JVC GZMG630RUS Instructions - Page 63

GRABACIÓN/REPRODUCCIÓN, Grabación de archivos, Grabación de vídeo

Page 63 highlights

GRABACIÓN/REPRODUCCIÓN Grabación de archivos Grabación de vídeo Deslice el interruptor de modo para seleccionar el modo ! (vídeo). SNAPSHOT Pulse PLAY/REC para seleccionar el modo de grabación. Pulse START/STOP para empezar la grabación.  Para detener la grabación Pulse START/STOP de nuevo.  Para ver la última escena grabada Seleccione A mientras la grabación está en pausa. Si selecciona $ durante la reproducción, se elimina la escena.  Para grabar una imagen fija durante la grabación de vídeo Pulse SNAPSHOT. Tiempo restante aproximado para la grabación También puede iniciar/detener la grabación seleccionando [REC] en la pantalla LCD. (Control de grabación en pantalla)  Para cambiar la calidad de vídeo Cambie los ajustes de [CALIDAD DE VÍDEO].  Para cambiar la relación de aspecto de la imagen (16:9/4:3) Cambie los ajustes de [SELECC. REL. ASPECTO]. NOTA • El modo de grabación de vídeo se selecciona automáticamente al apagar la videocámara y volverla a encender. • Si no se realiza ninguna operación durante 5 minutos cuando la videocámara está encendida, ésta se apaga automáticamente para ahorrar energía. • No mueva ni sacuda la videocámara bruscamente durante la grabación. De lo contrario, puede que se grabe el sonido (zumbido) de la unidad de disco duro. SP 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

SP
SNAPSHOT
Grabación de vídeo
Grabación de archivos
GRABACIÓN/REPRODUCCIÓN
Pulse PLAY/REC para seleccionar
el modo de grabación.
Pulse START/STOP para empezar
la grabación.
También puede iniciar/detener la
grabación seleccionando [REC] en la
pantalla LCD.
(Control de grabación en pantalla)
Para detener la grabación
Pulse
START/STOP
de nuevo.
Para ver la última escena grabada
Seleccione
A
mientras la grabación está
en pausa. Si selecciona
$
durante la
reproducción, se elimina la escena.
Para grabar una imagen fija durante la
grabación de vídeo
Pulse
SNAPSHOT
.
Deslice el interruptor de modo
para seleccionar el modo
!
(vídeo).
NOTA
El modo de grabación de vídeo se selecciona automáticamente al apagar la videocámara y
volverla a encender.
Si no se realiza ninguna operación durante 5 minutos cuando la videocámara está encendida,
ésta se apaga automáticamente para ahorrar energía.
No mueva ni sacuda la videocámara bruscamente durante la grabación.
De lo contrario, puede que se grabe el sonido (zumbido) de la unidad de disco duro.
Para cambiar la calidad de vídeo
Cambie los ajustes de [CALIDAD DE
VÍDEO].
Para cambiar la relación de aspecto de la
imagen (16:9/4:3)
Cambie los ajustes de [SELECC. REL.
ASPECTO].
Tiempo restante aproximado
para la grabación