Insignia NS-LCD26F User Manual (English) - Page 22

Utilisation du téléviseur

Page 22 highlights

Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26F/NS-LCD32F Connecter les câbles RCA aux prises de sortie COMPONENT VIDEO (Vidéo à composantes) et aux prises AUDIO OUT (Sortie audio) (G et D) du lecteur de DVD, puis aux prises COMPONENT IN [Entrée à composantes] (Y, Cb/Pb et Cr/Pr) et les prises AUDIO IN (G et D) à l'arrière du téléviseur. 3 Mettre le téléviseur et le magnétoscope sous tension. 4 Appuyer sur INPUT (Entrée) pour définir l'entrée du signal TV sur (le cas échéant) S-VIDEO ou YPbPr. Pour connecter le téléviseur à un lecteur de DVD avec un câble HDMI : 1 Mettre le téléviseur et le lecteur de DVD hors tension. 2 Connecter un câble HDMI à la prise de sortie HDMI du lecteur de DVD et à la prise HDMI du téléviseur. 3 Appuyer sur INPUT (Entrée) pour définir l'entrée du signal TV sur HDMI. Connexion à un décodeur Pour connecter le téléviseur à un décodeur, avec un câble RF : 1 Mettre hors tension le téléviseur et le décodeur. 2 Connecter un câble RF de 75 ohms entre le décodeur et la prise ANT. à l'arrière du téléviseur. 3 Régler la sortie du décodeur sur le canal 3 ou 4 et régler ensuite le téléviseur sur le même canal. 4 Mettre sous tension le téléviseur et le décodeur. 5 Changer les canaux sur le décodeur ou au moyen de sa télécommande. Pour connecter le téléviseur à un décodeur avec les câbles AV : 1 Mettre hors tension le téléviseur et le décodeur. 2 Connecter les câbles audio et vidéo RCA entre le décodeur et les prises VIDEO et AUDIO IN à l'arrière du téléviseur. • Jaune - Vidéo • Blanc - Audio gauche • Rouge - Audio droite 3 Mettre sous tension le téléviseur et le décodeur. 4 Appuyer sur INPUT (Entrée) pour définir l'entrée du signal TV sur AV1. 5 Changer les canaux sur le décodeur ou au moyen de sa télécommande. Connexion à un ordinateur Pour connecter la source vidéo d'un ordinateur aux prises VGA : 1 Connecter un câble VGA entre l'ordinateur et la prise VGA du téléviseur. - 2 Connecter un câble audio mâle-mâle entre l'ordinateur et le port VGA-AUDIO du téléviseur. 3 Mettre le téléviseur sous tension, puis le PC. 4 Appuyer sur INPUT (Entrée) pour régler le signal d'entrée du téléviseur sur VGA. Utilisation du téléviseur Mise sous et hors tension de l'appareil Pour mettre l'appareil sous et hors tension : 1 Appuyer sur POWER (Marche/Arrêt) du panneau avant du téléviseur ou de la télécommande. Le témoin POWER devient vert. 2 Pour éteindre le téléviseur, appuyer de nouveau sur POWER. L'image à l'écran disparaît et le témoin POWER devient jaune (mode d'attente). Remarque Une petite quantité d'électricité est consommée même lorsque l'appareil est éteint. Réglage du volume Le volume sonore peut être réglé à l'aide de la télécommande ou sur le panneau avant du téléviseur. Pour modifier le volume sonore : 1 Appuyer sur VOL+ ou VOL- . 20 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

20
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26F/NS-LCD32F
www.insignia-products.com
Connecter les câbles RCA aux prises de
sortie COMPONENT VIDEO (Vidéo à
composantes) et aux prises AUDIO OUT
(Sortie audio) (G et D) du lecteur de DVD,
puis aux prises COMPONENT IN [Entrée à
composantes] (Y, Cb/Pb et Cr/Pr) et les
prises AUDIO IN (G et D) à l'arrière du
téléviseur.
3
Mettre le téléviseur et le magnétoscope sous
tension.
4
Appuyer sur
INPUT
(Entrée) pour définir
l'entrée du signal TV sur (le cas échéant)
S-VIDEO
ou
YPbPr
.
Pour connecter le téléviseur à un lecteur de
DVD avec un câble HDMI :
1
Mettre le téléviseur et le lecteur de DVD hors
tension.
2
Connecter un câble HDMI à la prise de sortie
HDMI du lecteur de DVD et à la prise HDMI
du téléviseur.
3
Appuyer sur
INPUT
(Entrée) pour définir
l'entrée du signal TV sur
HDMI
.
Connexion à un décodeur
Pour connecter le téléviseur à un décodeur,
avec un câble RF :
1
Mettre hors tension le téléviseur et le
décodeur.
2
Connecter un câble RF de 75 ohms entre le
décodeur et la prise ANT. à l'arrière du
téléviseur.
3
Régler la sortie du décodeur sur le canal 3 ou
4 et régler ensuite le téléviseur sur le même
canal.
4
Mettre sous tension le téléviseur et le
décodeur.
5
Changer les canaux sur le décodeur ou au
moyen de sa télécommande.
Pour connecter le téléviseur à un décodeur
avec les câbles AV :
1
Mettre hors tension le téléviseur et le
décodeur.
2
Connecter les câbles audio et vidéo RCA
entre le décodeur et les prises VIDEO et
AUDIO IN à l'arrière du téléviseur.
Jaune — Vidéo
Blanc — Audio gauche
Rouge — Audio droite
3
Mettre sous tension le téléviseur et le
décodeur.
4
Appuyer sur
INPUT
(Entrée) pour définir
l'entrée du signal TV sur
AV1
.
5
Changer les canaux sur le décodeur ou au
moyen de sa télécommande.
Connexion à un ordinateur
Pour connecter la source vidéo d'un
ordinateur aux prises VGA :
1
Connecter un câble VGA entre l'ordinateur et
la prise
VGA
du téléviseur.
2
Connecter un câble audio mâle-mâle entre
l'ordinateur et le port
VGA-AUDIO
du
téléviseur.
3
Mettre le téléviseur sous tension, puis le PC.
4
Appuyer sur
INPUT
(Entrée) pour régler le
signal d'entrée du téléviseur sur
VGA
.
Utilisation du téléviseur
Mise sous et hors tension de l’appareil
Pour mettre l’appareil sous et hors tension :
1
Appuyer sur
POWER
(Marche/Arrêt) du
panneau avant du téléviseur ou de la
télécommande. Le témoin
POWER
devient
vert.
2
Pour éteindre le téléviseur, appuyer de
nouveau sur
POWER
. L'image à l'écran
disparaît et le témoin
POWER
devient jaune
(mode d'attente).
Réglage du volume
Le volume sonore peut être réglé à l'aide de la
télécommande ou sur le panneau avant du
téléviseur.
Pour modifier le volume sonore :
1
Appuyer sur
VOL+
ou
VOL-
.
Remarque
Une petite quantité d'électricité est consommée
même lorsque l'appareil est éteint.
-