoover S3592 | Manual - Page 23
- Hoover S3592 | Manual - Page 24
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
Hoover
®
Canister Cleaner
Owner’s Manual
English
➜
pp. 1-10
Español
➜
pàg.11-16
Français
➜
p.17-22
Review this manual before operating cleaner.
www.hoover.com
•
www.hoover.ca
®
™
HOOVER
et
sont des marques déposées
R2 6/07
S3590, S3592
Printed in China
59134-101
HOOVER
y
son marcas registradas
®
HOOVER and
are registered trademarks
®
®