Insignia NS-27HTV User Manual (English) - Page 20

List Audio

Page 20 highlights

NS-27HTV 27-inch Color TV Naviguer vers le haut parmi les pages d'une liste ou d'un menu Appuyer sur PAGE UP (Page précédente) pour aller à la page précédente. Naviguer vers le bas parmi les pages d'une liste ou d'un menu Appuyer sur PAGE DOWN (Page suivante) pour aller à la page suivante. Choix d'un programme 1 Appuyer sur LIST ALL (Lister tous les canaux) pour lister tous les canaux TV mémorisés. 2 Appuyer sur ou pour déplacer le curseur dans la liste des canaux. 3 Appuyer sur ENTER (Entrée) pour sélectionner le canal. Choix d'un programme à partir des canaux favoris 1 Appuyer sur FAVORITE (Favoris) pour lister les canaux favoris. Pour créer une liste des canaux favoris, voir "Utilisation du menu Channel (Canal)" page 20. 2 Appuyer sur ou pour déplacer le curseur dans la liste des canaux. 3 Appuyer sur ENTER (Entrée) pour sélectionner le canal. Choix d'un canal audio 1 Appuyer sur LIST AUDIO (Liste audio) pour lister tous les canaux audio. 2 Appuyer sur ou pour déplacer le curseur dans la liste des canaux. 3 Appuyer sur ENTER (Entrée) pour sélectionner le canal. Utilisation du guide électronique de programme Le guide électronique de programme (GEP) fourni des informations telles que la liste des émissions et l'heure de début et de fin de tous les canaux disponibles. Le GEP fournit également des informations détaillées sur l'émission (la disponibilité et les détails des émissions peuvent varier suivant les diffuseurs). Remarque • Le GEP affiche la liste avec le canal en cours. • Il ne fonctionne qu'avec la réception de canaux numériques. • En fonction de l'information diffusée, l'heure donnée par le guide et l'heure de diffusion de l'émission peuvent ne pas correspondre. Ce n'est pas un problème avec le téléviseur. • Le guide peut ne pas toujours afficher d'information sur le programme. Pour accéder au guide électronique de programme : • Appuyer sur GUIDE (GEP) pour accéder au guide électronique de programme. 1 5 2 3 6 4 1 Numéro du canal 2 Nom du programme et guide parental 3 Horaire et nom de l'émission 4 Information utile 5 Heure actuelle 6 Résumé de l'émission choisie Visualisation de l'information 1 Appuyer sur DISPLAY (Affichage) de la télécommande pour afficher l'information actuelle du programme. 2 Appuyer de nouveau sur DISPLAY (Affichage) pour supprimer l'affichage de l'information. Lors du changement de canal, l'information est actualisée et affichée à l'écran. Visualisation du canal précédent • Appuyer sur RECALL (Rappel) de la télécommande pour retourner au canal visualisé auparavant. Arrêt sur image • Appuyer sur FREEZE (Arrêt sur image) de la télécommande pour faire un arrêt sur l'image en cours. Appuyer de nouveau sur la touche pour continuer. Sélection d'un effet sonore stéréo • Appuyer sur MTS/SAP de la télécommande pour sélectionner un effet sonore stéréo. Sélection de mode de sous-titrage • Appuyer sur CCD (Sous-titres codés) de la télécommande pour afficher les modes de sous-titrage codé (On [Activé], Off [Désactivé] ou On When Mute [Activé en cas de mise en sourdine]), puis appuyer sur la flèche gauche ou droite pour sélectionner un mode différent. Sélection du mode vidéo • Appuyer sur PICTURE (Image) de la télécommande pour afficher les modes d'image (Custom [Personnalisé], Standard, Vivid [Vivace] et Mild [Doux]), puis appuyer sur la flèche gauche ou droite pour sélectionner un mode différent. www.insignia-products.com 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41

