Hoover U5753960 Manual - Page 26

Assemblage, Utilisation

Page 26 highlights

Des questions ou des préoccupations ? La compagnie Hoover veut remédier immédiatement à tous les problèmes que vous pouvez avoir avec votre aspirateur ou répondre à vos questions sur son utilisation. Consulter la liste fournie avec le produit pour le centre de service usine Hoover local ou les pages jaunes de l'annuaire sous la rubrique « Aspirateurs - domestiques » pour le dépôt de service de garantie Hoover autorisé le plus proche ou appeler: Hoover Canada - 1-800-463-3923 (Montréal) PRIÈRE DE NE PAS RENVOYER CE PRODUIT AU MAGASIN NI LE RENVOYER À BURLINGTON POUR UN ENTRETIEN. Utiliser les instructions numérotées de cette section française avec les illustrations numérotées correspondantes de la section anglaise de ce guide. 1. Assemblage Contenu de l'emballage 1-1 Retirer l'aspirateur de sa boîte et identifier les pièces illustrées. Avant de disposer de l'emballage en carton, s'assurer qu'aucune pièce ne manque. A. Manche B. Base de l'appareil C. Tuyau, accessoires de nettoyage et rallonge (incorporés à l'appareil) D. Accessoire portatif à turbine (certains modèles) Remarque : Le verrou blanc, situé audessus de l'interrupteur Marche/Arrêt (ON/OFF), s'avère utile lors de l'assemblage de l'aspirateur. Même s'il est possible de procéder à l'assemblage lorsque l'interrupteur n'est pas verrouillé, veiller à ne pas l'enlever avant que l'assemblage ne soit terminé. ÉTAPE 1 Assemblage du manche 1-2 Enlever le carton (A) et les vis de à l'arrière du manche. Jeter le carton. 26 1-3 Ouvrir le couvercle du compartiment à accessoires de l'appareil (B). Retirer accessoire portatif à turbine (certains modèles seulement). 1-4 Regarder à l'arrière de l'appareil puis s'assurer que l'interrupteur est à la position OFF. 1-5 Glisser la section du manche à l'arrière du manche. Insérer les vis dans les trous à l'arrière du manche. Bien serrer les vis à l'aide d'un tournevis Phillips. Retirer l'accessoire portatif à turbine (sur certains modèles) du sac en plastique et le remettre dans la section de rangement. 1-6 Enlever le verrou (C) de l'interrupteur Marche/Arrêt (ON/OFF) (D) au-dessus de ce dernier, en tirant dessus. Mettre le verrou au rebut. Si le verrou s'est détaché au cours de l'assemblage, s'assurer que l'interrupteur est à la position arrêt (OFF) (vers le bas) avant de brancher l'appareil dans une prise de courant. 2. Utilisation 2-1 Description de l'appareil Une fois assemblé, l'aspirateur sera identique à la figure ci-contre. Modèle avec accessoire portatif à turbine. 1. Manche 2. Interrupteur Marche/Arrêt (ON/OFF) 3. Couvercle pour accessoires 4. Brosse à épousseter 5. Accessoire portatif à turbine* ou bec suceur* (selon le modèle) 6. Embout pour mobilier 7. Verrou du vide-poussière 8. Couvercle du vide-poussière 9. Vide-poussière 10. Poignée du vide-poussière 11. Filtre HEPA à cartouche 12. Préfiltre 13. Filtre terminal 14. Pédale de dégagement du manche trois positions : Appuyer sur la pédale pour abaisser le manche à sa position de fonctionnement ou à la position basse. 15. Commande de réglage de la hauteur : Faire glisser la commande au réglage désiré en fonction de la longueur des poils du tapis à nettoyer. 16. Protège-meubles 17. Éclairage 18. AFFICHAGE DirtFINDERMC 19. Commutateur de sensibilité DirtFINDERMC intégré 20. Balais latéraux 21. Tuyau 22. Support de tuyau 23. Crochets pour cordon : Enrouler le cordon autour des crochets. Le crochet supérieur pivote vers la gauche ou la droite, ce qui facilite le dégagement du cordon. 24. Poignée de transport 25. Rallonges 26. Rallonge suceuse* : se range dans la rallonge arrière * certains modèles seulement N'utiliser l'appareil qu'à la tension spécifiée sur la plaque signalétique, située au bas de l'appareil. Cet appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement. Fiche polarisée Afin que les risques d'électrocution soient minimes, cet appareil a été pourvu d'une fiche polarisée (une broche est plus large que l'autre). Elle ne pourra être insérée dans une prise d'alimentation que dans un sens. Si la fiche n'entre pas, la retourner et essayer de nouveau. Si elle ne peut être branchée, s'adresser à un électricien qualifié, qui installera une prise d'alimentation conforme. Ne modifier la fiche polarisée sous aucun prétexte. Interrupteur Marche/ Arrêt (ON/OFF) Brancher le cordon dans une prise d'alimentation. Pour mettre l'appareil en marche (ON), pousser l'interrupteur vers le haut. Pour éteindre l'appareil arrêt (OFF), pousser l'interrupteur vers le bas. 2-2 Transport de l'aspirateur Pour déplacer l'appareil d'une pièce à l'autre, placer le manche à la position verticale, incliner l'appareil sur ses roues arrière, et pousser. 2-3 Autre possibilité

