Insignia NS-LDVD19Q-10A User Manual (French) - Page 15

Utilisation de la télécommande, Installation des piles de la télécommande

Page 15 highlights

# Bouton 31 QUITTER 32 CONFIGURATION A-B 33 RALENTI 34 35 RETOUR SOUS-TITRES 36 Description Permet de quitter le menu d'écran. Permet d'accéder au menu d'écran du DVD. Permet de créer une lecture en boucle pour un disque. Pour plus d'informations, voir « Programmation d'une lecture en boucle » à la page 38. Permet la lecture d'un DVD au ralenti. Pour plus d'informations, voir « Lecture d'un DVD » à la page 37. Permet de revenir au menu principal lors de la lecture d'un VIDÉO CD (VCD). Permet de changer la langue des sous-titres. Pour plus d'informations, voir « Sélection de la langue des sous-titres » à la page 38. Utilisation de la télécommande Installation des piles de la télécommande Pour installer les piles de la télécommande : 1 Retirer le couvercle du compartiment des piles. 3 Remettre le couvercle en place. Remarques • Ne pas mélanger différents types de piles. • Ne pas mélanger des piles neuves et usagées. • Retirer les piles quand elles sont déchargées. • Les produits chimiques provenant des piles peuvent provoquer des démangeaisons. Si les piles fuient, nettoyer le compartiment avec un chiffon. Si les produits chimiques sont au contact de la peau, nettoyer immédiatement. • Retirer les piles si la télécommande n'est pas utilisée pendant une période prolongée. Utilisation de la télécommande Pour utiliser la télécommande : • Pointer la télécommande vers le capteur situé sur la face avant de l'appareil. 30° 30° 2 Insérer deux piles AAA dans le compartiment. Veiller à ce que les pôles + et - des piles coïncident avec les repères + et - figurant à l'intérieur du compartiment. TV DVD INPUT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ZOOM 0 + VOL MTS/SAP CH RECALL CCD GUIDE FAVORITE DISPLAY V MENU AUDIO PICTU T RE OK ENTER STOP DVD TITLE MENU EXIT SETUP REPEAT AUDIO A-B SLOW SUBTITLE RETURN RC-261 Remarque • La télécommande ne doit pas recevoir de chocs ou être exposée à des liquides. • Ne pas utiliser la télécommande dans des endroits à forte humidité. • Ne pas placer la télécommande sous la lumière solaire directe. • Ne pas placer d'objets tels que des meubles, entre la télécommande et le capteur de télécommande. • La télécommande peut ne pas fonctionner correctement si le capteur de la télécommande reçoit directement la lumière du soleil ou un éclairage important. Déplacer l'appareil ou modifier l'angle d'utilisation de la télécommande. www.insigniaproducts.com 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

9
www.insigniaproducts.com
Utilisation de la
télécommande
Installation des piles de la télécommande
Pour installer les piles de la télécommande :
1
Retirer le couvercle du compartiment des piles.
2
Insérer deux piles AAA dans le compartiment.
Veiller à ce que les pôles + et – des piles
coïncident avec les repères + et – figurant à
l'intérieur du compartiment.
3
Remettre le couvercle en place.
Utilisation de la télécommande
Pour utiliser la télécommande :
Pointer la télécommande vers le capteur situé sur
la face avant de l'appareil.
QUITTER
Permet de quitter le menu d’écran.
CONFIGURATION
Permet d’accéder au menu d’écran du DVD.
A-B
Permet de créer une lecture en boucle pour un
disque. Pour plus d’informations, voir
« Programmation d’une lecture en boucle » à la
page 38.
RALENTI
Permet la lecture d’un DVD au ralenti. Pour plus
d’informations, voir « Lecture d’un DVD » à la page
37.
RETOUR
Permet de revenir au menu principal lors de la
lecture d'un VIDÉO CD (VCD).
SOUS-TITRES
Permet de changer la langue des sous-titres. Pour
plus d’informations, voir « Sélection de la langue
des sous-titres » à la page 38.
#
Bouton
Description
31
32
33
34
35
36
Remarques
Ne pas mélanger différents types de piles.
Ne pas mélanger des piles neuves et usagées.
Retirer les piles quand elles sont déchargées.
Les produits chimiques provenant des piles
peuvent provoquer des démangeaisons. Si les
piles fuient, nettoyer le compartiment avec un
chiffon. Si les produits chimiques sont au
contact de la peau, nettoyer immédiatement.
Retirer les piles si la télécommande n’est pas
utilisée pendant une période prolongée.
Remarque
La télécommande ne doit pas recevoir de chocs
ou être exposée à des liquides.
Ne pas utiliser la télécommande dans des
endroits à forte humidité.
Ne pas placer la télécommande sous la lumière
solaire directe.
Ne pas placer d’objets tels que des meubles,
entre la télécommande et le capteur de
télécommande.
La télécommande peut ne pas fonctionner
correctement si le capteur de la télécommande
reçoit directement la lumière du soleil ou un
éclairage important. Déplacer l'appareil ou
modifier l’angle d’utilisation de la
télécommande.
30°
30°
TV
INPUT
9
1
2
3
4
5
7
6
8
ZOOM
VOL
CH
MTS/SAP
CCD
GUIDE
FAVORITE
U
N
E
M
V
T
AUDIO
P
I
C
T
U
R
E
RETURN
SUBTITLE
EXIT
+
DVD
0
RECALL
STOP
SETUP
TITLE
MENU
REPEAT
A-B
DVD
RC-261
AUDIO
SLOW
OK
ENTER
DISPLAY