Hoover WH20400 Product Manual - Page 30

Avant de commencer, le nettoyage

Page 30 highlights

Avant de commencer le nettoyage : Llene los tanques dobles • IMPORTANT • NE PAS AJOUTER DE SOLUTION NETTOYANTE AU RÉSERVOIR D'EAU. ! AVERTISSEMENT ! Pour réduire les risques de blessures, débrancher le balai à vapeur lors du remplissage des réservoirs d'eau et de solution nettoyante. Ne pas utiliser de l'eau chaude ou bouillante pour remplir le réservoir d'eau. • IMPORTANT • NE PAS MÉLANGER LA SOLUTION NETTOYANTE HOOVERMD 4X STEAM MULTI-FLOOR AVEC D'AUTRES SOLUTIONS NETTOYANTES. NOTA : Lorsque le réservoir est en position verticale, il se peut que quelques gouttes s'échappent du couvercle. Cela est normal. • IMPORTANT • Si vous ne voulez pas utiliser de solution nettoyante sur le plancher, mettre le cadran de réglage de la solution nettoyante à ARRÊT (OFF). Avant d'utiliser la solution nettoyante pour la première fois, toujours faire un essai sur un endroit peu visible du plancher. 1Appuyer sur le bouton de dégagement situé sur le réservoir. 2 Tourner le capuchon dans le sens antihoraire pour le retirer. 3Remplir le réservoir à eau jusqu'à la ligne de remplissage. Remettre le capuchon en place et tourner dans le sens horaire jusqu'à ce qu'il soit bien fixé. 4Tourner le capuchon du réservoir de solution nettoyante dans le sens antihoraire pour le retirer. 27 5 Verser la solution jusqu'à la ligne de remplissage de la solution. Puis remplir le reste du réservoir avec de l'eau : voir les lignes de remplissage des réservoirs à titre de référence. 6 Avant de remettre en place le double réservoir, s'assurer que le filtre à eau dure est installé. 7 Aligner le double réservoir et appuyer jusqu'à ce qu'il soit en place.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

27
• IMPORTANT •
Si vous ne voulez pas utiliser de solution
nettoyante sur le plancher, mettre le cadran de
réglage de la solution nettoyante à ARRÊT (OFF).
Avant d'utiliser la solution nettoyante pour la
première fois, toujours faire un essai sur un
endroit peu visible du plancher.
Llene los tanques dobles
• IMPORTANT •
NE PAS AJOUTER DE
SOLUTION NETTOYANTE
AU RÉSERVOIR D'EAU.
• IMPORTANT •
NE PAS MÉLANGER LA SOLUTION NETTOYANTE
HOOVERMD 4X STEAM MULTI-FLOOR AVEC
D'AUTRES SOLUTIONS NETTOYANTES.
AVERTISSEMENT
Pour réduire les risques de blessures,
débrancher le balai à vapeur lors du
remplissage des réservoirs d'eau et de
solution nettoyante.
Ne pas utiliser de l'eau chaude ou bouillante
pour remplir le réservoir d’eau.
!
!
Appuyer sur le bouton de
dégagement situé sur le
réservoir.
Tourner le capuchon
dans le sens antihoraire
pour le retirer.
Remplir le réservoir à eau jusqu'à la ligne
de remplissage. Remettre le capuchon
en place et tourner dans le sens horaire
jusqu'à ce qu'il soit bien fixé.
1
2
3
4
5
6
7
Tourner le capuchon du
réservoir de solution
nettoyante dans le sens
antihoraire pour le retirer.
Verser la solution jusqu'à la
ligne de remplissage de la
solution. Puis remplir le reste
du réservoir avec de l'eau : voir
les lignes de remplissage des
réservoirs à titre de référence.
Avant de remettre en
place le double réservoir,
s'assurer que le filtre à
eau dure est installé.
Aligner le double
réservoir et appuyer
jusqu'à ce qu'il soit en
place.
Avant de commencer
le nettoyage :
NOTA : Lorsque le réservoir est en
position verticale, il se peut que
quelques gouttes s'échappent du
couvercle. Cela est normal.