Insignia NS-27HTV User Manual (English) - Page 34

NS-27HTV 27-inch Color TV Silenciamiento del volumen Presione el botón MUTE una vez para desactivar el sonido. Presiónelo de nuevo para restaurar el sonido o presione el botón VOL o para restaurar el sonido. Seleccionando una fuente de entrada Presione el botón INPUT (Entrada) para seleccionar la fuente que quiere mostrar en el televisor desde el equipo que ha conectado a los conectores AV: Air TV (TV por aire), Cable TV (TV por cable), AV-1, AV-2, AV-3, S-Video, YPbPr, o HDMI. Selección de la relación de aspecto Presione el botón ZOOM para alternar entre AUTO, 16:9, 4:3 o ZOOM. Uso de la función de apagado automático Presione el botón SLEEP (Apagado automático) en el control remoto para seleccionar entre OFF (desactivado), 15, 30, 60, 90 ó 120 minutos. El televisor se apagará automáticamente cuando el tiempo haya transcurrido. Para cancelar la función de apagado automático, presione el botón SLEEP repetidamente hasta que la visualización muestre OFF (Desactivado). Paginado hacia arriba en una lista o menú Presione el botón PAGE UP (Página arriba) para regresar a la página anterior. Paginado hacia abajo en una lista o menú Presione el botón PAGE DOWN (Página abajo) para ir a la siguiente página. Escogiendo un programa 1 Presione el botón LIST ALL (Listar todo) para listar todos los canales en la memoria del televisor. 2 Presione el botón o para mover el cursor en la lista de canales. 3 Presione el botón ENTER (Entrar) para escoger el canal. Escogiendo un programa de sus canales favoritos 1 Presione el botón FAVORITE para listar sus canales favoritos. Para crear su lista de favoritos, vea "Uso del menú de canal" en la página 34. 2 Presione el botón o para mover el cursor en la lista de canales. 3 Presione el botón ENTER (Entrar) para escoger el canal. Escogiendo un canal de audio 1 Presione el botón LIST AUDIO (Listar Audio) para listar todos los canales de audio. 2 Presione el botón o para mover el cursor en la lista de canales. 3 Presione el botón ENTER (Entrar) para escoger el canal. Uso de la guía de programación electrónica La guía de programación electrónica (EPG) provee información tal como listas de programas y tiempos de comienzo y final de todos los canales disponibles. También, la EPG provee información detallada acerca del programa. (La disponibilidad y la cantidad de detalles de programas varían la cantidad de detalles dependiendo de la transmisora.) Nota • La EPG comienza su lista con el canal que se encuentra activo actualmente. • La EPG solo funciona cuando está recibiendo canales digitales. • Dependiendo de la información de transmisión, la hora de la guía y la hora del programa actual puede que sean iguales. Esta no es el problema del televisor. • Puede ser que la guía no siempre muestre la información del programa. Para usar la guía de programación electrónica: • Presione el botón GUIDE para ver la guía de programación electrónica. 1 5 2 3 6 4 1 Número de programa 2 Nombre del programa y guía de los padres 3 Hora y título 4 Información útil 5 Hora actual 6 Resumen del programa seleccionado Cómo ver la información 1 Presione el botón DISPLAY (Visualización) en el control remoto para ver la información del programa actual. 2 Presione el botón DISPLAY para borrar la información de la pantalla. Si cambia el canal, la información se actualiza y se muestra en la pantalla. Para ver el canal anterior • Presione el botón RECALL (Regresar) en el control remoto para regresar al canal anterior. Congelamiento de la imagen • Presione el botón FREEZE (Congelar) en el control remoto para pausar la imagen actual. Presiónelo de nuevo para restaurar. Selección de un efecto de sonido estéreo • Presione el botón MTS/SAP en el control remoto para seleccionar un efecto de sonido estéreo. www.insignia-products.com 33