Hoover U5753960 Manual - Page 27

Aspiration le long

Page 27 highlights

On peut aussi soulever l'aspirateur pour le transporter, à l'aide de la poignée de transport. 2-4 Positions du manche Le manche de l'aspirateur comporte trois positions ; position verticale, pour le rangement et pendant l'utilisation d'embouts ; position de fonctionnement, pour l'utilisation normale sur les planchers et tapis ; et position basse pour nettoyer sous les meubles. Appuyer avec le pied sur le levier de dégagement du manche pour l'abaisser. 2-5 Fonction intégrée DirtFINDERMC Avec les témoins rouge et vert (A), le système DirtFINDERMC avertit l'utilisateur si des zones de la moquette nécessitent un effort de nettoyage supplémentaire. Il peut détecter l'aspiration de plus grosses quantités de saleté, en particulier de la saleté incrustée. Pour vous faire savoir que la fonction DirtFINDERMC est prête, le témoin rouge s'allume dès que l'aspirateur est mis en marche. Au bout de quelques secondes, le témoin rouge s'éteint et le témoin vert s'allume. Vous pouvez alors commencer le nettoyage. Le témoin vert reste allumé pendant tout le nettoyage sauf lorsque le détecteur détecte l'aspiration d'une plus grosse quantité de saleté, le témoin rouge s'allume alors. Lorsque le témoin rouge est allumé, il faut passer plusieurs fois l'aspirateur sur la zone jusqu'à ce que le témoin vert s'allume. • Le témoin rouge s'allume rarement pendant le nettoyage. Cela signifie que l'aspirateur aspire essentiellement de la poussière fine et des fibres que le système peut ne pas détecter, ou que la moquette est propre en général. Pour augmenter la sensibilité à la saleté de la fonction, réglez le commutateur (B) sur la position ‹‹ HI ›› (haute). • À d'autres moments, le témoin rouge peut rester allumé pendant longtemps. Cela signifie que la moquette est chargée de saleté, en cours d'aspiration par l'aspirateur. Pour diminuer la sensibilité à la saleté de la fonction, réglez le commutateur sur la position ‹‹ Reg. ›› (normale). 2-6 Réglage de la hauteur La buse (C) nettoie les tapis et moquettes. Lorsqu'il est nécessaire de monter ou d'abaisser la buse en fonction des différentes longueurs de poils de tapis, il suffit de régler le sélecteur (D) de la façon appropriée. 2-7 Positions du manche Le sélecteur coulissera plus facilement si le manche est à la verticale (E). La buse ne s'ajustera pas à la position voulue tant que le manche ne sera pas à la position de fonctionnement (F). 2-8 Réglages Pour une performance maximale, les réglages de hauteur suivants sont recommandés : • Réglage le plus bas : pour les planchers à surface dure et tous les types de tapis. Remarque : S'il est difficile de déplacer l'appareil pendant le nettoyage, utiliser un réglage supérieur à celui en cours. • Réglages supérieurs : pour les tapis très épais, où un effort moindre est désiré tout en maintenant une bonne performance. 2-9 Nettoyage des tapis légers et flexibles Rester sur une extrémité du tapis puis diriger l'aspirateur vers l'extrémité opposée. Avant d'atteindre le rebord, pousser sur le manche pour soulever la buse (devant de l'aspirateur) afin que le tapis ne reste pas coincé. Continuer de soulever le devant de l'aspirateur, de façon à ce qu'il ne touche plus du tout au tapis une fois le rebord atteint. Ramener l'appareil vers soi, rabaisser le devant de l'aspirateur puis répéter l'opération, en s'assurant que l'appareil n'aspire que lorsqu'il se déplace vers l'avant. 