Insignia NS-LDVD19Q-10A User Manual (French) - Page 13

# Élément 13 Touches CH- et CH+ Touche 14 MARCHE/ARRÊT Description Permet de changer le canal. Permet d'allumer ou d'éteindre l'appareil (mode attente). Quand l'appareil est éteint, il n'est pas hors tension. Pour déconnecter l'alimentation, débrancher le cordon secteur. Face arrière 1 2 3 FOR SERVICE ONLY HDMI2 INPUT ~ 120V 60Hz AC INPUT HDMI1 INPUT VGA INPUT ANT. INPUT AUDIO COMPONENT1 INPUT AV1 INPUT S-VIDEO Y CB/PB CR/PR R AUDIO L AUDIO VIDEO AUDIO COAXIAL L L OUTPUT Y CB/PB CR/PR R AUDIO L COMPONENT2 INPUT R R AUDIO L R DVD VIDEO S-VIDEO INPUT OUTPUT AV2 INPUT VIDEO 4 L AUDIO R 5 HDMI1 INPUT VGA INPUT ANT. INPUT 16 AUDIO COMPONENT1 INPUT AV1 INPUT S-VIDEO Y CB/PB CR/PR R AUDIO L AUDIO VIDEO AUDIO COAXIAL L L OUTPUT 15 14 Y CB/PB CR/PR R AUDIO L COMPONENT2 INPUT R R AUDIO L R DVD VIDEO S-VIDEO INPUT OUTPUT 67 8 9 10 11 12 13 # Prise Description ENTRÉE S-VIDÉO Connecter un périphérique S-Vidéo à ces prises. 11 (S-VIDÉO et AUDIO G/D) Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un périphérique S-Vidéo » à la page 12. SORTIE AUDIO G/D 12 Connecter un périphérique audio analogique à ces prises pour reproduire le son de l'appareil à travers le périphérique externe. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un système audio standard » à la page 15. SORTIE VIDÉO DVD 13 Connecter un téléviseur à cette prise pour visualiser l'image du lecteur DVD intégré. Pour plus d'informations, voir « Connexion à un téléviseur » à la page 16. COAXIAL (audio numérique) 14 Connecter un périphérique audio numérique à cette prise pour reproduire le son de l'appareil à travers le périphérique externe. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un système audio numérique » à la page 16. ENTRÉE AUDIO VGA 15 Connecter la prise de sortie d'un ordinateur à cette prise. Pour plus d'informations, voir « Connexion à un ordinateur » à la page 14. ANT. ENTRÉE 16 Connecter une antenne, la TV câblée ou le récepteur satellite sur cette prise. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'une antenne, de la TV câblée, ou de la TV par satellite » à la page 11. # Prise Description 1 DESTINÉE À LA MAINTENANCE. Destinée à la maintenance. ENTRÉE HDMI2 2 Connecter un périphérique HDMI à cette prise. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un périphérique HDMI » à la page 13. ENTRÉE CA 3 Brancher le cordon d'alimentation sur cette prise. Quand l'appareil est éteint, il n'est pas hors tension. Pour déconnecter l'alimentation, débrancher le cordon secteur. ENTRÉE AV2 (VIDÉO et Connecter un périphérique A/V standard à cette 4 AUDIO G/D) prise. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un périphérique vidéo standard » à la page 11. 5 (Casque d'écoute) Brancher un casque d'écoute sur cette prise. ENTRÉE COMPOSANTES 1 Connecter un périphérique vidéo à composantes à 6 (Y, CB/PB, CR/PR, et AUDIO G/D) ces prises. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un périphérique avec vidéo à composantes » à la page 13. ENTRÉE HDMI1 7 Connecter un périphérique HDMI à cette prise. Pour plus d'information, voir « Connexion d'un périphérique HDMI » à la page 13. ENTRÉE COMPOSANTES 2 Connecter un périphérique vidéo à composantes à 8 (Y, CB/PB, CR/PR, et AUDIO G/D) ces prises. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un périphérique avec vidéo à composantes » à la page 13. ENTRÉE AV1 (VIDÉO et Connecter un périphérique A/V standard à ces 9 AUDIO G/D) prises. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un périphérique vidéo standard » à la page 11. ENTRÉE VGA 10 Prise pour connecter la vidéo d'un ordinateur. Pour plus d'informations, voir « Connexion à un ordinateur » à la page 14. www.insigniaproducts.com 7