Insignia NS-FTV27 User Manual (English) - Page 51

Conexión a una antena, Conexión a televisión por cable

Page 51 highlights

Conexión a una antena Si va a usar una antena para interiores o exteriores, siga las instrucciones correspondientes al sistema de antena. Si va a usar un servicio de televisión por cable, vea "Conexión a televisión por cable" on la paginá 50. Antena combinada VHF/UHF (cable simple de 75 ohmios o cable de dos conductores de 300 ohmios) NS-FTV27 27-inch Flat Stereo Color TV Antenas separadas VHF/UHF (cable de 75 ohmios de VHF y cable de dos conductores de 300 ohmios de UHF) Conector RF IN VHF de 75 ohmios Cable coaxial de 75 ohmios Conector RF IN Transformador de empalme de 300-75 ohmios Conector RF IN 1 Conecte el cable de 75 ohmios proveniente de la antena de VHF/UHF combinada al conector RF IN. 2 Si su antena combinada VHF/UHF tiene un cable de dos conductores de 300 ohmios, quizás necesite usar un transformador de empalme de 300-75 ohmios. Antena de VHF/UHF combinada (cables de dos conductores separados de VHF y UHF de 300 ohmios) Conector RF IN Transformador de empalme de 300-75 ohmios Combinador UHF de 300 ohmios 1 Conecte el cable de 75 ohmios de VHF y el cable de dos conductores de 300 ohmios de UHF al combinador. 2 Conecte el combinador al conector RF IN. Conexión a televisión por cable Este televisor tiene un amplio rango de sintonización y puede sintonizar la mayoría de canales de cable sin usar la caja convertidora de televisión por cable. Algunas compañías de televisión por cable ofrecen canales de pago especial que tienen la señal está codificada. Para descodificar estas señales para una visualización normal es necesario usar un dispositivo decodificador generalmente proporcionado por la compañía de televisión por cable. Para los abonados al servicio básico de televisión por cable Cable coaxial de 75 ohmios Conector RF IN Combinador UHF de 300 ohmios VHF de 300 ohmios 1 Conecte el cable dedos conductores de 300 ohmios de UHF al combinador (no suministrado). 2 Conecte el cable de dos conductores de 300 ohmios de VHF a un transformador de empalme de 300-75 ohmios. 3 Conecte el transformador al combinador, luego conecte el combinador al conector RF IN. Para el servicio de cable básico que no requiere convertidor/caja decodificadora, conecte el cable coaxial de 75 ohmios al conector RF IN situado en la parte posterior del televisor. Para los abonados al servicio codificado de televisión por cable Cable de entrada de 75 ohmios de TV por cable Convertidor/decodificador Cable de 75 ohmios al TV Conector RF IN 1 Si usted es un abonado al servicio de televisión por cable que requiere el uso de un convertidor/caja decodificadora, conecte el cable coaxial de entrada de 75 ohmios al convertidor/caja decodificadora. 2 Usando otro cable coaxial de 75 ohmios, conecte el conector de salida del convertidor/caja decodificadora al conector RF IN del televisor. Siga las conexiones mostradas anteriormente. 50 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

50
NS-FTV27 27-inch Flat Stereo Color TV
www.insignia-products.com
Conexión a una antena
Si va a usar una antena para interiores o
exteriores, siga las instrucciones
correspondientes al sistema de antena. Si va a
usar un servicio de televisión por cable, vea
“Conexión a televisión por cable” on la
paginá 50.
Antena combinada VHF/UHF (cable simple de 75
ohmios o cable de dos conductores de 300
ohmios)
1
Conecte el cable de 75 ohmios proveniente
de la antena de VHF/UHF combinada al
conector RF IN.
2
Si su antena combinada VHF/UHF tiene un
cable de dos conductores de 300 ohmios,
quizás necesite usar un transformador de
empalme de 300-75 ohmios.
Antena de VHF/UHF combinada (cables de dos
conductores separados de VHF y UHF de 300
ohmios)
1
Conecte el cable dedos conductores de 300
ohmios de UHF al combinador (no
suministrado).
2
Conecte el cable de dos conductores de 300
ohmios de VHF a un transformador de
empalme de 300-75 ohmios.
3
Conecte el transformador al combinador,
luego conecte el combinador al conector RF
IN.
Antenas separadas VHF/UHF (cable de 75 ohmios
de VHF y cable de dos conductores de 300 ohmios
de UHF)
1
Conecte el cable de 75 ohmios de VHF y el
cable de dos conductores de 300 ohmios de
UHF al combinador.
2
Conecte el combinador al conector RF IN.
Conexión a televisión por cable
Este televisor tiene un amplio rango de
sintonización y puede sintonizar la mayoría de
canales de cable sin usar la caja convertidora de
televisión por cable. Algunas compañías de
televisión por cable ofrecen
canales de pago
especial
que tienen la señal está codificada.
Para descodificar estas señales para una
visualización normal es necesario usar un
dispositivo decodificador generalmente
proporcionado por la compañía de televisión por
cable.
Para los abonados al servicio básico de televisión
por cable
Para el servicio de cable básico que no requiere
convertidor/caja decodificadora, conecte el
cable coaxial de 75 ohmios al conector RF IN
situado en la parte posterior del televisor.
Para los abonados al servicio codificado de
televisión por cable
1
Si usted es un abonado al servicio de
televisión por cable que requiere el uso de un
convertidor/caja decodificadora, conecte el
cable coaxial de entrada de 75 ohmios al
convertidor/caja decodificadora.
2
Usando otro cable coaxial de 75 ohmios,
conecte el conector de salida del
convertidor/caja decodificadora al conector
RF IN del televisor. Siga las conexiones
mostradas anteriormente.
Conector RF IN
Conector
RF IN
Cable
coaxial
de 75
ohmios
Transformador
de empalme de
300-75 ohmios
Conector RF IN
Transformador
de empalme de
300-75 ohmios
Combinador
UHF de 300 ohmios
VHF de 300 ohmios
Conector RF IN
VHF de 75 ohmios
UHF de 300 ohmios
Combinador
Conector RF IN
Cable
coaxial de
75 ohmios
Conector RF IN
Cable
de 75
ohmios
al TV
Cable de
entrada de
75 ohmios
de TV por
cable
Convertidor/decodificador