Insignia NS-LDVD32Q-10A User Manual (French) - Page 49

Configuration de la fonction Dolby Digital du lecteur DVD

Page 49 highlights

3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance SPEAKER SETUP (Configuration des haut-parleurs), puis sur OK/ENTER (OK/Entrée). La deuxième page de configuration des haut-parleurs (SPEAKER SETUP PAGE) s'affiche. -- SPEAKER SETUP PAGE -- DOWNMIX STR AUDIO SETUP Lt/Rt STEREO 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance DOWNMIX (Réduction du mixage), puis sur OK/ENTER (OK/Entrée). 5 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Lt/Rt (Gauche/Droit) ou STEREO (Stéréo), puis sur OK/ENTER. • Lt/Rt (Gauche/droite) : sur un disque enregistré avec une piste sonore multiplex, le signal de sortie est intégré au canal gauche et au canal droit. • STEREO (Stéréo) : sur un disque enregistré avec une piste sonore multiplex, le signal de sortie est intégré au son stéréo. 6 Appuyer une ou plusieurs fois sur pour revenir au menu précédent. 7 Pour quitter le menu, appuyer sur pour mettre en surbrillance l'icône , puis sur OK/ENTER. Configuration de la fonction Dolby Digital du lecteur DVD Pour configurer la fonction Dolby Digital du lecteur DVD : 1 L'appareil étant en mode DVD, appuyer sur SETUP (Configuration). L'icône est mise en surbrillance. -- GENERAL SETUP PAGE -- TV DISPLAY WIDE TV OUTPUT YPbPr CAPTIONS OFF SCREEN SAVER ON LAST MEMORY OFF GOTO GENERAL SETUP PAGE 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance (audio), puis sur OK/ENTER (OK/Entrée). La page de Configuration audio (AUDIO SETUP PAGE) s'affiche. -- AUDIO SETUP PAGE -SPEAKER SETUP DOLBY DIGITAL SETUP CHANNEL EQUALIZER 3D PROCESSING GOTO AUDIO SETUP PAGE 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance DOLBY DIGITAL SETUP (Configuration de la fonction Dolby Digital), puis sur OK/ENTER (OK/Entrée). La page de configuration de Dolby Digital (DOLBY DIGITAL SETUP PAGE) s'affiche. - - DOLBY DIGITAL SETUP - DUAL MONO STR STEREO LEFT MONO RIGHT MONO MIXED MONO FULL D.R.C 3/4 1/2 AUDIO SETUP 1/4 OFF www.insigniaproducts.com 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

43
www.insigniaproducts.com
3
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
SPEAKER SETUP
(Configuration des
haut-parleurs), puis sur
OK/ENTER
(OK/Entrée).
La deuxième page de configuration des
haut-parleurs (
SPEAKER SETUP PAGE
) s'affiche.
4
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
DOWNMIX
(Réduction du mixage), puis sur
OK/ENTER
(OK/Entrée).
5
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Lt/Rt
(Gauche/Droit) ou
STEREO
(Stéréo), puis
sur
OK/ENTER
.
Lt/Rt
(Gauche/droite) : sur un disque
enregistré avec une piste sonore multiplex, le
signal de sortie est intégré au canal gauche et
au canal droit.
STEREO
(Stéréo) : sur un disque enregistré
avec une piste sonore multiplex, le signal de
sortie est intégré au son stéréo.
6
Appuyer une ou plusieurs fois sur
pour
revenir au menu précédent.
7
Pour quitter le menu, appuyer sur
pour
mettre en surbrillance l’icône
, puis sur
OK/ENTER
.
Configuration de la fonction Dolby Digital du
lecteur DVD
Pour configurer la fonction Dolby Digital du
lecteur DVD :
1
L'appareil étant en mode DVD, appuyer sur
SETUP
(Configuration). L'icône
est mise en
surbrillance.
2
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
(audio), puis sur
OK/ENTER
(OK/Entrée). La
page de Configuration audio (
AUDIO SETUP
PAGE
) s'affiche.
3
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
DOLBY DIGITAL
SETUP
(Configuration de la
fonction Dolby Digital), puis sur
OK/ENTER
(OK/Entrée). La page de configuration de Dolby
Digital (
DOLBY DIGITAL SETUP PAGE
) s’affiche.
-- SPEAKER SETUP PAGE --
DOWNMIX
STR
Lt/Rt
STEREO
AUDIO SETUP
--
GENERAL SETUP PAGE --
LAST MEMORY
TV DISPLAY
CAPTIONS
SCREEN SAVER
TV OUTPUT
GOTO GENERAL SETUP PAGE
OFF
ON
YPbPr
OFF
WIDE
-- AUDIO SETUP PAGE --
SPEAKER SETUP
DOLBY DIGITAL SETUP
CHANNEL EQUALIZER
3D PROCESSING
GOTO AUDIO SETUP PAGE
FULL
3/4
1/2
1/4
OFF
- - DOLBY DIGITAL SETUP
- -
DUAL MONO
STR
LEFT MONO
STEREO
RIGHT MONO
MIXED MONO
D.R.C
AUDIO SETUP