Insignia NS-27HTV User Manual (English) - Page 18

Configuration du téléviseur

Page 18 highlights

NS-27HTV 27-inch Color TV Configuration du téléviseur Connexion du téléviseur à l'alimentation CA Utiliser le cordon CA polarisé fourni pour le fonctionnement sur CA. Insérer la prise du cordon d'alimentation CA dans une prise secteur CA polarisée standard de 120 V 60 Hz. Trou et plot plus large Prise secteur CA Prise du cordon CA polarisé (à deux plots, un plus large que l'autre). Remarque • Ne jamais connecter la prise du cordon CA à une tension autre que celle spécifiée (120 V 60 Hz). N'utiliser que le cordon d'alimentation fourni. • Si la prise CA polarisée n'entre pas dans une prise secteur CA non polarisée, ne pas limer ou sectionner le plot large. Il incombe à l'utilisateur de faire remplacer la prise secteur obsolète par un électricien. • Si une décharge d'électricité statique se produit quand le téléviseur est touché, et que celui-ci cesse de fonctionner, débrancher le téléviseur de la prise secteur CA, puis le rebrancher. Il devrait alors fonctionner normalement. Installation des piles dans la télécommande Les piles doivent être installées dans la télécommande pour pouvoir l'utiliser. Utiliser deux piles de type AAA (non fournies). Les piles durent environ un an en fonction de la fréquence d'utilisation de la télécommande. Pour un fonctionnement optimal, les piles doivent être remplacées annuellement ou quand le fonctionnement de la télécommande devient intermittent. Ne pas mélanger des piles neuves avec des anciennes ou de types différents. Pour installer les piles dans la télécommande : 1 Ouvrir le couvercle du compartiment des piles. 2 Placer deux piles AAA (non fournies). 3 Replacer le couvercle du compartiment des piles. Précautions relatives aux piles Observer ces précautions pour l'utilisation des piles avec la télécommande : • N'utiliser que la taille et le type de pile spécifiés. • S'assurer de respecter la polarité correcte indiquée dans le compartiment des piles lors de leur installation. L'inversion accidentelle des piles peut endommager la télécommande. • Ne pas mélanger différents types de pile (alcalines ou au carbone-zinc par exemple) ni des piles usagées avec des piles neuves. • Si la télécommande ne doit pas être utilisée pendant une période prolongée, retirer les piles afin d'éviter tout épanchement d'acide éventuel pouvant provoquer des dommages ou des blessures. • Ne pas essayer de recharger des piles qui ne sont pas conçues pour cela. Elles peuvent surchauffer et exploser (respecter les instructions du fabricant des piles). Connexion à une antenne, la câblodistribution et d'autres périphériques Le téléviseur peut être connecté simultanément à un magnétoscope, un lecteur de disque laser, un lecteur de DVD, un caméscope et d'autres périphériques audio-vidéo. Si le périphérique n'a pas de prise S-VIDÉO, il peut être connecté en utilisant une prise AV. Pour les périphériques audio monophoniques, connecter l'audio en utilisant la prise AUDIO L (Audio G). Utilisation de la vidéo composite Connecter un magnétoscope ou autre périphérique en connectant sa sortie audio (D/G) aux prises d'entrée audio (D/G) du téléviseur. Pour un magnétoscope monophonique, connecter sa sortie audio à la prise d'entrée Audio (L) (Audio G) du téléviseur. Connecter la sortie vidéo du magnétoscope ou d'un autre périphérique aux prises d'entrée vidéo du téléviseur. Pour de plus amples informations, se reporter au diagramme ci-après : Remarque : Un deuxième périphérique audio/vidéo peut être connecté de la même façon à l'entrée INPUT 2 ou aux prises AV3. Arrière du magnétoscope VIDEO OUT L AUDIO OUT R S-VIDEO OUT Y NOT FINAL www.insignia-products.com 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41