2-10 Aspiration le long des rebords Les deux côtés de la buse de l'aspirateur sont pourvus de balais latéraux qui aident au ramassage de la saleté se trouvant très près des meubles et des plinthes. Il suffit de placer n'importe quel côté de l'aspirateur parallèle au bord du mur ou du meuble. 2-11 Nettoyage d'escaliers Pour le nettoyage d'escaliers, utiliser le tuyau et accessoire portatif à turbine* ou l'embout pour mobilier. Commencer avec la marche du bas, puis monter. Pendant l'utilisation des embouts de nettoyage, l'agitateur continue de tourner. MISE EN GARDE : Afin d'éviter les blessures ou l'usure prématurée du tapis et d'empêcher l'appareil de se renverser, placer toujours celui-ci au bas des escaliers. *certains modèles seulement 2-12 Pose du couvercle pour accessoires Le couvercle est pourvu d'un dispositif de protection, qui lui permettra de se détacher s'il est ouvert trop grand. Pour le remettre en place, aligner les pentures du couvercle avec les rainures sur le côté de la section de rangement des accessoires. Appuyer sur le couvercle pour le fixer en place. Accessoires de nettoyage Les accessoires permettent de nettoyer des surfaces au-dessus du plancher et d'atteindre des endroits difficiles d'accès. Pour l'utilisation des accessoires, le manche doit être à la position verticale. MISE EN GARDE : L'agitateur continue de tourner lorsque le manche est à la verticale. Pendant l'utilisation des embouts de nettoyage, éviter d'incliner l'appareil ou de le poser sur des meubles, des tapis à franges ou des escaliers avec tapis. 2-13 Pose de la rallonge et des accessoires Fixer l'accessoire ou la rallonge au tuyau (G). Ajouter la deuxième rallonge ou l'accessoire (H) en l'enfonçant à l'extrémité de la rallonge. Tourner légèrement la rallonge ou l'accessoire pour serrer ou desserrer le raccordement. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

27
2-6
Réglage de la
hauteur
La buse (C) nettoie les tapis et
moquettes.
Lorsqu’il est nécessaire de monter ou
d’abaisser la buse en fonction des
différentes longueurs de poils de tapis, il
suffit de régler le sélecteur (D) de la
façon appropriée.
2-7
Positions du manche
Le sélecteur coulissera plus facilement
si le manche est à la verticale (E).
La buse ne s’ajustera pas à la
position voulue tant que le manche
ne sera pas à la position de
fonctionnement (F).
2-8
Réglages
Pour une performance maximale
, les
réglages de hauteur suivants sont
recommandés :
• Réglage le plus bas :
pour les
planchers à surface dure et tous les
types de tapis.
Remarque :
S’il est difficile de déplacer
l’appareil pendant le nettoyage, utiliser
un réglage supérieur à celui en cours.
• Réglages supérieurs :
pour les tapis
très épais, où un effort moindre est
désiré tout en maintenant une bonne
performance.
2-9
Nettoyage des tapis
légers et flexibles
Rester sur une extrémité du tapis puis
diriger l’aspirateur vers l’extrémité
opposée. Avant d’atteindre le rebord,
pousser sur le manche pour soulever la
buse (devant de l’aspirateur) afin que le
tapis ne reste pas coincé. Continuer de
soulever le devant de l’aspirateur, de
façon à ce qu’il ne touche plus du tout au
tapis une fois le rebord atteint. Ramener
l’appareil vers soi, rabaisser le devant de
l’aspirateur puis répéter l’opération, en
s’assurant que l’appareil n’aspire que
lorsqu’il se déplace vers l’avant.
2-10
Aspiration le long
des rebords
Les deux côtés de la buse de
l’aspirateur sont pourvus de balais
latéraux qui aident au ramassage de la
saleté se trouvant très près des meubles
et des plinthes. Il suffit de placer
n’importe quel côté de l’aspirateur
On peut aussi soulever l’aspirateur pour
le transporter, à l’aide de la poignée de
transport.
