Insignia NS 4V24 User Manual (English) - Page 52

Reproductores de MP3 Pilot Insignia NS-4V24/NS-8V24 • El círculo rojo con una línea cruzada significa que no se debe reproducir esta canción de nuevo. La BBDMS nunca incluirá esta selección en un canal otra vez. Repitiendo y mezclando la reproducción Puede configurar al reproductor para que repita o mezcle las pistas usando el menú Repeat/Shuffle (Repetir/Mezclar). Para mezclar el orden de reproducción: 1 En el menú Settings (Configuración), seleccione Audio y presione (Reproducir/Pausar). 2 En el menú de Audio, seleccione Repeat/Shuffle Playback (Reproducción Repetida/Mezclada) y presione (Reproducir/Pausar). 3 Utilice la rueda de desplazamiento para seleccionar el modo de repetición y presione (Reproducir/Pausar). El icono de mezclar aparece en la pantalla Now Playing (Reproducción en curso) cuando seleccione un modo que no sea Off (Desactivado). Puede seleccionar entre los siguientes modos: • Repetir una sola pista • Mezclar pistas/Sin repetición • Repetir todas las pistas • Repetir todas las pistas mezclándolas Repetir segmentos de una pista Puede utilizar la repetición A-B para reproducir repetidamente un segmento de una pista. Primero tiene que activar la repetición A-B. Para activar la repetición A-B: 1 Presione (Menú). Se abrirá el menú principal. 2 Utilice la rueda de desplazamiento para resaltar Settings y presione (Reproducir/Pausar). 3 Utilice la rueda de desplazamiento para resaltar Audio y presione (Reproducir/Pausar). 4 Utilice la rueda de desplazamiento para resaltar A-B repeat (Repetir A-B) y presione (Reproducir/Pausar). 5 Use la rueda de desplazamiento para resaltar On (Activado) u Off (Desactivado) y presione (Siguiente) para seleccionar. Aparece el mensaje Use the down to activate A-B (Use el botón Abajo para activar A-B) y después el menú Audio Setting (Configuración de audio) se abrirá de nuevo. 6. Presione (Menú) para regresar a la pantalla Now Playing (Reproducción en curso). Para repetir un segmento de audio: 1 Durante la reproducción, presione (Abajo) para marcar el comienzo del bucle de reproducción. El icono de repetición en la pantalla muestra una A. 2 Presione (Abajo) de nuevo para marcar el final del bucle de reproducción. El icono de repetición en la pantalla muestra una AB y el reproductor repite ese segmento de audio indefinidamente. 3 Presione (Abajo) de nuevo para cancelar el bucle de repetición. Usando el ecualizador Hay seis ajustes de ecualizador disponibles, y cinco están preprogramados: Normal, Rock, Jazz, Classic (Clásica) y Pop. El ajuste User (Usuario) le permite personalizar el ecualizador según su preferencia. Para seleccionar un ajuste de ecualizador preprogramado: 1 En el menú Settings (Configuración), seleccione Audio y presione (Reproducir/Pausar). 2 En el menú Audio, seleccione Equalizer (Ecualizador) y presione (Reproducir/Pausar). 3 Utilice la rueda de desplazamiento para seleccionar el ajuste de ecualizador que guste. 4 Presione (Reproducir/Pausar) para guardar sus ajustes nuevos. Nota Según se desplaza por los ajustes del ecualizador, el ajuste se aplicará en tiempo real a la música que se reproduce actualmente. Si le gusta el ajuste, presione (Reproducir/Pausar) para guardar el ajuste. Si presiona el botón (Menú) sin presionar (Reproducir/Pausar), saldrá del menú y el efecto recién seleccionado se cancelará. Para cambiar el ajuste personalizado del ecualizador: 1 En el menú Settings (Configuración), seleccione Audio y presione (Reproducir/Pausar). 2 En el menú Audio, seleccione Equalizer (Ecualizador) y presione (Reproducir/Pausar). 3 Use la rueda de desplazamiento para seleccionar el ajuste Custom (Personalizado). 4 Presione (Reproducir/Pausar) para mover el cursor al primer deslizador de ajuste del ecualizador. 52 www.insignia-products.com