17
NS-27HTV 27-inch Color TV
www.insignia-products.com
Configuration du téléviseur
Connexion du téléviseur à l’alimentation CA
Utiliser le cordon CA polarisé fourni pour le
fonctionnement sur CA. Insérer la prise du
cordon d’alimentation CA dans une prise secteur
CA polarisée standard de 120 V 60 Hz.
Installation des piles dans la télécommande
Les piles doivent être installées dans la
télécommande pour pouvoir l’utiliser. Utiliser
deux piles de type AAA (non fournies). Les piles
durent environ un an en fonction de la fréquence
d’utilisation de la télécommande. Pour un
fonctionnement optimal, les piles doivent être
remplacées annuellement ou quand le
fonctionnement de la télécommande devient
intermittent. Ne pas mélanger des piles neuves
avec des anciennes ou de types différents.
Pour installer les piles dans la télécommande :
1
Ouvrir le couvercle du compartiment des
piles.
2
Placer deux piles AAA (non fournies).
3
Replacer le couvercle du compartiment des
piles.
Précautions relatives aux piles
Observer ces précautions pour l’utilisation des
piles avec la télécommande :
N’utiliser que la taille et le type de pile
spécifiés.
S'assurer de respecter la polarité correcte
indiquée dans le compartiment des piles lors
de leur installation. L'inversion accidentelle
des piles peut endommager la
télécommande.
Ne pas mélanger différents types de pile
(alcalines ou au carbone-zinc par exemple) ni
des piles usagées avec des piles neuves.
Si la télécommande ne doit pas être utilisée
pendant une période prolongée, retirer les
piles afin d'éviter tout épanchement d'acide
éventuel pouvant provoquer des dommages
ou des blessures.
Ne pas essayer de recharger des piles qui ne
sont pas conçues pour cela. Elles peuvent
surchauffer et exploser (respecter les
instructions du fabricant des piles).
Connexion à une antenne, la câblodistribution
et d’autres périphériques
Le téléviseur peut être connecté simultanément
à un magnétoscope, un lecteur de disque laser,
un lecteur de DVD, un caméscope et d’autres
périphériques audio-vidéo.
Si le périphérique n’a pas de prise S-VIDÉO, il
peut être connecté en utilisant une prise AV.
Pour les périphériques audio monophoniques,
connecter l’audio en utilisant la prise AUDIO L
(Audio G).
Utilisation de la vidéo composite
Connecter un magnétoscope ou autre
périphérique en connectant sa sortie audio
(D/G) aux prises d’entrée audio (D/G) du
téléviseur.
Pour un magnétoscope monophonique,
connecter sa sortie audio à la prise d’entrée
Audio (L) (Audio G) du téléviseur.
Connecter la sortie vidéo du magnétoscope ou
d’un autre périphérique aux prises d’entrée
vidéo du téléviseur. Pour de plus amples
informations, se reporter au diagramme
ci-après :
Remarque
Ne jamais connecter la prise du cordon
CA à une tension autre que celle
spécifiée (120 V 60 Hz). N’utiliser que le
cordon d’alimentation fourni.
Si la prise CA polarisée n’entre pas dans
une prise secteur CA non polarisée, ne
pas limer ou sectionner le plot large. Il
incombe à l'utilisateur de faire remplacer
la prise secteur obsolète par un
électricien.
Si une décharge d’électricité statique se
produit quand le téléviseur est touché, et
que celui-ci cesse de fonctionner,
débrancher le téléviseur de la prise
secteur CA, puis le rebrancher. Il devrait
alors fonctionner normalement.
Prise
secteur CA
Trou et plot
plus large
Prise du cordon CA polarisé
(à deux plots, un plus large
que l'autre).
Y
Y
S-VIDEO OUT
VIDEO OUT
L
AUDIO OUT
R
Arrière du magnétoscope
Remarque : Un deuxième
périphérique audio/vidéo peut être
connecté de la même façon à
l’entrée INPUT 2 ou aux prises AV3.