2-4
Positions du manche
Le manche de l’aspirateur comporte
trois positions ;
position verticale
, pour
le rangement et pendant l’utilisation
d’embouts ;
position de
fonctionnement
, pour l’utilisation
normale sur les planchers et tapis ; et
position basse
pour nettoyer sous les
meubles. Appuyer avec le pied sur le
levier de dégagement du manche pour
l’abaisser.
2-5
Fonction intégrée
DirtFINDER
MC
Avec les témoins rouge et vert (A), le
système DirtFINDER
MC
avertit l’utilisateur
si des zones de la moquette nécessitent
un effort de nettoyage supplémentaire. Il
peut détecter l’aspiration de plus
grosses quantités de saleté, en
particulier de la saleté incrustée.
Pour vous faire savoir que la fonction
DirtFINDERMC est prête, le témoin
rouge s’allume dès que l’aspirateur est
mis en marche. Au bout de quelques
secondes, le témoin rouge s’éteint et le
témoin vert
s’allume.
Vous pouvez
alors commencer le nettoyage.
Le
témoin vert reste allumé
pendant
tout le nettoyage
sauf
lorsque le
détecteur détecte l’aspiration d’
une plus
grosse quantité de saleté, le témoin
rouge
s’allume alors.
Lorsque le
témoin rouge
est allumé, il
faut
passer plusieurs fois l’aspirateur
sur la zone jusqu’à
ce que le témoin
vert s’allume.
• Le témoin rouge s’allume rarement
pendant le nettoyage. Cela signifie que
l’aspirateur aspire essentiellement de la
poussière fine et des fibres que le
système peut ne pas détecter, ou que la
moquette est propre en général. Pour
augmenter la sensibilité à la saleté
de
la fonction, réglez le commutateur (B)
sur la position ‹‹
HI
›› (
haute
).
• À d’autres moments, le témoin rouge
peut rester allumé pendant longtemps.
Cela signifie que la moquette est
chargée de saleté, en cours d’aspiration
par l’aspirateur. Pour diminuer la
sensibilité à la saleté de la fonction,
réglez le commutateur sur la position ‹‹
Reg
. ›› (
normale
).
parallèle au bord du mur ou du meuble.
2-11
Nettoyage d’escaliers
Pour le nettoyage d’escaliers, utiliser le
tuyau et accessoire portatif à turbine* ou
l’embout pour mobilier. Commencer
avec la marche du bas, puis monter.
Pendant l’utilisation des embouts de
nettoyage, l’agitateur continue de
tourner.
MISE EN GARDE : Afin d’éviter les
blessures ou l’usure prématurée du
tapis et d’empêcher l’appareil de se
renverser, placer toujours celui-ci au
bas des escaliers.
*certains modèles seulement
2-12
Pose du couvercle
pour accessoires
Le couvercle est pourvu d’un dispositif
de protection, qui lui permettra de se
détacher s’il est ouvert trop grand.
Pour le remettre en place, aligner les
pentures du couvercle avec les rainures
sur le côté de la section de rangement
des accessoires.
Appuyer sur le couvercle pour le fixer en
place.
Accessoires de
nettoyage
Les accessoires permettent de nettoyer
des surfaces au-dessus du plancher et
d’atteindre des endroits difficiles
d’accès.
Pour l’utilisation des accessoires, le
manche doit être à la position
verticale.
MISE EN GARDE : L’agitateur
continue de tourner lorsque le
manche est à la verticale. Pendant
l’utilisation des embouts de
nettoyage, éviter d’incliner l’appareil
ou de le poser sur des meubles, des
tapis à franges ou des escaliers avec
tapis.
2-13
Pose de la rallonge et
des accessoires
Fixer l’accessoire ou la rallonge au
tuyau (G).
Ajouter la deuxième rallonge ou
l’accessoire (H) en l’enfonçant à
l’extrémité de la rallonge.
Tourner légèrement la rallonge ou
l’accessoire pour serrer ou desserrer le
raccordement.