Insignia NS-BDLIVE01 User Manual (Spanish) - Page 9

Preparación de su, reproductor

Page 9 highlights

NS-BDLIVE01_09-0086_MAN_V1_Spanish.book Page 5 Friday, March 20, 2009 4:25 PM Reproductor de discos Blu-ray Insignia NS-BDLIVE01 25 VISUALIZACIÓN 26 MENU EMERGENTE/ MENÚ DE TÍTULO 27 RETORNAR 28 AUDIO 29 AUDIO SECUNDARIO Permite mostrar información del disco, tal como "Title Elapsed" (Tiempo transcurrido), "Title Remain" (Tiempo restante), "Chapter Elapsed" (Tiempo transcurrido del capítulo), "Chapter Remain" (Tiempo restante del capítulo) y "Display Off" (Apagar pantalla). Cada vez que presione este botón, la pantalla cambiará. Durante la reproducción de Blu-ray, permite abrir un menú que le permite controlar la reproducción de Blu-ray. Durante la reproducción de DVD, permite abrir el menú del DVD (si está disponible). Durante la reproducción de MP3, WMA o JPEG, permite regresar al menú anterior. Permite seleccionar el canal de audio. Para obtener más información, refiérase a la sección "Selección del idioma de audio" en la página 11. En el modo PIP, permite activar o desactivar el audio del video secundario. Para obtener más información, refiérase a la sección "Uso del modo PIP (imagen en imagen)" en la página 11. Rango del control remoto Preparación de su reproductor Instalación de las pilas del control remoto Para instalar las pilas del control remoto: 1 Retire la cubierta del compartimiento de las pilas. 2 Inserte dos pilas AAA en el compartimiento de pilas. Verifique que los símbolos + y - en las pilas correspondan con los símbolos + y - en el compartimiento de las pilas. 23 pies (7 m) Notas • No permita que luz brillante brille sobre el sensor del control remoto al frente de su reproductor. La luz brillante puede interferir con la recepción de la señal. Apunte el control remoto al sensor del control remoto del reproductor. No deje caer el control remoto o ni lo exponga a impactos. No deje el control remoto en un lugar caliente o húmedo. No derrame agua ni coloque nada mojado sobre el control remoto. No abra el control remoto excepto para instalar pilas en el compartimiento de las pilas. 3 Vuelva a colocar la cubierta del compartimiento de la pila. Notas • • Asegúrese de insertar correctamente las pilas. No caliente, abra o haga cortocircuito a las pilas. No tire las pilas al fuego. No se deben mezclar distintos tipos de pilas, ni mezclar combinar usadas con nuevas. No intente recargar pilas que no sean recargables. Si el control remoto no funciona correctamente o si el rango de operación disminuye, reemplace las pilas. www.insigniaproducts.com 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

5
Reproductor de discos Blu-ray Insignia NS-BDLIVE01
www.insigniaproducts.com
Rango del control remoto
Preparación de su
reproductor
Instalación de las pilas del control remoto
Para instalar las pilas del control remoto:
1
Retire la cubierta del compartimiento de las
pilas.
2
Inserte dos pilas AAA en el compartimiento de
pilas. Verifique que los símbolos + y – en las pilas
correspondan con los símbolos + y – en el
compartimiento de las pilas.
3
Vuelva a colocar la cubierta del compartimiento
de la pila.
VISUALIZACIÓN
Permite mostrar información del disco, tal como “Title
Elapsed” (Tiempo transcurrido), “Title Remain”
(Tiempo restante), “Chapter Elapsed” (Tiempo
transcurrido del capítulo), “Chapter Remain” (Tiempo
restante del capítulo) y “Display Off” (Apagar
pantalla).
Cada vez que presione este botón, la pantalla
cambiará.
MENU EMERGENTE/
MENÚ DE TÍTULO
Durante la reproducción de Blu-ray, permite abrir un
menú que le permite controlar la reproducción de
Blu-ray.
Durante la reproducción de DVD, permite abrir el menú
del DVD (si está disponible).
RETORNAR
Durante la reproducción de MP3, WMA o JPEG,
permite regresar al menú anterior.
AUDIO
Permite seleccionar el canal de audio. Para obtener
más información, refiérase a la sección “Selección del
idioma de audio” en la página 11.
AUDIO SECUNDARIO
En el modo PIP, permite activar o desactivar el audio
del video secundario. Para obtener más información,
refiérase a la sección “Uso del modo PIP (imagen en
imagen)” en la página 11.
Notas
No permita que luz brillante brille sobre el
sensor del control remoto al frente de su
reproductor. La luz brillante puede interferir con
la recepción de la señal.
Apunte el control remoto al sensor del control
remoto del reproductor.
No deje caer el control remoto o ni lo exponga a
impactos.
No deje el control remoto en un lugar caliente o
húmedo.
No derrame agua ni coloque nada mojado
sobre el control remoto.
No abra el control remoto excepto para instalar
pilas en el compartimiento de las pilas.
25
26
27
28
29
23 pies (7 m)
Notas
Asegúrese de insertar correctamente las pilas.
No caliente, abra o haga cortocircuito a las pilas.
No tire las pilas al fuego.
No se deben mezclar distintos tipos de pilas, ni
mezclar combinar usadas con nuevas.
No intente recargar pilas que no sean
recargables.
Si el control remoto no funciona correctamente
o si el rango de operación disminuye, reemplace
las pilas.
NS-BDLIVE01_09-0086_MAN_V1_Spanish.book
Page 5
Friday, March 20, 2009
4:25 PM