Hoover WH20400 Product Manual - Page 40

Advertencia

Page 40 highlights

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Cuando use un trapeador eléctrico de vapor, siempre siga las precauciones básicas, que incluyen las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE TRAPEADOR DE VAPOR. ESTE PRODUCTO ESTÁ DISEÑADO SÓLO PARA USO DOMÉSTICO. EL USO COMERCIAL DE ESTE PRODUCTO ANULA LA GARANTÍA. ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIÓN: • Ensamble completamente el producto antes de utilizarlo. • Haga funcionar el trapeador de vapor solamente con el voltaje especificado en la etiqueta informativa ubicada en la parte posterior del trapeador. • No deje el trapeador de vapor sin supervisión cuando esté enchufado. Desenchúfelo de la toma de corriente cuando no lo esté usando y antes de limpiarlo o darle mantenimiento. • No use ni guarde este aparato en lugares al aire libre. • No lo utilice como calefacción. • No lo sumerja en agua. • No permita que el producto se use como un juguete. No está diseñado para que lo usen niños de 12 años o menos. Se debe prestar especial atención cuando se use cerca de niños. Para evitar lesiones, quemaduras o daños, mantenga a los niños alejados del producto y no permita que toquen el trapeador de vapor mientras esté en uso ni antes de que se haya enfriado totalmente. Tampoco deje que introduzcan los dedos u otros objetos en ninguna abertura del producto. • No utilice un cable de extensión con este producto. • Nunca manipule el enchufe o el trapeador de vapor con las manos húmedas. No manipule el trapeador de vapor si no trae calzado. 37 • No coloque las manos ni los pies debajo del trapeador de vapor mientras está en funcionamiento, ya que el trapeador de vapor se calienta mucho y hay peligro de quemaduras. • Use el producto solamente en superficies planas y horizontales. No use el trapeador de vapor en los muros, las superficies de los muebles ni las ventanas. • Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no sumerja el trapeador de vapor en agua ni en ningún otro líquido. • Use el producto únicamente como se describe en este manual. Use únicamente los productos y accesorios recomendados por el fabricante. • No lo use si el cable o enchufe están dañados. Si el aparato no está funcionando de manera adecuada o si se cayó, se averió, se dejó a la intemperie o se cayó en el agua, llame a Servicios de atención al cliente al 1-800-944-9200 para recibir instrucciones antes de volver a utilizarlo. • No tire del cable ni mueva el aparato jalando del cable, no lo use como agarradera, no aplaste el cable al cerrar la puerta ni tire de él cerca de bordes o esquinas filosos. No coloque el producto encima del cable. No haga funcionar el trapeador de vapor encima del cable. Mantenga el cable lejos de superficies calientes. • No lo desenchufe tirando del cable. Para desenchufarlo, sujete el enchufe, no el cable. • No coloque ningún objeto en las aberturas. No use este producto si alguna abertura se encuentra obstruida. • Mantenga el cabello, la ropa holgada, los dedos y todas las partes del cuerpo alejadas de las aberturas. • Apague todos los controles antes de desenchufarlo. • Tenga especial cuidado al limpiar escaleras. No coloque el trapeador de vapor sobre escaleras ni muebles, ya que puede ocasionar lesiones o daños. • Para no causar quemaduras ni lesiones, evite aplicar vapor directamente sobre las personas o los animales.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

37
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Cuando use un trapeador eléctrico de vapor, siempre siga las
precauciones básicas, que incluyen las siguientes:
LEATODASLASINSTRUCCIONESANTESDEUSARESTETRAPEADOR
DE VAPOR. ESTE PRODUCTO ESTÁ DISEÑADO SÓLO PARA USO
DOMÉSTICO. EL USO COMERCIAL DE ESTE PRODUCTO ANULA LA
GARANTÍA.
ADVERTENCIA:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE
INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIÓN:
• Ensamble completamente el producto antes de utilizarlo.
• Haga funcionar el trapeador de vapor solamente con el voltaje
especificado en la etiqueta informativa ubicada en la parte posterior
del trapeador.
• No deje el trapeador de vapor sin supervisión cuando esté
enchufado. Desenchúfelo de la toma de corriente cuando no lo esté
usando y antes de limpiarlo o darle mantenimiento.
• No use ni guarde este aparato en lugares al aire libre.
• No lo utilice como calefacción.
• No lo sumerja en agua.
• No permita que el producto se use como un juguete. No está
diseñado para que lo usen niños de 12 años o menos. Se debe
prestar especial atención cuando se use cerca de niños. Para evitar
lesiones, quemaduras o daños, mantenga a los niños alejados del
producto y no permita que toquen el trapeador de vapor mientras
esté en uso ni antes de que se haya enfriado totalmente. Tampoco
deje que introduzcan los dedos u otros objetos en ninguna abertura
del producto.
• No utilice un cable de extensión con este producto.
• Nunca manipule el enchufe o el trapeador de vapor con las manos
húmedas. No manipule el trapeador de vapor si no trae calzado.
• No coloque las manos ni los pies debajo del trapeador de vapor
mientras está en funcionamiento, ya que el trapeador de vapor se
calienta mucho y hay peligro de quemaduras.
• Use el producto solamente en superficies planas y horizontales.
No use el trapeador de vapor en los muros, las superficies de los
muebles ni las ventanas.
• Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no sumerja el trapeador
de vapor en agua ni en ningún otro líquido.
• Use el producto únicamente como se describe en este manual.
Use únicamente los productos y accesorios recomendados por el
fabricante.
• No lo use si el cable o enchufe están dañados. Si el aparato no está
funcionando de manera adecuada o si se cayó, se averió, se dejó a
la intemperie o se cayó en el agua, llame a Servicios de atención al
cliente al 1-800-944-9200 para recibir instrucciones antes de volver
a utilizarlo.
• No tire del cable ni mueva el aparato jalando del cable, no lo use
como agarradera, no aplaste el cable al cerrar la puerta ni tire de él
cerca de bordes o esquinas filosos. No coloque el producto encima
del cable. No haga funcionar el trapeador de vapor encima del
cable. Mantenga el cable lejos de superficies calientes.
• No lo desenchufe tirando del cable. Para desenchufarlo, sujete el
enchufe, no el cable.
• No coloque ningún objeto en las aberturas. No use este producto si
alguna abertura se encuentra obstruida.
• Mantenga el cabello, la ropa holgada, los dedos y todas las partes
del cuerpo alejadas de las aberturas.
• Apague todos los controles antes de desenchufarlo.
• Tenga especial cuidado al limpiar escaleras. No coloque el
trapeador de vapor sobre escaleras ni muebles, ya que puede
ocasionar lesiones o daños.
• Para no causar quemaduras ni lesiones, evite aplicar vapor
directamente sobre las personas o los animales.