19
NS-27HTV 27-inch Color TV
www.insignia-products.com
Naviguer vers le haut parmi les pages d’une liste
ou d’un menu
Appuyer sur
PAGE UP
(Page précédente) pour
aller à la page précédente.
Naviguer vers le bas parmi les pages d’une liste ou
d’un menu
Appuyer sur
PAGE DOWN
(Page suivante) pour
aller à la page suivante.
Choix d’un programme
1
Appuyer sur
LIST ALL
(Lister tous les
canaux) pour lister tous les canaux TV
mémorisés.
2
Appuyer sur
ou
pour déplacer le curseur
dans la liste des canaux.
3
Appuyer sur
ENTER
(Entrée) pour
sélectionner le canal.
Choix d’un programme à partir des canaux favoris
1
Appuyer sur
FAVORITE
(Favoris) pour lister
les canaux favoris. Pour créer une liste des
canaux favoris, voir “Utilisation du menu
Channel (Canal)” page 20.
2
Appuyer sur
ou
pour déplacer le curseur
dans la liste des canaux.
3
Appuyer sur
ENTER
(Entrée) pour
sélectionner le canal.
Choix d’un canal audio
1
Appuyer sur
LIST AUDIO
(Liste audio) pour
lister tous les canaux audio.
2
Appuyer sur
ou
pour déplacer le curseur
dans la liste des canaux.
3
Appuyer sur
ENTER
(Entrée) pour
sélectionner le canal.
Utilisation du guide électronique de programme
Le guide électronique de programme (GEP)
fourni des informations telles que la liste des
émissions et l’heure de début et de fin de tous
les canaux disponibles.
Le GEP fournit également des informations
détaillées sur l’émission (la disponibilité et les
détails des émissions peuvent varier suivant les
diffuseurs).
Pour accéder au guide électronique de
programme :
Appuyer sur
GUIDE
(GEP) pour accéder au
guide électronique de programme.
Visualisation de l’information
1
Appuyer sur
DISPLAY
(Affichage) de la
télécommande pour afficher l’information
actuelle du programme.
2
Appuyer de nouveau sur
DISPLAY
(Affichage) pour supprimer l’affichage de
l’information. Lors du changement de canal,
l’information est actualisée et affichée à
l’écran.
Visualisation du canal précédent
Appuyer sur
RECALL
(Rappel) de la
télécommande pour retourner au canal
visualisé auparavant.
Arrêt sur image
Appuyer sur
FREEZE
(Arrêt sur image) de la
télécommande pour faire un arrêt sur l’image
en cours. Appuyer de nouveau sur la touche
pour continuer.
Sélection d’un effet sonore stéréo
Appuyer sur
MTS/SAP
de la télécommande
pour sélectionner un effet sonore stéréo.
Sélection de mode de sous-titrage
Appuyer sur
CCD
(Sous-titres codés) de la
télécommande pour afficher les modes de
sous-titrage codé (On [Activé], Off
[Désactivé] ou On When Mute [Activé en cas
de mise en sourdine]), puis appuyer sur la
flèche gauche ou droite pour sélectionner un
mode différent.
Sélection du mode vidéo
Appuyer sur
PICTURE
(Image) de la
télécommande pour afficher les modes
d’image (Custom [Personnalisé], Standard,
Vivid [Vivace] et Mild [Doux]), puis appuyer
sur la flèche gauche ou droite pour
sélectionner un mode différent.
Remarque
Le GEP affiche la liste avec le canal
en cours.
Il ne fonctionne qu’avec la réception
de canaux numériques.
En fonction de l’information diffusée,
l’heure donnée par le guide et l’heure
de diffusion de l’émission peuvent ne
pas correspondre. Ce n’est pas un
problème avec le téléviseur.
Le guide peut ne pas toujours afficher
d’information sur le programme.
1
Numéro du canal
2
Nom du programme et guide parental
3
Horaire et nom de l'émission
4
Information utile
5
Heure actuelle
6
Résumé de l'émission choisie
1
2
3
4
6
5