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

pédale pour abaisser le manche à
sa position de fonctionnement ou à
la position basse.
15. Commande de réglage de la
hauteur :
Faire glisser la commande
au réglage désiré en fonction de la
longueur des poils du tapis à
nettoyer.
16. Protège-meubles
17. Éclairage
18. AFFICHAGE DirtFINDER
MC
19. Commutateur de sensibilité
DirtFINDER
MC
intégré
20. Balais latéraux
21. Tuyau
22. Support de tuyau
23. Crochets pour cordon :
Enrouler le
cordon autour des crochets. Le
crochet supérieur pivote vers la
gauche ou la droite, ce qui facilite le
dégagement du cordon.
24. Poignée de transport
25. Rallonges
26. Rallonge suceuse
*
:
se range dans
la rallonge arrière
* certains modèles seulement
N’utiliser l’appareil qu’à la tension
spécifiée sur la plaque signalétique,
située au bas de l’appareil.
Cet appareil est conçu pour une
utilisation domestique seulement.
Fiche polarisée
Afin que les risques d’électrocution
soient minimes, cet appareil a été
pourvu d’une fiche polarisée (une
broche est plus large que l’autre). Elle
ne pourra être insérée dans une prise
d’alimentation que dans un sens. Si la
fiche n’entre pas, la retourner et essayer
de nouveau. Si elle ne peut être
branchée, s’adresser à un électricien
qualifié, qui installera une prise
d’alimentation conforme. Ne modifier la
fiche polarisée sous aucun prétexte.
Interrupteur Marche/
Arrêt (ON/OFF)
Brancher le cordon dans une prise
d’alimentation.
Pour mettre l’appareil en marche (ON),
pousser l’interrupteur vers le haut.
Pour éteindre l’appareil arrêt (OFF),
pousser l’interrupteur vers le bas.
2-2
Transport de
l’aspirateur
Pour déplacer l’appareil d’une pièce à
l’autre, placer le manche à la position
verticale, incliner l’appareil sur ses roues
arrière, et pousser.
2-3
Autre possibilité
26
1.
Assemblage
Contenu de
l’emballage
1-1
Retirer l’aspirateur de sa boîte et
identifier les pièces illustrées. Avant de
disposer de l’emballage en carton,
s’assurer qu’aucune pièce ne manque.
A. Manche
B.
Base de l’appareil
C.
Tuyau, accessoires de nettoyage
et rallonge
(incorporés à l’appareil)
D.
Accessoire portatif à turbine
(certains modèles)
Remarque :
Le
verrou blanc
, situé au-
dessus de l’interrupteur Marche/Arrêt
(ON/OFF), s’avère utile lors de
l’assemblage
de l’aspirateur. Même s’il
est possible de procéder à l’assemblage
lorsque l’interrupteur n’est pas verrouillé,
veiller à
ne pas l’enlever avant que
l’assemblage ne soit terminé
.
ÉTAPE 1
Assemblage du
manche
1-2
Enlever le carton (A) et les vis de à
l’arrière du manche. Jeter le carton.
1-3
Ouvrir le couvercle du compartiment à
accessoires de l’appareil (B).
Retirer accessoire portatif à turbine
(certains modèles seulement).
1-4
Regarder à l’arrière de l’appareil puis
s’assurer que l’interrupteur est à la
position OFF.
1-5
Glisser la section du manche à l’arrière
du manche.
Insérer les vis dans les trous à l’arrière
du manche.
Bien serrer les vis à l’aide d’un tournevis
Phillips.
Retirer l’accessoire portatif à turbine (sur
certains modèles) du sac en plastique et
le remettre dans la section de
rangement.
1-6
Enlever le verrou (C) de l’interrupteur
Marche/Arrêt (ON/OFF) (D) au-dessus
de ce dernier, en tirant dessus. Mettre le
verrou au rebut.
Si le verrou s’est détaché au cours de
l’assemblage, s’assurer que
l’interrupteur est à la position arrêt
(OFF) (vers le bas) avant de brancher
l’appareil dans une prise de courant.
2.
Utilisation
2-1
Description de
l’appareil
Une fois assemblé, l’aspirateur sera
identique à la figure ci-contre. Modèle
avec accessoire portatif à turbine.
1.
Manche
2.
Interrupteur Marche/Arrêt (ON/OFF)
3.
Couvercle pour accessoires
4.
Brosse à épousseter
5.
Accessoire portatif à turbine
*
ou
bec suceur
*
(selon le modèle)
6.
Embout pour mobilier
7.
Verrou du vide-poussière
8.
Couvercle du vide-poussière
9.
Vide-poussière
10. Poignée du vide-poussière
11. Filtre HEPA à cartouche
12. Préfiltre
13. Filtre terminal
14. Pédale de dégagement du manche
trois positions :
Appuyer sur la
Des questions ou des
préoccupations ?
La compagnie Hoover veut remédier
immédiatement à tous les problèmes
que vous pouvez avoir avec votre aspi-
rateur ou répondre à vos questions sur
son utilisation. Consulter la liste fournie
avec le produit pour le
centre de ser-
vice usine Hoover
local ou les pages
jaunes de l’annuaire sous la rubrique
« Aspirateurs - domestiques » pour le
dépôt de service de garantie Hoover
autorisé le plus proche ou appeler:
Hoover Canada –
1-800-463-3923
(Montréal)
PRIÈRE DE NE PAS RENVOYER
CE PRODUIT AU MAGASIN NI
LE RENVOYER À BURLINGTON
POUR UN ENTRETIEN.
Utiliser les instructions
numérotées de cette section
française avec les illustrations
numérotées correspondantes de
la section anglaise de ce guide.