Insignia NS-RTV32 User Manual (English) - Page 42

Déclarations réglementaires

Page 42 highlights

NS-RTV32 32-inch MTS Stereo Color TV Problème Solution Barres horizontales ou diagonales sur l'écran Pas de réception au-delà du canal 13. La télécommande ne fonctionne pas. Le téléviseur s'éteint. Les sous-titres codés ne sont pas activés L'affichage n'est pas dans la langue souhaitée. • Vérifier les connexions de l'antenne. • Régler ou ajuster la direction de l'antenne. • Vérifier s'il existe des sources possibles d'interférences. • Vérifier que l'option du menu TV/CABLE est dans le mode approprié. • En cas d'utilisation d'une antenne, vérifier les connexions à l'antenne UHF. • Les piles sont faibles, mortes ou insérées incorrectement. • La télécommande est hors de portée. Rapprocher la télécommande du téléviseur (à moins de 15 pieds). • Veiller à ce que la télécommande soit pointée vers le capteur. • Vérifier qu'il n'existe aucun obstacle entre la télécommande et le téléviseur. • Vérifier que le cordon d'alimentation est branché. • Aucune émission n'est diffusée par la station syntonisée. • Le temporisateur d'arrêt automatique est activé. • Panne de courant. • La station de télévision a des problèmes ou le programme diffusé n'est pas sous-titré. Essayer un autre canal. • Vérifier la connexion au réseau câblé ou à l'antenne VHF/UHF. Repositionner ou pivoter l'antenne. • Régler le décodeur de sous-titres dans le menu. • Sélectionner la langue correcte dans les options du menu. Déclarations réglementaires Déclaration sur les interférences aux fréquences radioélectriques de la Commission fédérale des communications (FCC) des États-Unis Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations prévues dans le cadre de la catégorie B des appareils numériques, définie par l'article 15 du règlement de la FCC. Ces limites ont été établies pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles lors d'une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et diffuse des ondes radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions dont il fait l'objet, il peut provoquer des interférences indésirables avec les communications radio. Cependant, il n'est pas possible de garantir qu'aucune interférence ne se produira dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences gênant la réception d'ondes radio ou télévisées (déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement), il est recommandé que l'utilisateur tente de corriger le problème en appliquant au moins l'une des mesures suivantes : • Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice. • Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur. • Brancher l'équipement sur la prise électrique d'un circuit différent de celui auquel le récepteur est relié. • Contacter le revendeur ou un technicien radio/télévision qualifié pour toute assistance. Précaution Tout changement ou modification non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorisation pour l'utilisateur de faire fonctionner cet équipement. Avis canadien Cet appareil numérique de classe B satisfait toutes les exigences du Règlement canadien sur le matériel brouilleur. Avis canadien Cet appareil numérique de la Class B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. © 2006 Insignia. Insignia et le logo Insignia sont des marques de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. Les autres noms de marques et de produits mentionnés sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Les spécifications et caractéristiques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. www.insignia-products.com 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70

41
NS-RTV32 32-inch MTS Stereo Color TV
www.insignia-products.com
Déclarations réglementaires
Déclaration sur les interférences aux
fréquences radioélectriques de la Commission
fédérale des communications (FCC) des
États-Unis
Cet équipement a été testé et déclaré conforme
aux limitations prévues dans le cadre de la
catégorie B des appareils numériques, définie
par l’article 15 du règlement de la FCC. Ces
limites ont été établies pour fournir une
protection raisonnable contre les interférences
nuisibles lors d’une installation résidentielle. Cet
équipement génère, utilise et diffuse des ondes
radio et, s’il n’est pas installé et utilisé
conformément aux instructions dont il fait l’objet,
il peut provoquer des interférences indésirables
avec les communications radio. Cependant, il
n’est pas possible de garantir qu’aucune
interférence ne se produira dans une installation
particulière. Si cet équipement cause des
interférences gênant la réception d'ondes radio
ou télévisées (déterminé en éteignant et en
rallumant l’équipement), il est recommandé que
l’utilisateur tente de corriger le problème en
appliquant au moins l'une des mesures
suivantes :
Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice.
Augmenter la distance entre l’équipement et
le récepteur.
Brancher l’équipement sur la prise électrique
d’un circuit différent de celui auquel le
récepteur est relié.
Contacter le revendeur ou un technicien
radio/télévision qualifié pour toute
assistance.
Avis canadien
Cet appareil numérique de classe B satisfait
toutes les exigences du Règlement canadien sur
le matériel brouilleur.
Avis canadien
Cet appareil numérique de la Class B respecte
toutes les exigences du Règlement sur le
matériel brouilleur du Canada.
© 2006 Insignia. Insignia et le logo Insignia sont des
marques de commerce de Best Buy Enterprise
Services, Inc. Les autres noms de marques et de
produits mentionnés sont des marques de commerce
ou des marques déposées de leurs propriétaires
respectifs. Les spécifications et caractéristiques sont
susceptibles d’être modifiées sans préavis.
Barres horizontales
ou diagonales sur
l'écran
Vérifier les connexions de
l'antenne.
Régler ou ajuster la direction de
l'antenne.
Vérifier s'il existe des sources
possibles d’interférences.
Pas de réception
au-delà du canal
13.
Vérifier que l'option du menu
TV/CABLE
est dans le mode
approprié.
En cas d'utilisation d'une
antenne, vérifier les connexions
à l'antenne UHF.
La télécommande
ne fonctionne pas.
Les piles sont faibles, mortes ou
insérées incorrectement.
La télécommande est hors de
portée. Rapprocher la
télécommande du téléviseur (à
moins de 15 pieds).
Veiller à ce que la
télécommande soit pointée vers
le capteur.
Vérifier qu'il n'existe aucun
obstacle entre la télécommande
et le téléviseur.
Vérifier que le cordon
d'alimentation est branché.
Le téléviseur
s’éteint.
Aucune émission n'est diffusée
par la station syntonisée.
Le temporisateur d’arrêt
automatique est activé.
Panne de courant.
Les sous-titres
codés ne sont pas
activés
La station de télévision a des
problèmes ou le programme
diffusé n’est pas sous-titré.
Essayer un autre canal.
Vérifier la connexion au réseau
câblé ou à l'antenne VHF/UHF.
Repositionner ou pivoter
l’antenne.
Régler le décodeur de
sous-titres dans le menu.
L'affichage n'est
pas dans la langue
souhaitée.
Sélectionner la langue correcte
dans les options du menu.
Problème
Solution
Précaution
Tout changement ou modification non
expressément approuvé par la partie
responsable de la conformité pourrait
annuler l’autorisation pour l’utilisateur de
faire fonctionner cet équipement.