Insignia NS-BDLIVE01 User Manual (Spanish) - Page 21

Selección de la frecuencia de submuestreo de, Activación o desactivación del control de, rango

Page 21 highlights

NS-BDLIVE01_09-0086_MAN_V1_Spanish.book Page 17 Friday, March 20, 2009 4:25 PM Reproductor de discos Blu-ray Insignia NS-BDLIVE01 • Bitstream Legacy (Flujo de bits heredado) - Envía el flujo de bits original del disco por medio de HDMI y SPDIF usando formatos de audio heredados. El audio de discos Blu-ray está limitado a la pista de sonido de la película principal y no envía audio de PiP (imagen en imagen) o efectos especiales. • Bitstream mixed (Flujo de bits mezclado) - Los flujos de audio de discos Blu-ray se mezclan y codifican en un solo flujo de bits. Utilice esta opción si está usando un receptor de 5.1 canales con SPDIF y quiere disfrutar de audio de discos Blu-ray con sonido envolvente. 5 Presione para guardar su selección y regresar al nivel de menú anterior. O Presione SETUP (Configuración) para cerrar el menú de configuración. Selección de la frecuencia de submuestreo de PCM Para seleccionar la frecuencia de submuestreo de PCM: 1 Presione el botón de configuración (SETUP). Se abre el menú de configuración. 4 Presione o para seleccionar 48KHz (48 kHz), 96KHz (96 kHz) u Off (Desactivado). 5 Presione para guardar su selección y regresar al nivel de menú anterior. O Presione SETUP (Configuración) para cerrar el menú de configuración. Nota Si configura el submuestreo de PCM con la frecuencia incorrecta, la salida de audio podría ser impredecible. Activación o desactivación del control de rango dinámico El control de rango dinámico sólo funciona cuando su reproductor detecta una señal Dolby Digital. Para activar o desactivar el control de rango dinámico: 1 Presione el botón de configuración (SETUP). Se abre el menú de configuración. 2 Presione o para seleccionar Audio y presione para moverse a la lista de opciones. 2 Presione o para seleccionar Audio y presione para moverse a la lista de opciones. 3 Presione o para seleccionar PCM Downsampling (Submuestreo de PCM) y presione . 3 Presione o para seleccionar Dynamic Range Control (Control de rango dinámico) y presione . www.insigniaproducts.com 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

17
Reproductor de discos Blu-ray Insignia NS-BDLIVE01
www.insigniaproducts.com
Bitstream Legacy
(Flujo de bits heredado) —
Envía el flujo de bits original del disco por
medio de HDMI y SPDIF usando formatos de
audio heredados. El audio de discos Blu-ray
está limitado a la pista de sonido de la película
principal y no envía audio de PiP (imagen en
imagen) o efectos especiales.
Bitstream mixed
(Flujo de bits mezclado) —
Los flujos de audio de discos Blu-ray se
mezclan y codifican en un solo flujo de bits.
Utilice esta opción si está usando un receptor
de 5.1 canales con SPDIF y quiere disfrutar de
audio de discos Blu-ray con sonido
envolvente.
5
Presione
para guardar su selección y regresar
al nivel de menú anterior.
O
Presione
SETUP
(Configuración) para cerrar el
menú de configuración.
Selección de la frecuencia de submuestreo de
PCM
Para seleccionar la frecuencia de submuestreo
de PCM:
1
Presione el botón de configuración (
SETUP
). Se
abre el menú de configuración.
2
Presione
o
para seleccionar
Audio
y
presione
para moverse a la lista de opciones.
3
Presione
o
para seleccionar
PCM
Downsampling
(Submuestreo de PCM) y
presione
.
4
Presione
o
para seleccionar
48KHz
(48 kHz),
96KHz
(96 kHz) u
Off
(Desactivado).
5
Presione
para guardar su selección y regresar
al nivel de menú anterior.
O
Presione
SETUP
(Configuración) para cerrar el
menú de configuración.
Activación o desactivación del control de
rango dinámico
El control de rango dinámico sólo funciona cuando
su reproductor detecta una señal Dolby Digital.
Para activar o desactivar el control de rango
dinámico:
1
Presione el botón de configuración (
SETUP
). Se
abre el menú de configuración.
2
Presione
o
para seleccionar
Audio
y
presione
para moverse a la lista de opciones.
3
Presione
o
para seleccionar
Dynamic
Range Control
(Control de rango dinámico) y
presione
.
Nota
Si configura el submuestreo de PCM con la frecuencia
incorrecta, la salida de audio podría ser impredecible.
NS-BDLIVE01_09-0086_MAN_V1_Spanish.book
Page 17
Friday, March 20, 2009
4:25 PM